SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- cógas iarphaitinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Mar gheall ar chlistí sa mhargadh in earnáil na cógaisaíochta, is baolach nach mbeidh rochtain i gcónaí ag othair ar chógais thábhachtacha toisc praghsanna fíor-arda, toisc aistarraingt cógas iarphaitinne agus toisc nach gcuirtear gach táirge nua ar na margaí náisiúnta uile i gcónaí.' Tagairt "'An Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí, 16-17/06/2016,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/epsco/2016/06/16-17/ [17.1.2019]"
- off-patent medicinal product | off-patent medicine | off-patent drug | off-patent antibiotics
- en
- Sainmhíniú "drug no longer protected by patent or any supplementary protection certificate" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Merck Manual > Drugs > Trade-Name and Generic Drugs > Overview of generic drugs and drug naming (15.5.2020)"
- Nóta "Not to be confused with generic drug.Not all off-patent drugs have generic versions. Sometimes a drug is too hard to duplicate, or adequate tests are not available to prove that the generic drug acts the same as the trade-name drug. Sometimes the market for the drug is so small that producing another version does not make good business sense. See also:- branded generic (narrower)"
- médicament non protégé par un brevet | médicament dont le brevet est arrivé à expiration | médicament dont le brevet est arrivé à échéance
- fr
- Sainmhíniú "médicament dont le brevet a expiré ou qui n'est plus protégé par un certificat complémentaire de protection [ IATE:1268236 ]" Tagairt COM-FR, d'après diverses sources.
- Nóta "Ne pas confondre avec médicament générique [ IATE:766172 ]"