SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- ríomhachoimre ar an othar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- patient summary | patient summaries | electronic patient summary | digital patient summary
- en
- Sainmhíniú identifiable dataset of essential and understandable health information that is made available at the point of care to ensure continuity of care, to deliver safe patient care, and to assure health care coordination Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:eHealth Network GUIDELINE on the electronic exchange of health data under CrossBorder Directive 2011/24/EU. Release 2. Patient Summary for unscheduled care (23.3.2020). November 2016."
- Nóta The Patient Summary does not include a detailed medical history, details of the clinical condition, or the full set of the prescriptions and medicines dispensed but includes data such as: - Patient’s general information (mandatory) - Medical summary (mandatory) - Medication summary (mandatory).
- dossier de patient | dossier numérique du patient | résumé patient | dossier patient numérique
- fr
- Sainmhíniú document contenant des données de santé essentielles sur le patient (telles que les allergies, les médicaments prescrits, les maladies et interventions chirurgicales antérieures, etc.), transféré dans le but d’une prise en charge et d’un traitement médical dans un autre pays lorsqu'il peut y avoir une barrière linguistique Tagairt "COM-FR d'après:- Site de la Commission européenne > Vivre, travailler et voyager dans l’UE > Santé publique > Santé en ligne > Services électroniques de santé transfrontières (26.8.2019)- Avis d'information au patient concernant le transfert électronique transfrontalier du résumé patient, Agence eSanté Luxembourg (avril 2019) (26.8.2019)"
- Nóta "Le dossier du patient fait partie d'un ensemble plus large de données collectées, appelé le dossier de santé informatisé.Les ordonnances électroniques et les dossiers des patients peuvent être échangés entre les pays de l’UE grâce à la nouvelle infrastructure de services numériques dans le domaine de la santé en ligne (eHDSI)."