Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENVIRONMENT · ENERGY

    #605306

    IATE #775658
    grianphainéal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    painéal gréine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarpaneel | Solarpanel | Solarzellenpanel | Solarzellenpaneel
    de
    Sainmhíniú "zusammengeschaltete Solarmodule IATE:827594" Tagairt "Solarserver.de http://www.solarserver.de/lexikon/lexikonp.html#paneel (3.8.09)"
    Nóta UPD: ajs 3.8.09, aka 13.08.2009
    solar panel | solar cell
    en
    Sainmhíniú device enabling solar energy to be collected for transformation into electricity or heat Tagairt Council-EN
    panneau solaire | panneau photovoltaïque
    fr
    Sainmhíniú Terme général couramment utilisé pour les éléments d'un dispositif permettant de récupérer l'énergie solaire pour la transformer en chaleur ou en électricité. Tagairt "Conseil FR, sur base du site de la Cité des sciences, http://www.cite-sciences.fr/lexique/pop_glossaire.php?iddef=566&idmot=566&habillage=glp&lang=fr&id_expo=25&id_habillage=15 [28.5.2009]"
  2. ENERGY

    #605387

    IATE #776531
    grianchill Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarzelle | Sonnenzelle
    de
    Sainmhíniú Halbleiterbauelement, das Licht direkt in elektrischen Strom umwandelt (photovoltaischer Effekt, Photoeffekt) Tagairt "KATALYSE Umweltlexikon http://www.umweltlexikon-online.de/fp/archiv/RUBenergie/Solarzellen.php (10.08.2009)"
    Nóta "um für die unterschiedlichen Anwendungsbereiche geeignete Spannungen bzw. Leistungen bereitstellen zu können, werden einzelne Solarzellen zu größeren Einheiten miteinander verschaltet; aus praktischen Gründen werden sie zu Solarmodulen IATE:827594 zusammengesetzt; DIV: hm 3.10.2007, UPD: aka 10.08.2009"
    solar cell
    en
    Sainmhíniú a semi-conductor electrical junction device which directly and efficiently absorbs the radiant energy of sunlight and converts it into electrical energy Tagairt McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology, Vol. 13
    Nóta Solar cells may be used individually as light detectors, for example in cameras, or connected in series and parallel to obtain the required values of current and voltage for electric power generation
    cellule solaire | pile solaire | photopile solaire
    fr
    Sainmhíniú dispositif qui convertit directement la lumière solaire en électricité Tagairt "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"
    Nóta "À distinguer de la ""cellule photovoltaïque"" [ IATE:776530 ] qui, elle, convertit l'énergie lumineuse en électricité."
  3. ENERGY|soft energy

    #650790

    IATE #3551074
    grianchill ruaim-íograithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Farbstoffsolarzelle | Farbstoffzelle | Grätzelzelle | Grätzel-Zelle | Festkörperfarbstoffzelle
    de
    Sainmhíniú elektrochemische Flüssigkeitszelle mit Titandioxid als Elektrolyten und einem Farbstoff zur Verbesserung der Lichtabsorption. Tagairt "Solaranlagenportal: Photovoltaik Lexikon, ""Solarheizung"", http://www.solarserver.de/wissen/lexikon/s/solarheizung.html, Reutlingen (22.12.2016)"
    Nóta Die Farbstoffsolarzelle zählt zu den elektrochemischen Dünnschichtzellen.
    dye-sensitized solar cell | DSSC | DYSC | DSC | dye solar cell
    en
    Sainmhíniú type of thin-film solar cell where absorption occurs in dye molecules Tagairt "COM-DA based on European Institute for Energy Research, http://web.archive.org/web/20060210233608/http://www.eifer.uni-karlsruhe.de/162.php"
    cellule solaire Dye
    fr
    Sainmhíniú cellule fabriquée à partir de composés organiques Tagairt CCR, Rapport annuel 1999, COM(2000)366, p.61
  4. ENERGY|soft energy|soft energy

    #652837

    IATE #3562011
    grianchill ilchumair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tandem-Solarzelle | Stapelzelle | Triple-Junction-Zelle | Triple-Zelle
    de
    Sainmhíniú Photovoltaikzellen, bei denen zwei bzw. drei Schichten übereinander aufgebracht sind, wobei zur Verbesserung des Wirkungsgrades jede der Schichten für einen anderen Spektralbereich (kurz-, mittel-, langwellige Strahlung) ausgelegt ist. Tagairt Christian Schnittich: im DETAIL Solares Bauen - Strategien, Visionen, Konzepte. Birkhäuser: 2003, S.165
    multijunction solar cell | multi-junction solar cell | multijunction cell
    en
    Sainmhíniú solar cell with multiple p–n junctions made of different semiconductor materials Tagairt "Wikipedia.org > Multijunction photovoltaic cell, http://en.wikipedia.org/wiki/Multijunction_photovoltaic_cell [15.7.2014]"
    Nóta "Each material's p-n junction will produce electric current in response to a different wavelength of light. The use of multiple semiconducting materials allows the absorbance of a broader range of wavelengths, improving the cell's sunlight to electrical energy conversion efficiency.See also: p-n junction [ IATE:1373727]"
  5. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #620896

    IATE #1153976
    grianchill orgánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    organische Solarzelle
    de
    Sainmhíniú Solarzelle, die aus Werkstoffen der organischen Chemie besteht, d. h. aus Kohlenwasserstoff-Verbindungen (Kunststoffen) Tagairt "Wikimedia Foundation Inc.: Wikipedia - Die freie Enzyklopädie, ""Organische Solarzelle"", https://de.wikipedia.org/wiki/Organische_Solarzelle (10.1.2017)"
    organic solar cell | organic cell
    en
    Sainmhíniú photovoltaic device in which at least part of the active layer consists of an organic compound Tagairt "A Strategic Research Agenda for Photovoltaic Solar Energy Technology, Edition 2, European Photovoltaic Technology Platform, European Union, 2011, http://www.eupvplatform.org/publications/strategic-research-agenda-implementation-plan.html [28.8.2014]"
    Nóta "See also: - Wikipedia > Organic solar cell, http://en.wikipedia.org/wiki/Organic_solar_cell [28.8.2014]- photovoltaic device [ IATE:1680971 ]"
    cellule solaire organique
    fr
  6. ENERGY|soft energy · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634835

    IATE #1693619
    grianchill teagmhálacha pointe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Punktkontakt-Solarzelle | Punktkontakt-Zelle | Rückseitenkontaktzelle
    de
    Sainmhíniú Hochleistungszelle mit kristallinem Silizium, eine sogenannte Konzentratorzelle, die für Lichteinstrahlung mit bis zu 500 Sonnen (500fache Lichtintensität von AM1) gedacht sind Tagairt H.-J. Lewerenz, H. Jungblut: Photovoltaik - Grundlagen und Anwendungen. Springer: Berlin, 1995, S.125
    point-contact cell | point-contact solar cell | point contact silicon solar cell
    en
    Sainmhíniú high efficiency silicon photovoltaic concentrator cell that employs light trapping techniques and point-diffused contacts on the rear surface for current collection Tagairt "'point-contact cell'. U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, Solar Energy Glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary#P [13.10.2014]"
    Nóta "See also: light trapping [ IATE:1680034 ]"
  7. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #652820

    IATE #3561923
    grianchill poncanna candamacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Quantenpunkt-Solarzelle
    de
    Sainmhíniú Solarzelle, welche Quantenpunkte (=nanoskopische Materialstruktur, meist aus Halbleitermaterial) nutzt Tagairt "Wikimedia Foundation Inc.: Wikipedia - Die freie Enzyklopädie, ""Quantenpunkt-Solarzelle"" und ""Quantenpunkte"", https://de.wikipedia.org/wiki/Quantenpunkt-Solarzelle und https://de.wikipedia.org/wiki/Quantenpunkt (5.1.2017)"
    quantum dot solar cell
    en
    Sainmhíniú "solar cell [ IATE:776531 ] that uses quantum dots [ IATE:1148513 ] as the absorbing photovoltaic material" Tagairt "Wikipedia > Quantum dot solar cell, http://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_dot_solar_cell [12.9.2014]"
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · ENERGY|soft energy|soft energy

    #617891

    IATE #1076905
    eagar fótavoltach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eagar griancheall Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarzellengenerator | Solargenerator | Solarzellenanordnung
    de
    photovoltaic array | PV array | solar array | solar photovoltaic array | solar cell array | photovoltaic cell array
    en
    Sainmhíniú "interconnected system of photovoltaic modules that function as a single electricity-producing unit" Tagairt "COM-EN, based on: 'photovoltaic (PV) array' (8.8.2022), Solar Energy Glossary, U.S. Department of Energy"
    Nóta "COM-EN, based on: 'photovoltaic (PV) array' (8.8.2022), Solar Energy Glossary, U.S. Department of Energy"
    Nóta The modules are assembled as a discrete structure, with common support or mounting. In smaller systems, an array can consist of a single module.
    champ de panneaux photovoltaïques | PV solaires | panneaux photo voltaïques | champ de modules photovoltaïques | champ de modules photo voltaïques | PV | champ solaire
    fr
    Sainmhíniú "ensemble de modules photovoltaïques [ IATE:827594 ] interconnectés et fonctionnant comme une seule unité de production d'électricité" Tagairt "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.termium.gc.ca/site/accueil_home_f.html (Public Works and Government Services Canada)"
    Nóta Les modules sont assemblés sur un support ou bâti commun. Dans le cas d'un système de dimension réduite, il peut s'agir de deux modules sur leur support ou bâti.
  9. ENERGY · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #620904

    IATE #1154058
    éifeachtúlacht fhótavoltach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirkungsgrad einer Solarzelle | Wirkungsgrad eines Solarmoduls | Wirkungsgrad der Zelle | Umwandlungswirkungsgrad | photoelektrischer Wirkungsgrad
    de
    Sainmhíniú Verhältnis der erzeugten elektrischen Leistung zu der Leistung des einfallenden Lichtes Tagairt Michael Binnewies, et al.: Allgemeine und Anorganische Chemie, Springer: Heidelberg, 2016, S.18
    photovoltaic conversion efficiency | PV conversion efficiency | photovoltaic efficiency | solar cell conversion efficiency
    en
    Sainmhíniú ratio of the electrical power generated by a PV device to the power of the light incident on it Tagairt "'Photovoltaic (PV) Conversion Efficiency'. Dean Ridley, Solar Energy Glossary - Terms and definitions used in solar energy generation, Solar-Energy-Advisor.com, http://www.solar-energy-advisor.com/solar-glossary.html [17.9.2014]"
    Nóta "See also: - 'Photovoltaic Cell Conversion Efficiency Basics'. U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, http://www.energy.gov/eere/energybasics/articles/photovoltaic-cell-conversion-efficiency-basics [18.9.2014]- PV device [ IATE:1680971 ]"
    rendement de conversion photovoltaïque | rendement cellule
    fr
  10. ENERGY|soft energy

    #620905

    IATE #1154062
    cóimheas dlúis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Packungsdichte
    de
    Sainmhíniú Verhältnis zwischen der Oberfläche der PV-Zellen und der Gesamtoberfläche des Laminats, in das die Zellen eingebettet sind (exklusive der Randeinbindung). Tagairt "Fraunhofer-Institut für Bauphysik: Wege zum Effizienzhaus-Plus. Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung: 2011, S.15, https://www.ibp.fraunhofer.de/content/dam/ibp/de/documents/Kompetenzen/waermetechnik/energiekonzepte/gebaeudekonzepte/2011_04-Effizienzhaus-PlusBarrierefrei3tcm45-97341.pdf (22.1.2017)"
    packing factor | solar cell packing factor | array packing efficiency
    en
    Sainmhíniú ratio of solar array area to actual land area or building envelope area for a system; or, the ratio of total solar cell area to the total module area, for a module Tagairt "COM-EN, based on:'packing factor'. U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, Solar Energy Glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary [14.10.2014]"
    coefficient de remplissage des panneaux | coefficient de foisonnement | densité d'occupation
    fr
    Sainmhíniú rapport entre la surface occupée par les photopiles et la surface totale d'un panneau solaire Tagairt Acta electron.,én.sol.,vol.20,2-77,134
  11. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #652807

    IATE #3561887
    cill fhótavóltach theirmeach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    thermische Photovoltaik-Zelle | thermophotovoltaische Zelle | TPV-Zelle | TPV Photozelle
    de
    Sainmhíniú Zelle auf Basis von InP (früher GaSb), welche Wärmestrahlung, also Licht wesentlich höherer Welllänge, verwerten Tagairt """Alle Solarzellen-Arten, Typen und Unterscheidung einfach erklärt"", energie-experten.org,14.03.2016, http://www.energie-experten.org/erneuerbare-energien/solarenergie/solarzelle.html (5.1.2017)"
    thermophotovoltaic cell | thermo-photo-voltaic cell | thermo-photovoltaic cell | TPV cell | thermophotovoltaic solar cell
    en
    Sainmhíniú semiconductor device which converts long wavelength, invisible light or infrared radiation into electricity Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - SolarPowerNotes.com > How does a Photovoltaic Cell Work? - Types of Solar Cells, http://www.solarpowernotes.com/how-solar-cells-works.html [9.9.2014] -The Eco Experts > Solar Panels > Thermophotovoltaic Cells, http://www.theecoexperts.co.uk/thermophotovoltaic-cells [9.9.2014]"
    Nóta "See also: Wikipedia.org > Thermophotovoltaic, http://en.wikipedia.org/wiki/Thermophotovoltaic [9.9.2014]"