Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENERGY|soft energy

    #584035

    IATE #3550473
    gabháil fuinnimh gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Windenergiegewinnung
    de
    wind energy capture
    en
    capture de l'énergie du vent | capture d'énergie
    fr
    Sainmhíniú fraction de l'énergie cinétique du vent transformée en énergie mécanique par l'organe capteur d'une éolienne Tagairt Centre de linguistique appliquée TERMISTI-FR, d'après «Énergies éoliennes», J. Martin, Techniques de l'Ingénieur, B 8 585, France, 1997 [11.4.2015]
  2. POLITICS · LAW · ECONOMICS

    #615946

    IATE #929484
    greamú stáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Usurpation des Staates | Vereinnahmung des Staates
    de
    Sainmhíniú Kontrolle der staatlichen Institutionen und Einflussnahme auf die Ausformung von Gesetzen und Vorschriften (meist über Bestechung) zur Sicherung der eigenen Machtposition und zur persönlichen Bereicherung Tagairt "Council-DE, vgl. M.Fundneider, Diplomarbeit: Staatliche Elemente im Phänomen der Mafia –""mafiotische"" Elemente des Staates http://othes.univie.ac.at/9223/1/2010-03-29_0407888.pdf (8.7.14); EP- Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik: Entwurf e. Berichts zu dem Antrag Litauens auf Beitritt zur Europäischen Union http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/committees/afet/20010618/419035DE.pdf ; Dr.C. Frank: Statebuilding http://www.cornelia-frank.de/docs/Statebuilding_Folien_Sitzung%203.pdf (8.7.14)"
    Nóta in fragilen Staaten, z.B. Osteuropa nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion
    state capture
    en
    Sainmhíniú the phenomenon in which outside interests (often the private sector, mafia networks, etc.) are able to bend state laws, policies and regulations to their (mainly financial) benefit through corrupt transactions with public officers and politicans Tagairt "U4. Anti-Corruption Ressource Centre. General Resources. Glossary, http://www.u4.no/glossary/ [3.5.2013]"
    captation de l'État | capture de l'État
    fr
    Sainmhíniú ensemble des efforts que déploient les entreprises pour modeler les lois, politiques et réglementations à leur avantage en soudoyant les responsables publics Tagairt "COM-FR d'après La captation de l’État dans les économies en transition: un défi à relever, J. Hellman, D. Kaufmann, Revue Finance et développement (septembre 2001), http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/fre/2001/09/pdf/hellman.pdf [13.12.2013]"
    Nóta Il s'agit d'une forme de corruption de haut vol.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #609170

    IATE #844475
    an Coinbhinsiún a bhaineann le Srianta Áirithe maidir leis an gCeart Gabhála sa Dlí Muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über gewisse Beschränkungen in der Ausübung des Beuterechts im Seekriege
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
    en
    Nóta MISC: The Hague, 1907
    Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage