INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- comhaontú síochána Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/162 maidir le misean de chuid an Aontais Eorpaigh san Airméin (EUMA)"
- ga
- conradh síochána Tagairt "Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir leis an gcaidreamh idir AE agus an Airméin (2021/2230(INI))"
- ga
- Friedensabkommen | Friedensvertrag | Friedensvereinbarung
- de
- Sainmhíniú formalisierte rechtliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehr feindlichen Parteien – entweder zwischen Staaten oder zwischen einem Staat und einem bewaffneten kriegführenden Gruppe –, mit der ein Krieg oder bewaffneter Konflikt formell beendet wird und in der Bedingungen festgelegt werden, zu deren Einhaltung alle Parteien in Zukunft verpflichtet sind Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- peace agreement | peace treaty | peace accord
- en
- Sainmhíniú formalised legal agreement between two or more hostile parties – either between states, or between a state and an armed belligerent group (sub-state or non-state) – that formally ends a war or armed conflict and sets out terms that all parties are obliged to obey in the future Tagairt "Vinjamuri, L., Boesenecker, A., 'Accountability and Peace Agreements - Mapping Trends from 1980 to 2006', Henry Dunant Centre for Humanitarian Dialogue, September 2007, p. 6. "
- Nóta " There is no single, universally accepted definition of a “peace agreement.” However, most definitions emphasize its primary goals: ending violence, addressing the root causes of the conflict, and fostering peace between opposing parties. For additional perspectives, see other definitions e.g., by Uppsala Conflict Data Program (UCDP), Peace Agreements Access Tool (PA-X) or by Nita Yawanarajah and Julian Ouellet (2003) "
- accord de paix | traité de paix
- fr
- Sainmhíniú "accord formel, convention entre deux ou plusieurs parties à un conflit, en particulier des États, qui vise à mettre un terme à une guerre ou à un conflit, réglant la manière dont la paix doit être établie et entretenue (conditions de cessation des hostilités/conditions de la paix, droits et obligations de chacune des parties) et pouvant inclure des dispositions par exemple sur les frontières, le désarmement et des garanties de sécurité (28.2.2025)" Tagairt "Conseil-FR, d'après: Histoire du droit de la guerre (1700-1819) - Introduction à l’histoire du droit international, Jean-Mathieu Mattéi, Presses universitaires d'Aix-Marseille, 2006, Chapitre II. L’arrêt définitif dans le temps et l’espace des opérations de guerre (28.2.2025) (pp. 901-1051)"