Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. POLITICS|executive power and public service|public administration · TRADE|trade policy|public contract · BUSINESS AND COMPETITION
    comhaontú ionracais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Integritätspakt
    de
    Sainmhíniú Vereinbarung zwischen dem öffentlichen Auftraggeber und dem Bieter, von jeglichen Korruptionspraktiken Abstand zu nehmen Tagairt "Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Korruptionsbekämpfung in der EU COM/2014/38 final http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/documents/policies/organized-crime-and-human-trafficking/corruption/docs/acr_2014_de.pdf (20.6.2014)"
    integrity pact
    en
    Sainmhíniú agreement between the contracting authority for a particular project and the bidders, all committing themselves to abstain from any corrupt practices Tagairt "European Commission. Report from the Commission to the Council and the European Parliament. EU Anti-corruption Report. Brussels, 3.2.2014, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/documents/policies/organized-crime-and-human-trafficking/corruption/docs/acr_2014_en.pdf [20.3.2014]"
    pacte d'intégrité
    fr
    Sainmhíniú accord entre le pouvoir adjudicateur et les soumissionnaires par lequel les parties s'engagent à s'abstenir de tout acte de corruption Tagairt "COM-FR, d'après:Rapport anticorruption de l'UE, 3.2.2014, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/documents/policies/organized-crime-and-human-trafficking/corruption/docs/acr_2014_fr.pdf [20.6.2014]"
  2. POLITICS|electoral procedure and voting · POLITICS|political framework|political system · EUROPEAN UNION|European Union law
    pacáiste reachtach maidir leis an daonlathas agus an tsláine le linn toghchán a neartú Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Suíomh na Comhairle > Cruinnithe > An Chomhairle Gnóthaí Ginearálta, 25 Eanáir 2022 (29.7.2022)"
    ga
    an pacáiste ‘Daonlathas agus Sláine na dToghchán’ Tagairt st05172/2022 INIT
    ga
    an pacáiste ‘Daonlathas agus Sláine na dToghchán Eorpach’ Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gesetzgebungspaket „Stärkung der Demokratie und Integrität von Wahlen“ | Paket „Demokratie und Integrität der Wahlen“ | Paket „Demokratie und Integrität der Europawahlen“ | Legislativpaket „Demokratie und Integrität der Wahlen“ | Legislativpaket „Demokratie und Integrität der Europawahlen“
    de
    Sainmhíniú im November 2021 von der Kommission vorgeschlagenes Gesetzgebungspaket, zu dem ein Vorschlag für eine Verordnung über die Transparenz politischer Werbung, ein Vorschlag zur Aktualisierung der Verordnung über das Statut und die Finanzierung europäischer politischer Parteien und europäischer politischer Stiftungen sowie zwei Vorschläge zur Aktualisierung der Richtlinien über das Wahlrecht für mobile Unionsbürgerinnen und -bürger gehören Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommisson > Presseraum > Demokratiepaket > Fragen & Antworten: Stärkung der Demokratie und der Integrität der Wahlen (1.4.2022)"
    ‘reinforcing democracy and integrity of elections’ legislative package | reinforcing democracy and integrity of elections package | 'democracy and integrity of elections’ package | 'Democracy and Integrity of the European Elections' package | legislative package 'strengthening democracy and electoral integrity' | legislative package ‘reinforcing democracy and integrity of elections’
    en
    Sainmhíniú package of legislative measures proposed by the Commission in November 2021 that encompass the proposal for a Regulation on transparency of political advertising, a proposal to update the Regulation on the statute and funding of the European political parties and European political foundations, and two proposals to update Directives on the electoral rights of 'mobile EU citizens' Tagairt "European Commission > Press corner > Democracy package > Q&A (25 November 2021): Questions & Answers: Reinforcing democracy and integrity of elections (11.1.2022)"
    paquet législatif «renforcement de la démocratie et intégrité des élections» | paquet «démocratie et intégrité des élections» | "paquet ""Démocratie et intégrité des élections européennes""" | train de mesures sur la démocratie | paquet législatif relatif au renforcement de la démocratie et de l'intégrité des élections | train de mesures «Renforcer la démocratie et l'intégrité des élections»
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'initiatives législatives proposées par la Commission européenne en novembre 2021 visant à renforcer la démocratie et l'intégrité des élections et qui comprend notamment une proposition de règlement sur la transparence de la publicité à caractère politique, une proposition de mise à jour du règlement sur le statut et le financement des partis politiques européens et des fondations politiques européennes, ainsi que deux propositions de mise à jour des directives sur les droits électoraux des «citoyens mobiles de l'Union» Tagairt "Conseil-FR, d'après:- le site de la Commission > Coin presse > Train de mesures sur la démocratie (14.1.2022)- le site de la Commission > Coin presse > Démocratie européenne: la Commission fixe de nouvelles règles législatives en matière de publicité à caractère politique, de droits électoraux et de financement des partis (15.3.2022)"
  3. LAW
    duine iontaofa Tagairt "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cosaint do dhaoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
    ga
    Comhthéacs """D’fhéadfadh sé a bheith amhlaidh gurb é an duine nó an roinn chéanna dá dtagraítear i bpointe (b) de mhír 1 atá inniúil chun na tuairiscí a fháil. Féadfar daoine breise a ainmniú mar ""dhaoine iontaofa"" óna bhféadfadh daoine tuairiscithe agus iad siúd atá ag smaoineamh ar thuairisciú comhairle rúnda a lorg.""" Tagairt "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cosaint do dhaoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
    Vertrauensperson
    de
    Nóta "XREF: Hinweisgeber IATE:2201493"
    trusted person
    en
    Sainmhíniú "person, such as a trade union representative, designated by private or public entities with a view to providing confidential advice to reporting persons [ IATE:2201493 ] and those considering reporting" Tagairt "Proposal for a Directive on the protection of persons reporting on breaches of Union law, Presidency revised text, Council document ST 15178/18: https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15178-2018-INIT/en/pdf [9.1.2019]"
    Nóta "This concept does not appear in the final adopted Directive (Directive (EU) 2019/1937 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2019 on the protection of persons who report breaches of Union law)."
    personne de confiance | personne de confiance intégrité
    fr
    Sainmhíniú "personne, telle qu'un représentant syndical, désignée par des entités privées ou publiques en vue de donner des conseils en toute confidentialité aux lançeurs d'alerte ou aux personnes envisageant de lancer une alerte" Tagairt "Conseil-FR, d'après la version EN de la proposition de directive, document 15178/18 du Conseil (25.3.2019)"
    Nóta "Il est à noter que le terme ""personne de confiance"" est par ailleurs également un terme très large en français et qui pourra donc être utilisé dans bien d'autres cas que dans le cadre de la directive."
  4. ENERGY
    Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts | REMIT | REMIT-Verordnung
    de
    Regulation on wholesale energy market integrity and transparency | REMIT
    en
    Sainmhíniú "EU Regulation [ IATE:797196 ] whose objective is 'the provision of a harmonised framework to ensure wholesale energy market transparency and integrity'" Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU) No 1227/2011 on wholesale energy market integrity and transparency, recital 32, CELEX:32011R1227"
    règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie | REMIT
    fr
    Nóta "Le principal objectif du règlement est de prévenir l'utilisation d'informations confidentielles et d'autres formes d'abus de marché qui influencent les prix de l'énergie en gros et font généralement payer les entreprises et les consommateurs plus que nécessaire pour leur énergie. (Source: Site Commission, Énergie, Marché unique gaz et électricité, marchés d'échange de l'énergie, http://ec.europa.eu/energy/gas_electricity/markets/wholesale_fr.htm [27.8.2014]"
  5. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Líonra Eorpach na nOifigí um Shláine Taighde Tagairt "'Dréacht-chonclúidí ón gComhairle maidir leis an tsláine taighde', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14853-2015-INIT/ga/pdf [5.8.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ENRIO Tagairt "'Dréacht-chonclúidí ón gComhairle maidir leis an tsláine taighde', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14853-2015-INIT/ga/pdf [5.8.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    European Network of Research Integrity Offices | ENRIO
    en
    Sainmhíniú "informal network of national research organisations which aims to facilitate discussions and share knowledge, experiences and possible solutions related to the investigation of allegations of misconduct in research and to consider questions on training and education with regard to research integrity [ IATE:3567185 ] and good research practices" Tagairt "Council-EN, based on: European Network of Research Integrity Offices, http://www.enrio.eu/home [18.11.2015]"
    réseau européen des instituts chargés de veiller à l'intégrité dans la recherche | ENRIO
    fr
    Sainmhíniú groupe informel d'instituts nationaux qui est chargé de favoriser l'échange d'expériences et d'éventuelles solutions face aux allégations de fraude ou de plagiat ainsi que la formation aux bonnes pratiques dans le domaine de la recherche Tagairt "Conseil-FR, d'après le réseau ENRIO, http://www.enrio.eu/organization-3/goals-rules [27.01.2016]"