Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

39 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    deiltemheitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Deltamethrin | (S)-Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-(1R,3R)-3-(2,2-dibromvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | Decamethrin | (S)-α-Cyano-3-phenoxybenzyl(1R)-cis-3-(2,2-dibromvinyl)-2,2-dimethylcyclopropan-carboxylat
    de
    Sainmhíniú Insektizid aus der Gruppe der Pyrethroide Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Deltamethrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Deltamethrin.html (11.10.2018)"
    Nóta Nach der Verordnung 2377/90 (EWG) ist der Wirkstoff auch zur Anwendung bei Schafen und Rindern zugelassen. Hier wird Deltamethrin als Lösung auf den Rücken aufgetragen (so genanntes Pour-On-Verfahren) und wirkt gegen Haarlinge, Läuse sowie stechende und nicht stechende Weidefliegen.Wegen des breiten Wirkspektrums der Pyrethroide wird außerdem von einer Wirkung auf Gnitzen, [die] Überträger[n] der Blauzungenkrankheit, ausgegangen.
    deltamethrin | (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | (S)-cyano(3-phenoxyphenyl)methyl (1R,3R)-3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    en
    deltaméthrine
    fr
    Sainmhíniú médicament agissant contre les ectoparasites Tagairt 9517/85
    C22H19Br2NO3
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    cipirmeitrin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/543 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 686/2012 a mhéid a bhaineann le leithdháileadh ar na Ballstáit na meastóireachta ar shubstaintí gníomhacha a rachaidh a bhformheas in éag idir an 31 Eanáir 2029 agus an 1 Deireadh Fómhair 2035, chun críocha an nóis imeachta athnuachana, CELEX:32023R0543/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Cypermethrin | Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat
    de
    Sainmhíniú in der Tiermedizin eingesetztes Insektizid aus der Gruppe der Pyrethroide Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Cypermethrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Cypermethrin.html (3.9.2018)"
    Nóta Cypermethrin ist ein Kontaktgift und hat außerdem eine insektenabwehrende (Repellent) Wirkung.
    cypermethrin | (RS)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1RS)-cis,trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | cyano(3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    en
    Sainmhíniú synthetic pyrethroid used as an insecticide in large-scale commercial agricultural applications as well as in consumer products for domestic purposes Tagairt "COM-EB, based on: Wikipedia.org > Cypermethrin http://en.wikipedia.org/wiki/Cypermethrin [20.4.2015]"
    cyperméthrine
    fr
    C22H19Cl2NO3
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    própacuiseafop Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá roinnt faisnéise faoi thrialacha ar iarmhair sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil maidir le própacuiseafop.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/377 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III, IV agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh clóiríd bheansalcóiniam (BAC), clórprófam, clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam (DDAC), flutríafóil, meatasaclóir, nicitín, próifeanafos, cuisileafop-P, alúmanaisileacáit sóidiam, tiaibeandasóil, agus trí-aidhémheanóil i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0377/GA"
    2-[(Isopropylidenamino)oxy]ethyl-(2R)-2-{4-[(6-chlor-2-chinoxalinyl)oxy]phenoxy}propanoat | 2-Isopropylidenamino-oxyethyl(R)-2-[4-(6-chlorchinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionat | Propaquizafop
    de
    Sainmhíniú zur Wirkstoffgruppe der Aryloxyphenoxypropionate (FOPs) gehörige chemische Verbindung aus der Gruppe der Chinoxaline Tagairt "Wikipedia, s. v. „Propaquizafop“, https://de.wikipedia.org/wiki/Propaquizafop (19.4.2018)"
    propaquizafop | 2-isopropylidenaminooxyethyl (R)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate | 2-[(propan-2-ylideneamino)oxy]ethyl (2R)-2-{4-[(6-chloroquinoxalin-2-yl)oxy]phenoxy}propanoate
    en
    Sainmhíniú ISO common name for 2-isopropylidenamino-oxyethyl (R)-2-[4-(6-chloro-quinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate (IUPAC) Tagairt "EFSA (European Food Safety Authority), 2016. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for propaquizafop in various crops. EFSA Journal 2016;14(2):4402, 31 pp., http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2903/j.efsa.2016.4402/epdf [5.10.2016]."
    propaquizafop
    fr
    Nóta pesticide --
    C22H22ClN3O5
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    reismeitrin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (5-Benzyl-3-furyl)methyl-2,2-dimethyl-3-(2-methyl-1-propen-1-yl)cyclopropancarboxylat | (5-Benzyl-3-furyl)methyl-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-en-1-yl)cyclopropancarboxylat | Resmethrin
    de
    Sainmhíniú Pflanzenschutzmittel aus der Gruppe der Pyrethroide in Form eines farblosen Feststoffs mit Geruch nach Chrysanthemen Tagairt "Wikipedia, s. v. „Resmethrin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Resmethrin (8.5.2018)"
    resmethrin | (5-benzylfuran-3-yl)methyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-en-1-yl)cyclopropanecarboxylate
    en
    resméthrine
    fr
    C22H26O3
    mul
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    teabúifeanóisíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uaFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lexsteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA"
    ga
    N'-(4-Ethylbenzoyl)-3,5-dimethyl-N-(2-methyl-2-propanyl)benzohydrazid | N-tert-Butyl-N'-(4-ethylbenzoyl)-3,5-dimethylbenzohydrazid | Tebufenozid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Diacylhydrazine und wird unter dem Handelsnamen Mimic als Insektizid verwendet Tagairt "Wikipedia, s. v. „Tebufenozid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Tebufenozid (7.5.2018)"
    tebufenozide | N-tert-butyl-N′-(4-ethylbenzoyl)-3,5-dimethylbenzohydrazide
    en
    Sainmhíniú "insect growth regulator [ IATE:1172317 ] which mimics the natural insect hormone known as ecdysone (also called moulting hormone) causing premature moulting and consequently death" Tagairt "Great Vista Chemicals. 2004-2008. Tebufenozide. Home > Agrochemicals > Tebufenozide, http://www.greatvistachemicals.com/agrochemicals/tebufenozide.html [11.4.2011]"
    C22H28N2O2
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    meatocsaifeinisíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N'-(3,5-Dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)benzohydrazid | N-(3,5-Dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methyl-N-(2-methyl-2-propanyl)benzolcarbohydrazonsäure | Methoxyfenozid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Diacylhydrazine in Form eines weißen Pulvers Tagairt "Wikipedia, s. v. „Methoxyfenozid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Methoxyfenozid (8.5.2018)"
    Nóta Methoxyfenozid wirkt als Ecdyson-Agonist, der eine verfrühte Häutung der Insekten auslöst. Die Wirkung richtet sich hochselektiv gegen Schmetterlinge; das Insektizid wird eingesetzt gegen Schädlinge wie den Apfelwickler, den Einbindigen und Bekreuzten Traubenwickler, den Maiszünsler oder die Kastanienminiermotte.
    methoxyfenozide | N-tert-butyl-N′-(3-methoxy-o-toluoyl)-3,5-xylohydrazide | N'-tert-butyl-N'-(3,5-dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methylbenzohydrazide
    en
    Sainmhíniú diacylhydrazine insecticide that acts as an ecdysone agonist Tagairt "COM-EN, based on:FAO Corporate Document Repository > 4.14 Methoxyfenozide http://www.fao.org/docrep/006/y5221e/y5221e0j.htm [20.4.2015]"
    Nóta N-tert-butyl-N'-(3-methoxy-o-toluoyl)-3,5-xylohydrazide
    C22H28N2O3
    mul
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SOCIAL QUESTIONS|health|illness · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|chemical product · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|drug addiction · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    eatainíotaiséin Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""eatainíotaiséin"" | téarma.ie"
    ga
    Etonitazen | Aethonitazen
    de
    Sainmhíniú vollsynthetisch hergestelltes Opioid aus der Gruppe der Benzimidazole mit sehr starker schmerzstillender Wirksamkeit Tagairt "Wikipedia -> Stichwort: Etonitazen (16.2.2022)"
    etonitazene
    en
    Sainmhíniú synthetic opioid designated by the IUPAC name 2-[2-[(4-ethoxyphenyl)methyl]-5-nitrobenzimidazol-1-yl]-N,N-diethylethanamine Tagairt "Council-EN, based on:- PubChem: Etonitazene (16.2.2022)- Toronto's Drug Checking Service: Etonitazene identified in Toronto’s unregulated drug supply (16.2.2022)"
    étonitazène
    fr
    Sainmhíniú "opiacé synthétique utilisé comme analgésique et pouvant être désigné par la nomenclature IUPAC sous le nom de (p-éthoxybenzyl)-2 (diéthylaminoéthyl)-1 nitro-5 benzimidazole" Tagairt "Conseil-FR, d'après:1) Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, fiche étonitazène (15.2.2022)2) règlement canadien sur les stupéfiants (C.R.C., ch. 1041), annexe, point 13 (2) (15.2.2022)"
    Nóta substance soumise au contrôle international en vertu de la convention unique des Nations unies sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le protocole de 1972
    etonitazenum
    la
    C22H28N4O3
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad docaisiheicséanóch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Docosahexaensäure | DHA
    de
    docosahexaenoic acid | DHA | (4E,7E,10Z,13E,16E,19E)-docosa-4,7,10,13,16,19-hexaenoic acid
    en
    Sainmhíniú polyunsaturated fatty acid Tagairt "Wikipedia > Docosahexaenoic acid, http://en.wikipedia.org/wiki/Docosahexaenoic_acid (6.7.2009)"
    acide docosahexénoïque
    fr
    Sainmhíniú acide gras polyinsaturé à longue chaîne contenant 22:6n-3 atomes de carbone Tagairt ---
    C22H32O2
    mul
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|medicament|antibiotic
    aimíocaicin Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Amikacin
    de
    amikacin
    en
    Sainmhíniú "semi-synthetic, aminoglycoside antibiotic which is active against a broad spectrum of Gram-negative bacteria, and some Gram-positive bacteria" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:EMC. 'Amikacin 250 mg/ml Injection' (15.9.2020)"
    amikacine
    fr
    C22H43N5O13
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-Decyl-N,N-dimethyl-1-decanaminiumchlorid | DDAC | Didecyldimethylammoniumchlorid
    de
    Sainmhíniú farb- und geruchlose Flüssigkeit, die zu den quartären Ammoniumverbindungen (QAV) gehört und als Biozid wirksam ist Tagairt "Wikipedia, s. v. „Didecyldimethylammoniumchlorid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Didecyldimethylammoniumchlorid (9.5.2018)"
    didecyldimethylammonium chloride
    en
    C22H48ClN
    mul
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    défheintrin Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bifenthrin | (2-Methyl-3-biphenylyl)methyl-3-(2-chlor-3,3,3-trifluor-1-propen-1-yl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | (2-Methyl-3-biphenylyl)methyl-(1S,3S)-3-[(1Z)-2-chlor-3,3,3-trifluor-1-propen-1-yl]-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | 2-Methylbiphenyl-3-ylmethyl-(Z)-(1RS,3RS)-3-(2-chlor-3,3,3-trifluorprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat
    de
    Sainmhíniú Pyrethroid-Akarizid/Insektizid zur Verwendung an diversen Feldfrüchten zur Bekämpfung saugender und beißender Blattschädlinge Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „bifenthrin (Ref: FMC 54800)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/78.htm (25.7.2018)"
    2-methylbiphenyl-3-ylmethyl (1RS,3RS)-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | 2-methylbiphenyl-3-ylmethyl (1RS)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | (2-methyl-[1,1'-biphenyl]-3-yl)methyl rel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-en-1-yl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | bifenthrin | biphentrin
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    bifenthrine
    fr
    C23H22ClF3O2
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    mandaprópaimíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(4-Chlorphenyl)-N-{2-[3-methoxy-4-(2-propin-1-yloxy)phenyl]ethyl}-2-(2-propin-1-yloxy)acetamid | Mandipropamid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Klasse der Mandelsäure-amide und ein Fungizid aus der Familie der CAA-Fungizide (Carbonsäureamide) Tagairt "Wikipedia, s. v. „Mandipropamid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Mandipropamid (4.6.2018)"
    mandipropamid | (RS)-2-(4-chlorophenyl)-N-[3-methoxy-4-(prop-2-ynyloxy)phenethyl]-2-(prop-2-ynyloxy)acetamide
    en
    Sainmhíniú fungicide in the mandelamide class Tagairt "US EPA http://www.epa.gov/pesticides/chem_search/reg_actions/registration/fs_PC-036602_01-Jan-08.pdf [29.9.2015]"
    C23H22ClNO4
    mul
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    fluibeindé-aimíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N1-[4-(1,1,1,2,3,3,3-Heptafluor-2-propanyl)-2-methylphenyl]-3-iod-N2-[2-methyl-1-(methylsulfonyl)-2-propanyl]phthalamid | Flubendiamid
    de
    Sainmhíniú Insektizid aus der Wirkstoffgruppe der Ryanodin-Rezeptor-Modulatoren Tagairt "Wikipedia, s. v. „Flubendiamid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flubendiamid (8.5.2018)"
    Nóta chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzoldicarbonsäureamide (BDCA)
    flubendiamide | 3-iodo-N′-(2-mesyl-1,1-dimethylethyl)-N-{4-[1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)ethyl]-o-tolyl}phthalamide | N2-[1,1-dimethyl-2-(methylsulfonyl)ethyl]-3-iodo-N1-{2-methyl-4-[1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)ethyl]phenyl}benzene-1,2-dicarboxamide
    en
    Sainmhíniú pesticide Tagairt "http://www.pesticides.gov.uk/approvals.asp?id=1977 ; (08/03/2007)"
    C23H22F7IN2O4S
    mul
  14. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    rótanón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rotenon | (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a,-hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromen-[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-on | Derriswurzelextrakt
    de
    Sainmhíniú insektizider und fischtoxischer Stoff aus der Derriswurzel Tagairt Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „rotenone“.
    Nóta Flavonoid, Insektizid, Akarizid, Atmungskettenhemmstoff
    rotenone | (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-one
    en
    Sainmhíniú substance in the roots of certain leguminous plants Tagairt Customs Tariff
    roténone
    fr
    Sainmhíniú un pesticide Tagairt ---
    C23H22O6
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ocsaitiaipiopróilin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-{4-[5-(2,6-Difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidinyl)-2-[5-methyl-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon | Oxathiapiprolin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxazole, Pyrazole und Thiazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Oxathiapiprolin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Oxathiapiprolin (6.6.2018)"
    Nóta Oxathiapiprolin wird als Fungizid verwendet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen.
    oxathiapiprolin | rac-1-(4-{4-[5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone | 1-(4-{4-[(5RS)-5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidyl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone
    en
    Nóta fungicide
    C24H22F5N5O2S
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    feanvailéaráit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fenvalerat | Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-2-(4-chlorphenyl)-3-methylbutanoat
    de
    Sainmhíniú Insektizid und Akarizid, das zur Bekämpfung einer Reihe von Schädlingen, insbesondere solchen mit Resistenzen gegen Chlorkohlenwasserstoff-, Organophosphat- und Carbamat-Insektizide, eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fenvalerate (Ref: OMS 2000)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/314.htm (3.9.2018)"
    fenvalerate | cyano(3-phenoxyphenyl)methyl 2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutanoate
    en
    fenvalerate
    fr
    C25H22ClNO3
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    eisfeanvailéaráit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Esfenvalerat | (S)-Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-(2S)-2-(4-chlorphenyl)-3-methylbutanoat
    de
    Sainmhíniú Pyrethroid-Insektizid, das besonders wirksam gegen Coleoptera, Diptera und Hemiptera ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „esfenvalerate (Ref: OMS 3023)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/269.htm (3.9.2018)"
    esfenvalerate | S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (2S)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutyrate | (S)-cyano(3-phenoxyphenyl)methyl (2S)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutanoate
    en
    Sainmhíniú synthetic pyrethroid insecticide Tagairt "COM-MT, based on: Wikipedia.org > Esfenvalerate https://en.wikipedia.org/wiki/Esfenvalerate [1.10.2015]"
    Nóta It is the (S)-enantiomer of fenvalerate.
    esfenvalerate
    fr
    C25H22ClNO3
    mul
  18. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    tó-fluvailionáit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-N-[2-chlor-4-(trifluormethyl)phenyl]-D-valinat | tau-Fluvalinat
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das zur Bekämpfung einer Bandbreite von Blattschädlingen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „tau-fluvalinate (Ref: SAN 527l)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/608.htm (19.7.2018)"
    Nóta wird auch zur Bekämpfung von Varroamilben in Bienenstöcken eingesetzt
    tau-fluvalinate | (RS)-α-cyano-3-phenoxybenzyl N-(2-chloro-α,α,α-trifluoro-p-tolyl)-D-valinate | cyano(3-phenoxyphenyl)methyl N-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenyl]-D-valinate
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    tau-fluvalinate
    fr
    C26H22ClF3N2O3
    mul
  19. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    eitión Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O,O,O',O'-Tetraethyl-bis(dithiophosphat) | O,O,O',O'-Tetraethyl-S,S'-methylenbis(phosphorodithioat) | S,S’-Methylen-bis-(O,O-diethyl-dithiophosphat) | Ethion | Methylen-S,S'-bis(O,O-diethyl-dithiophosphat)
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Thiophosphorsäureester in Form einer Flüssigkeit, die als Insektizid eingesetzt wird Tagairt "Wikipedia, s. v. „Ethion“, https://de.wikipedia.org/wiki/Ethion (4.5.2018)"
    ethion | Nialate | O,O,O',O'-tetraethyl S,S'-methanediyl bis(phosphorodithioate)
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    éthion
    fr
    C9H22O4P2S4
    mul