Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #614198

    IATE #916406
    foireann mearfhreagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    díorma mearfhreagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Krisenreaktionselemente
    de
    Sainmhíniú Streitkräftepakete und Fähigkeiten, die gegebenenfalls teilstreitkraftübergreifend und multinational für einen bestimmten Auftrag zusammengestellt werden und einen sehr hohen Bereitschaftsgrad (kurzfristig verfügbar und verlegbar) haben Tagairt EUMS
    Nóta entweder als Teil einer Gesamtstreitkraft (z. B. durch die Bereitstellung einer speziellen Fähigkeit) oder als Einsatzverband zur selbständigen und durchhaltefähigen Durchführung eines eiligen, kleineren und begrenzten Einsatzes; DIV: sgs 1/2000; UPD: st 2.2.09
    rapid response elements | RR elements
    en
    Sainmhíniú packages of forces and capabilities, possibly combined and joint, tailored for a specific task, at very high readiness (available and deployable on short notice), either as part of an overall force (for example force enablers) or to conduct an urgent operation of a smaller scale, self contained Tagairt "EU Military Rapid Response Concept, Council document 5641/03 (partially declassified) (14.4.2023), point 16"
    éléments de réaction rapide
    fr
    Sainmhíniú Groupements de forces et capacités, éventuellement multinationaux et interarmées, adaptés pour l'exécution d'une mission spécifique et présentant un niveau de préparation élevé (disponibles et déployables à bref délai), faisant partie d'une force d'ensemble ou ayant vocation à mener une opération urgente et autonome de faible envergure. Tagairt Conseil-FR (< EMUE) (20.5.2011)
  2. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #655178

    IATE #3567902
    díorma mearfhreagartha Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1624 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach, CELEX:32016R1624/GA"
    ga
    Comhthéacs Chun oibríocht éifeachtach idirghabhála den sórt sin a áirithiú, ba cheart do na Ballstáit gardaí teorann agus baill foirne ábhartha eile a chur ar fáil don díorma mearfhreagartha agus an trealamh teicniúil is gá a sholáthar. Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1624 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach, CELEX:32016R1624/GA"
    Soforteinsatzpool
    de
    Sainmhíniú ständige Reserve, die der Agentur umgehend zur Verfügung gestellt wird und aus jedem Mitgliedstaat innerhalb von fünf Arbeitstagen, nachdem der Einsatzplan vom Exekutivdirektor und vom Einsatzmitgliedstaat vereinbart wurde, entsandt werden kann Tagairt "Verordnung (EU) 2016/1624 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. September 2016 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 863/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates und der Entscheidung des Rates 2005/267/EG CELEX:32016R1624/DE"
    rapid reaction pool | rapid intervention pool | rapid reserve pool
    en
    Sainmhíniú standing corps placed at the immediate disposal of the European Border and Coast Guard Agency and which can be deployed from each Member State within five working days from when the operational plan is agreed upon by the executive director and the host Member State Tagairt "Regulation (EU) 2016/1624 on the European Border and Coast Guard, Article 20(5), CELEX:32016R1624/EN"
    Nóta "See also: standing corps (successor) [ IATE:3567619 ]"
    réserve de réaction rapide | réserve d'intervention rapide | pool de réaction rapide
    fr
    Sainmhíniú corps permanent mobilisable rapidement, composé d'un petit pourcentage du nombre total des garde-frontières dans les États membres, qui exécute les mesures devant être prises dans une situation nécessitant une action urgente aux frontières extérieures Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, CELEX:52015PC0671/FR"