Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

31 results

  2. TRADE|trade policy|public contract

    #649697

    IATE #3547623
    doiciméid soláthair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auftragsunterlagen | Vergabeunterlagen
    de
    Definition Unterlagen, die von einem öffentlichen Auftraggeber erstellt werden oder auf die er sich bezieht, um Bestandteile eines öffentlichen Auftrags / einer Beschaffungsmaßnahme zu beschreiben oder festzulegen Reference "Council-DE, vgl. Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe, Art. 2 Abs. 1 Nr.13 CELEX:32014L0024/DE"
    Comment insb. die Bekanntmachung, die Vorinformationen, die technischen Spezifikationen, die Beschreibung, die vorgeschlagenen Auftragsbedingungen
    procurement document | tender document | tender documentation | tender file | tender dossier
    en
    Definition any document produced or referred to by the contracting authority or entity to describe or determine elements of procurement or the procurement procedure Reference "Council-EN, based on the definitions in: - Directive 2014/24/EU on public procurement, Article 2(13), CELEX:32014L0024/EN - Regulation No 966/2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (Financial Regulation), Article 101(1)(h) CELEX:02012R0966-20170101/EN "
    Comment "For the purposes of Directive 2014/24/EU, procurement documents may include the contract notice, the prior information notice where it is used as a means of calling for competition, the technical specifications, the descriptive document, proposed conditions of contract, formats for the presentation of documents by candidates and tenderers, information on generally applicable obligations and additional documents. See Article 2(13), CELEX:32014L0024 For general information on different types of procurement documents, see TutorialsPoint > Project Management Concepts > Procurement Documents, http://www.tutorialspoint.com/management_concepts/procurement_documents.htm [23.1.2017] Known as 'tender documentation' [ IATE:804684 ] in the context of the WTO Agreement on Government Procurement and, informally, on some EU procurement websites."
    document de marché
    fr
    Definition tout document fourni par le pouvoir adjudicateur ou auquel il se réfère afin de décrire ou de définir des éléments de la passation de marché ou de la procédure de passation de marché Reference "Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union"
    Comment Dans le règlement figurent parmi les documents: les mesures de publicité énoncées à l'article 163, l'invitation à soumissionner, le cahier des charges, qui comprend les spécifications techniques et les critères applicables, ou les documents descriptifs dans le cas d'un dialogue competitive et le projet de contrat.
  3. TRADE|trade policy|public contract

    #608002

    IATE #804684
    doiciméid tairisceana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschreibungsunterlagen | Angebotsunterlagen | Vergabeunterlagen
    de
    Definition Gesamtheit der Unterlagen und Informationen, die ein Bieter zur Abgabe eines anforderungsgerechten Angebots benötigt Reference "vgl. auch WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen, Art.XII http://www.admin.ch/ch/d/sr/i6/0.632.231.422.de.pdf (20.2.07)"
    Comment DIV: RSZ 20.2.07
    tender documentation | tender documents | tender dossier | invitation to tender dossier | tender file
    en
    Definition set of documents that contracting authorities must provide to tenderers, containing all information necessary to permit them to submit responsive tenders, including information required to be published in the notice of intended procurement Reference "WTO, Agreement on Government Procurement, Art. XII(2) http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gpr-94_e.pdf"
    Comment "For the purposes of the EU Directives governing procurement between EU Member States and for the purposes of procurement under the EU budget, the documents are referred to as 'procurement documents' [ IATE:3547623 ]."
    documents d'appel à la concurrence | dossier d'appel à la concurrence | dossier d'appel d'offres | documentation relative à l'appel d'offres
    fr
    Definition dossier remis aux fournisseurs et contenant tous les renseignements nécessaires pour qu'ils puissent présenter des soumissions valables Reference "Organisation mondiale du commerce, Accord sur les marchés publics, 1994, art. XII, http://www.wto.org/french/docs_f/legal_f/gpr-94.pdf"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #683512

    IATE #3552403
    an tAonad um Sheirbhísí Faisnéise Reference Comhairle-GA
    ga
    Referat Informationsdienste | Referat 2B - Dokumentenverwaltung und Zentralarchiv
    de
    Comment "Referat innerhalb der Direktion Information und Öffentlichkeitsarbeit der Generaldirektion Kommunikation und Information des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Information Services Unit | Knowledge Management Unit | Unit 2B - Archives, Records and Documentation | Unit 2B - Records Management and Central Archives
    en
    Comment "Unit within the Information and Outreach Directorate of the General Secretariat of the Council."
    unité Services d'information | unité Gestion des Connaissances | Unité 2B - Archives, Records et Documentation | Unité 2B - Records Management et Archives centrales
    fr
    Comment "une des trois unités au sein de la direction Information et activités publiques relevant de la direction générale Communication et information (COMM) du secrétariat général du Conseil de l'Union européenneLes deux autres unités sont Activités publiques et engagement et Création visuelle et production."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy

    #676801

    IATE #929006
    Teach Imréitigh Oirdheisceart agus Oirthear na hEorpa um Rialú Mionarm agus Arm Éadrom Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEESAC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEESAC | Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen | Zentralstelle Südosteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen
    de
    Definition "Teil des Regionalen Implementierungsplans für die Bekämpfung der Verbreitung von Kleinwaffen und leichten Waffen IATE:929054 im Rahmen des Stabilitätspakts für Südosteuropa IATE:913957" Reference "Website: http://www.seesac.org/"
    Comment am 8. Mai 2002 in Belgrad gegründet; Aufgaben: Sensibilisierungsmaßnahmen, Zusammentragen und Verbreitung von Informationen, technische Hilfe, Auf- und Ausbau von Fähig- und Fertigkeiten, Mobilisierung von Ressourcen
    SEESAC | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction
    en
    Definition "body that works to strengthen the capacities of national and regional stakeholders to control and reduce the proliferation and misuse of small arms and light weapons, advance gender equality, facilitate regional cooperation and thus contribute to enhanced stability, security and development in South-Eastern and Eastern Europe" Reference "Council-EN, based on SEESAC > What we do > SALW control (4.3.2024)"
    Comment "Established by the Stability Pact for South-Eastern Europe and UNDP in 2002 to assist the governments in South-Eastern and East Europe to address challenges that post-conflict proliferation of SALW represented to peacebuilding and long-term economic and social development. Executive arm of the Regional Implementation Plan on Combating Proliferation of Small Arms and Light Weapons. Based in Belgrade."
    SEESAC | Centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères | Centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre | centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères
    fr
    Definition organe exécutif du plan de mise en œuvre régional sur la lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre (ALPC) Reference "Conseil-FR, d'après l'annexe de la decision (PESC) 2016/2356 du Conseil, CELEX:32016D2356/FR"
    Comment "Initiative conjointe du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale, il est, à ce titre, le point de contact pour les activités liées aux ALPC en Europe du Sud-Est. Référence: annexe de la decision (PESC) 2016/2356 du Conseil, CELEX:32016D2356/FR"
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #651152

    IATE #3552067
    r-DGTG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Leictreonach de Dhoiciméid um Ghabháil Tuinnín Ghoirm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronisches Fangdokumentationssystem für Roten Thun | elektronisches BCD-System
    de
    electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme | eBCD
    en
    Comment "See also ""Bluefin Tuna Catch Document"" IATE:3528515"
    programme électronique de documentation des captures de thon rouge | e-BCD
    fr
    Comment "Voir aussi: ""document de capture du thon rouge"" IATE:3528515"
  11. TRADE|marketing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #604363

    IATE #761416
    taighde deisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schreibtischforschung | Schreibtischstudie | Bürostudie | Sekundärforschung
    de
    Definition Sekundärerhebung, bei der im Gegensatz zur Primärforschung keine eigenen Untersuchungen angestellt werden Reference "http://www.marketicon.info/homepage/dictionary/definition.php?id=937"
    Comment DIV: ajs 28.9.2006
    desk research | desk study
    en
    Definition the identification and analysis of information that has already been compiled and published Reference "Bournemouth University, Academic Services, Subject Advice http://www.bournemouth.ac.uk/academicsupport/documents/Library/MarkDeskResearch.pdf#search=%22%22desk%20research%22%22 (2/10/2006)"
    recherche sur documents | recherche de documentation statistique
    fr