Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|criminal law|offence · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #624490

    IATE #1264077
    cionta custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollzuwiderhandlung
    de
    customs offence
    en
    Sainmhíniú any breach or attempted breach of the statutory or regulatory provisions which are provided in the customs legislation Tagairt "COM-FI based on: 'EAC Customs Offences', East African Community, Customs, http://www.eac.int/customs/index.php?option=com_content&view=article&id=47&Itemid=96 [27.2.2013]"
    infraction de douane | infraction douanière
    fr
    Sainmhíniú toute violation ou tentative de violation de la législation douanière Tagairt "Organisation mondiale des douanes, Glossaire des termes douaniers internationaux, Annexe spécifique H, http://www3.wcoomd.org/fr/Kyoto_New/Contenu/body_spanh.html [17.10.2013]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy

    #605797

    IATE #780228
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach chun Cionta Custaim a chosc, a imscrúdú, agus a chur faoi chois Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über gegenseitige Unterstützung bei der Verhütung, Ermittlung und Verfolgung von Zollverstössen
    de
    Nóta MISC: Nairobi, 09.06.1977.
    International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences | Nairobi | 9 June 1977
    en
    Convention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanières
    fr
    Sainmhíniú Nairobi, 9 juin 1977. Tagairt ---
    Nóta MISC: Signature: 1977.06.09 Nairobi