Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662424

    IATE #3584006
    oibleagáid iompróirí maidir le heachtrannaigh a bhaint den stát Tagairt ---
    ga
    Verpflichtung des Beförderungsunternehmers zur Rückbeförderung | Rückbeförderungspflicht des Beförderungsunternehmers
    de
    Sainmhíniú "Pflicht, einen zurückgewiesenen (vgl. IATE:3583814 ) Drittstaatsangehörigen unverzüglich außer Landes zu bringen, die den Beförderungsunternehmer trifft, der diesen Drittstaatsangehörigen an die Grenze transportiert hat [DE]" Tagairt Tilman Schott, Grenzpolizeiliches Wörterbuch , 2. Auflage 2012, Lübecker Medien Verlag, S. 232 [Modified definition]
    carrier's obligation to provide onward transportation | carrier's obligation to remove
    en
    Nóta The UK is not bound by Regulation No 562/2006 (CELEX:2006R0562 )
    obligation de réacheminement par le transporteur
    fr
  2. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662343

    IATE #3583876
    oibleagáid iompróirí Tagairt ---
    ga
    Nóta "«Formulation» signifie que le terme «oibleagáid iompróirí» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «passenger carrier's obligation» désignant une notion du système «UE» dans la langue GA. [11.03.2014] . Foráiltear dliteanas coiriúil d’iompróirí a iompríonn eachtrannaigh neamhudraithe go hÉirinn in Alt 2 den Acht Inimirce 2002. http://www.irishstatutebook.ie/2003/en/act/pub/0026/sec0002.html#sec2 [11.03.2014]"
    Pflicht des Beförderungsunternehmers | Verpflichtung des Beförderungsunternehmens
    de
    passenger carrier's liability | passenger carrier's obligation
    en
    Nóta "Obligation of carriers transporting passengers into a State’s territory. Umbrella concept covering IATE:3583887 , IATE:3583879 and IATE:3584006"
    obligation du transporteur | obligation de l'entreprise de transport
    fr
    Nóta "Obligations des entreprises de transport acheminant des passagers vers le territoire. Notion chapeau englobant la ""communication des données relatives aux passagers par le transporteur"" IATE:3583887 , le ""contrôle des documents par le transporteur"" IATE:3583879 et l'""obligation de réacheminement"" IATE:3584006 ."