Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

24 toradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #631021

    IATE #1559437
    frog fálaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geschütztes Herzstück
    de
    Sainmhíniú Herzstück, das mit Radlenkern oberhalb der Schienenoberkante ausgestattet ist. Sie sollen das Auflaufen des Spurkranzes auf das Herzstück verhindern Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    self-guarded frog
    en
    Sainmhíniú the frog of a tournout,provided with guides or flanges above its running surface,which contact the tread rims of wheels for the purpose of safety,guiding their flanges past the point of the frog Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    coeur d'aiguillage avec contre-rail | coeur d'aiguillage avec guidage des boudins
    fr
  2. TRANSPORT|transport policy|transport policy · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport|land transport

    #636474

    IATE #1880290
    fobharra cosanta taoibh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    side underrun protection system | side underrun protection device | lateral protection device | side guard | LPD
    en
    Sainmhíniú lateral device which fills the open space between the wheels of a heavy goods vehicle (i.e. longitudinal member(s) and link(s) (fixing elements) to the chassis side members or other structural parts of a heavy goods vehicle, designed to offer effective protection to unprotected road users against the risk of falling under the sides of the vehicle and being caught under the wheels) Tagairt "COM-EN based on: Regulation No 73 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of I. Vehicles with regard to their lateral protection devices (LPD), II. Lateral protection devices (LPD), III. Vehicles with regard to the installation of LPD of an approved type according to Part II of this Regulation http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:122:0001:0018:en:PDF Priorities for EU Motor Vehicle Safety Design, 2001, ETSC, p.48 [30.1.2013]"
    Nóta "Current legislation accepts an ""open"" frame (e.g. two rails on the side with a maximum distance of 30cm). The essential aim of the side underrun protection systems is to prevent pedestrians, bicycle riders and motorcyclists from falling under the wheels of the truck when it turns. Trucks and trailers have to be equipped with a protection system at the side, as defined in Council Directive 89/297/EEC ( CELEX:31989L0297/en ). Priorities for EU Motor Vehicle Safety Design, 2001, ETSC, p.48"
    barres latérales anti-encastrement | protection latérale
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #669407

    IATE #3641799
    sciath crainn Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    tree guard
    en
    Sainmhíniú guard designed to protect young saplings or established trees from damage caused by livestock and wild animals Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Hartwell & Co. 'Tree Guard' (24.10.2023)"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #620556

    IATE #1139916
    sciathcholún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Guardsäule | Guard-Säule
    de
    Sainmhíniú Säule, die sich im chromatografischen System vor dem Injektionsventil befindet und eine generelle Filterwirkung ausübt, durch die mechanische Teilchen aus dem Eluens und aus der Apparatur entfernt werden Tagairt "auf der Grundlage von Eppert Günter J., ""Flüssigchromatographie : HPLC – Theorie und Praxis"", 3. Aufl., Vieweg, Braunschweig, 1997, ISBN 3-528-06770-5, S. 235, http://books.google.at/books?id=i6fuJm-uXwwC (23.08.2010)"
    guard column
    en
    Sainmhíniú small column placed between the injector and the analytical column to protect the analytical column from contamination by sample particulates and strongly retained species Tagairt "COM-EN, based on:The LC Handbook: Guide to LC Columns and Method Development (21.9.2023). Agilent Technologies. 2016."
    Nóta "1. The terms ‘precolumn’ and ‘guard column’ are often used interchangeably, but the two types of columns are different and serve separate primary functions. Precolumns are positioned in the HPLC system prior to the sample injector. Their purpose is to saturate the mobile phase with silica so that the silica or bonded silica analytical column packing is not dissolved during use. A guard column is inserted between the injector and analytical column to protect the latter from damage or loss of efficiency due to the presence of particulate matter or strongly adsorbed impurities from analytical samples.2. A guard column and retention gap are essentially the same thing, but they serve different purposes. Retention gaps are used to improve peak shapes for some types of samples, columns, and GC conditions."
    précolonne | colonne de sécurité | colonne de garde
    fr