Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|human nutrition · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food policy

    #602171

    IATE #152310
    beartas cothaithe Tagairt "An Ceathrú Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn i ndáil leis an bPlean Gníomhaíochta um Chothú - Conclúidí ón gComhairle (25 Samhain 2019) (30.10.2020)"
    ga
    Comhthéacs '...cuirfidh na comhpháirtíochtaí feabhas ar chomhordú, comhlántacht agus comhleanúnachas ghníomhaíochtaí na gcomhpháirtithe agus neartóidh siad rannpháirtíocht in idirphlé náisiúnta maidir le beartas cothaithe, lena n-áirítear tacú le próisis ar an leibhéal fonáisiúnta.' Tagairt "An Ceathrú Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn i ndáil leis an bPlean Gníomhaíochta um Chothú - Conclúidí ón gComhairle (25 Samhain 2019) (30.10.2020)"
    Ernährungspolitik
    de
    Sainmhíniú Erarbeitung und Realisierung von Ernährungsstrategien und -programmen mit dem Ziel, den Zugang zu einer bedarfsgerechten, der Erhaltung bzw. Verbesserung der Volksgesundheit dienenden Versorgung mit Nahrungsmitteln zu gewährleisten Tagairt "Council-DE, gestützt auf Council-EN und Spektrum.de > Lexikon der Ernähung > Ernährungspolitik (3.11.2020)"
    Nóta "Ernährungspolitik geschieht auf unterschiedlichen Ebenen: weltweit (Welternährungspolitik), innerhalb einzelner Staaten bzw. Staatengruppen (z. B. Ernährungspolitik der EU bzw. einzelner Länder) und zum Teil auch regional spezifiziert (z. B. in Abhängigkeit von standortspezifischen Situationen der Nahrungsbereitstellung oder dem gehäuften Auftreten ernährungsabhängiger Erkrankungen).____________________________________________________________________________häufig synonym verwendet, i. e. S. aber NICHT DASSELBE: Lebensmittelpolitik (EN food policy)"
    nutrition policy
    en
    Sainmhíniú set of concerted actions intended to ensure good health in the population through access to safe, healthy and adequate food Tagairt "Council-EN, based on:Encyclopedia.com > nutrition policy (2.7.2020)"
    Nóta "Not to be confused with food policy, which is focused on measures that influence how food is produced, processed, distributed and purchased, etc."
    politique nutritionnelle
    fr
    Sainmhíniú ensemble de mesures visant à améliorer la qualité nutritionnelle de l'offre alimentaire, à favoriser l'accès à des aliments de meilleure qualité nutritionnelle et à encourager la consommation d'aliments sains Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web Aprifel, Agence pour la recherche et l’Information en fruits et légumes, Politique nutritionnelle : le HCSP met l’accent sur l’importance de l’amélioration de l’offre alimentaire et la mise en place d’actions dédiées aux enfants (1.7.2020)"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|human nutrition · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food policy

    #631756

    IATE #1573756
    beartas bia agus cothaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Lebensmittel- und Ernährungspolitik
    de
    Nóta "XREF: Lebensmittelpolitik (EN food policy)Ernährungspolitik (EN nutrition policy)"
    food and nutrition policy
    en
    Sainmhíniú policy on all issues related to sustainable food supply (food security), food safety and nutrition Tagairt "Council-EN, based on First Action Plan for Food and Nutrition Policy (2000-2005) – WHO Regional Office for Europe (14.10.2020)"
    Nóta "According to the 2009 Declaration of the World Summit on Food Security, the nutritional dimension is integral to the concept of 'food security'."
    politique alimentaire et nutritionnelle | politique en matière d'alimentation et de nutrition
    fr
    Sainmhíniú politique portant sur toutes les questions liées à l'approvisionnement en denrées alimentaires, à la sécurité sanitaire des aliments et à la santé nutritionnelle Tagairt "Conseil-FR, d'après Premier plan d’action pour l’alimentation et la nutrition – Bureau régional de l’OMS pour l’Europe (3.7.2020)"