Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen

    #640014

    IATE #2243567
    acmhainn neamhúsáidte Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 9993/2009 maidir le coinníollacha le haghaidh rochtana ar na gréasáin gáis nádúrtha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:32009R0715/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    acmhainn gan úsáid Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 9993/2009 maidir le coinníollacha le haghaidh rochtana ar na gréasáin gáis nádúrtha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:32009R0715/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú acmhainn dhocht a fuair úsáideoir gréasáin faoi chonradh iompair ach nár ainmnigh an t-úsáideoir roimh an spriocdháta a sonraíodh sa chonradh Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 9993/2009 maidir le coinníollacha le haghaidh rochtana ar na gréasáin gáis nádúrtha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:32009R0715/GA"
    nicht genutzte Kapazität
    de
    Sainmhíniú verbindliche Kapazität, die ein Netznutzer im Rahmen eines Transportvertrags zwar erworben, aber zum Zeitpunkt des vertraglich festgelegten Fristablaufs nicht nominiert hat Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1775/2005, Artikel 2(1)(4), CELEX:32009R0715/DE"
    unused capacity
    en
    Sainmhíniú "firm capacity which a network user has acquired under a transport contract but which that user has not nominated by the deadline specified in the contract" Tagairt "Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 (Text with EEA relevance)"
    capacité inutilisée
    fr
    Sainmhíniú capacité ferme obtenue par un utilisateur du réseau au titre d'un contrat de transport mais que cet utilisateur n'a pas nominée à l'échéance du délai fixé dans le contrat Tagairt "Règlement (CE) n° 1775/2005 du Parlement européen et du Conseil du 28 septembre 2005 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel, Journal officiel n° L 289 du 03/11/2005, CELEX:32005R1775/FR"
  2. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #623271

    IATE #1239317
    caipiteal neamhtháirgiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unproduktives Kapital | totes Kapital
    de
    Sainmhíniú Vermögenswerte, deren Einsatz ihrer Art oder den Umständen nach keinen Nutzen abwirft Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    unproductive capital | slack capacity | assets not in use | idle capacity
    en
    Sainmhíniú assets which, due either to their nature or to circumstances, do not produce any return Tagairt Internat. Account. Lex., UEC-Group Accounts
    capital improductif | capacité de production inemployée | capacité de production inutilisée
    fr
    Sainmhíniú biens, qui en raison de leur nature ou des circonstances, n'ont aucun rendement Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe