FINANCE|financial institutions and credit
- fáinne fí idir na bainc agus fiachas ceannasach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Má táthar chun an tAontas Baincéireachta a chur i gcrích, beidh sé ríthábhachtach laghdú a dhéanamh ar na rioscaí do chobhsaíocht airgeadais trí éagsúlú phunann bannaí ceannasacha na mbanc a éascú agus tríd an bhfáinne fí idir na bainc agus fiachas ceannasach a lagú tuilleadh.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hurrúis de bhun bannaí ceannasacha, CELEX:52018PC0339/GA"
- Verflechtung zwischen Staat und Banken | Banken/Staat-Verbindungen | negative Rückkopplungen zwischen Banken und Staaten | Teufelskreis zwischen Banken und Staaten
- de
- Sainmhíniú das Phänomen, dass einerseits ein höheres Bankrisiko zu einem höheren Ausfallrisiko für Staaten führt, da es wahrscheinlicher wird, dass eine Regierung ein nationales Bankensystem retten muss, und sich andererseits eine Verschlechterung der Kreditwürdigkeit des Staates negativ auf die Aktiva der Banken auswirkt Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- bank-sovereign nexus | sovereign-bank-nexus | bank-sovereign link | link between banks and sovereigns | negative bank-sovereign feedback loop | negative feedback loop between banks and sovereigns | bank-sovereign loop | sovereign-bank loop | vicious circle between banks and sovereigns | bank-sovereign vicious circle | sovereign-bank diabolic loop | diabolic loop between banks and sovereigns
- en
- Sainmhíniú phenomenon whereby on the one hand, a higher banking risk translates into higher sovereign risk because the possibility that a given government has to rescue the domestic banking system becomes more likely and on the other hand, a deterioration of sovereign creditworthiness impacts negatively on banks’ assets Tagairt "COM-FI based on:Angeloni, C., Wolff, G. 'Sovereign portfolios or banks’ location: What channels sovereign risk into banking systems?' (31.1.2020). VOX CEPR Policy Portal, 19 April 2012."
- interdépendance banques-dettes souveraines | interdépendance entre les banques et la dette souveraine | interdépendance entre les banques et les emprunteurs souverains,interdépendance entre banques et emprunteurs souverains | interdépendance des banques et des emprunteurs souverains
- fr
- Sainmhíniú étroite corrélation réciproque qui existe entre la qualité de crédit d’un gouvernement et celle des banques du même pays et qui est en partie due à la tendance des banques à maintenir dans leurs portefeuilles d’obligations souveraines une forte concentration de titres de leur propre emprunteur souverain Tagairt "Proposition de règlement concernant les titres adossés à des obligations souveraines, CELEX:52018PC0339/FR"