Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

71 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|occupational migration · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy

    #685847

    IATE #3591437
    linn tallainne an Aontais Eorpaigh Reference Téarmeolaithe COM-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun cuidiú le hoibrithe ó thríú tíortha a mhealladh, áirítear le ‘pacáiste soghluaisteachta scileanna agus tallainne’ an Choimisiúin moltaí do na Ballstáit maidir le conas aitheantas cáilíochtaí náisiúnach tríú tíre a éascú agus togra le haghaidh Rialachán maidir Linn Tallainne an Aontais Eorpaigh a bhunu.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an 'Tuarascáil Bhliantúil maidir leis an Margadh Aonair agus an Iomaíochas 2024', CELEX:52024DC0077/GA"
    Linn Tallainne AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Measann an Rapóirtéir, i gcás inarb ábhartha, gur cheart go mbeadh faisnéis maidir le deiseanna chun scileanna agus inniúlachtaí a fhorbairt, chomh maith le hoideachas agus gairmoiliúint a chuirtear ar fáil trí chláir maidir le comhar um fhorbairt, ar fáil do chuardaitheoirí poist atá rannpháirteach i Linn Tallainne AE.' Reference "'Tuairim ón gCoiste um Fhorbairt chuig an gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Linn Tallainne an Aontais Eorpaigh (COM(2023)0716 – C9-0413/2023 – 2023/0404(COD)),' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AD-758160_GA.pdf [26.11.2024]."
    EU-Talentpool
    de
    Definition EU-weite Plattform für die internationale Rekrutierung, die es qualifizierten Arbeitskräften aus Drittstaaten ermöglichen soll, ihr Interesse an der Aufnahme einer Tätigkeit in der EU zu bekunden, sodass Migrationsbehörden und Arbeitgeber in der EU dort die benötigten Arbeitskräfte ausfindig machen könnten Reference "COM-DE basierend auf: Europäische Kommission > Presseraum > Das neue Migrations- und Asylpaket: Fragen und Antworten (22.1.2021)"
    EU Talent Pool
    en
    Definition EU-wide platform for international recruitment, allowing skilled third country workers to express their interest in migrating to the EU and to be identified by EU migration authorities and employers based on their needs Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: European Commission: New Pact on Migration and Asylum: Questions and Answers (18.10.2020). 23 September 2020."
    réservoir européen de talents | réservoir de talents européen
    fr
    Definition plateforme à l'échelle de l'UE visant à faciliter le recrutement de ressortissants de pays tiers qui résident en dehors de l’Union et souhaitent travailler dans l’Union, afin de combler les pénuries de main-d'œuvre et de compétences qui existent dans l'Union Reference "COM-FR, d'après:Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant création d’un réservoir européen de talents, COM(2023) 716"
    Comment Cette plateforme met en correspondance les offres et les demandes d’emploi et fournit également des informations transparentes sur les procédures d’immigration et de recrutement ainsi que des services d’appui.
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669259

    IATE #3641242
    tionscnamh píolótach Linn Tallainne an Aontais Eorpaigh Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Tionscnamh Díorma Tallainne an Aontais Eorpaigh Reference "An Coimisiún Eorpach, Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, 27.4.2022, CELEX:52022DC0657 (4.10.2023) (4.10.2023)"
    ga
    Context Tá dul chun cinn déanta cheana féin maidir le Comhpháirtíochtaí Tallainne agus Díorma Tallainne an Aontais Eorpaigh a bhunú, idir phríomhthionscnaimh a fógraíodh faoin gComhshocrú Nua um Imirce agus Tearmann. Reference "An Coimisiún Eorpach, Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, 27.4.2022, CELEX:52022DC0657 (4.10.2023) (4.10.2023)"
    Definition uirlis chuardaigh poist ar líne ar thairseach EURES do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin, a bhaineann leas as cosaint shealadach i mBallstát de chuid an Aontais Eorpaigh agus atá ag lorg oibre i mBallstát de chuid an Aontais Eorpaigh a dheonaíonn cosaint, nó in aon áit eile san Aontas Eorpach Reference An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (4.10.2023)
    Comment Dírithe ar chomhtháthú rathúil sa mhargadh saothair de thairbhithe na Treorach um Chosaint Shealadach 2001/55/CE a éascú do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin. I gcomhréir le hAirteagal 12 den Treoir um Chosaint Shealadach: údaróidh na Ballstáit, ar feadh tréimhse nach faide ná tréimhse na cosanta sealadaí, do dhaoine a fhaigheann cosaint shealadach gabháil do ghníomhaíochtaí fostaithe nó féinfhostaithe, faoi réir rialacha is infheidhme maidir leis an ngairm, chomh maith le gníomhaíochtaí amhail deiseanna oideachais do dhaoine fásta, gairmoiliúint agus taithí phraiticiúil san ionad oibre. Ar chúiseanna a bhaineann le beartais mhargadh an tsaothair, féadfaidh na Ballstáit tosaíocht a thabhairt do shaoránaigh an AE agus do shaoránaigh de chuid Stát atá faoi cheangal ag an gComhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch agus freisin do náisiúnaigh tríú tíortha a bhfuil cónaí dlíthiúil orthu agus a fhaigheann sochar dífhostaíochta. Beidh feidhm ag an dlí ginearálta atá i bhfeidhm sna Ballstáit is infheidhme maidir le luach saothair, rochtain ar chórais slándála sóisialta a bhaineann le gníomhaíochtaí fostaithe nó féinfhostaithe agus dálaí eile fostaíochta.
    "Pilotinitiative ""EU-Talentpool""" | Pilotinitiative des EU-Talentpools
    de
    Definition Online-Tool für die Stellensuche im EURES-Portal für Menschen, die aus der Ukraine fliehen, vorübergehenden Schutz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union genießen und in dem Mitgliedstaat, der den Schutz gewährt, oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union eine Arbeit suchen Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Europäische Kommission, Beschäftigung, Soziales und Integration, Europäische Plattform zur Bekämpfung nicht angemeldeter, Erwerbstätigkeit, Glossare (27.9.2023)"
    Comment Ziel ist die Erleichterung der erfolgreichen Arbeitsmarktintegration von Personen, die unter die Richtlinie 2001/55/EG über vorübergehenden Schutz für aus der Ukraine geflohene Personen fallen. Im Einklang mit Artikel 12 der Richtlinie über den vorübergehenden Schutz: Die Mitgliedstaaten gestatten Personen, die durch den vorübergehenden Schutz begünstigt werden, für einen Zeitraum, der die Dauer des vorübergehenden Schutzes nicht überschreitet, die Ausübung einer abhängigen oder selbständigen Erwerbstätigkeit vorbehaltlich der für den jeweiligen Beruf geltenden Vorschriften sowie die Teilnahme an Maßnahmen wie Bildungsangeboten für Erwachsene, Berufsausbildung und praktische Erfahrungen am Arbeitsplatz. Aus arbeitsmarktpolitischen Gründen können die Mitgliedstaaten EU-Bürgern und Staatsangehörigen von Staaten, die durch das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum gebunden sind, sowie rechtmäßig ansässigen Drittstaatsangehörigen, die Arbeitslosengeld beziehen, Vorrang einräumen. Die in den Mitgliedstaaten geltenden allgemeinen Rechtsvorschriften über das Arbeitsentgelt, den Zugang zu den Systemen der sozialen Sicherheit im Zusammenhang mit einer abhängigen oder selbständigen Erwerbstätigkeit und die sonstigen Beschäftigungsbedingungen finden Anwendung.
    EU Talent Pool Pilot initiative
    en
    Definition online job-searching tool in the EURES portal for people fleeing from Ukraine, benefiting from temporary protection in a European Union Member State and looking for work in the European Union Member State granting protection or elsewhere in the European Union Reference "European Labour Authority, News, ‘Powered by EURES, the EU Talent Pool Pilot Initiative supports Ukrainian jobseekers to find a job in the EU', 10 October 2022, https://www.ela.europa.eu/en/news/powered-eures-eu-talent-pool-pilot-initiative-supports-ukrainian-jobseekers-find-job-eu (17.1.2023)"
    Comment Aimed at facilitating the successful labour market integration of beneficiaries of the Temporary Protection Directive 2001/55/EC for people fleeing from Ukraine. In line with Article 12 of the Temporary Protection Directive: Member States shall authorise, for a period not exceeding that of temporary protection, persons enjoying temporary protection to engage in employed or self-employed activities, subject to rules applicable to the profession, as well as in activities such as educational opportunities for adults, vocational training and practical workplace experience. For reasons of labour market policies, Member States may give priority to EU citizens and citizens of States bound by the Agreement on the European Economic Area and also to legally resident third-country nationals who receive unemployment benefit. The general law in force in the Member States applicable to remuneration, access to social security systems relating to employed or self-employed activities and other conditions of employment shall apply.
    initiative pilote du réservoir européen de talents
    fr
    Definition outil de recherche d’emploi en ligne sur le portail EURES pour les personnes fuyant l’Ukraine, bénéficiant d’une protection temporaire dans un État membre de l’Union européenne et recherchant un emploi dans l’État membre de l’Union européenne leur accordant une protection ou ailleurs dans l’Union européenne Reference Autorité européenne du travail (AET), [25.9.2023]
    Comment L'initiative vise à faciliter l’intégration réussie sur le marché du travail des bénéficiaires de la directive 2001/55/CE relative à l'octroi d'une protection temporaire pour les personnes fuyant l’Ukraine. Conformément à l’article 12 de la directive relative à l'octroi d'une protection temporaire: «[l]es États membres autorisent, pour une période ne dépassant pas la durée de la protection temporaire, les personnes qui en bénéficient à exercer une activité salariée ou non salariée, sous réserve des règles applicables à la profession choisie, ainsi qu'à participer à des activités telles que des actions éducatives pour adultes, des cours de formation professionnelle et des stages en entreprise. Pour des motifs tenant aux politiques du marché de l'emploi, les États membres peuvent accorder la priorité aux citoyens de l'UE et aux citoyens des États liés par l'accord sur l'Espace économique européen, ainsi qu'aux ressortissants de pays tiers en séjour régulier qui bénéficient d'allocations de chômage. Le droit commun en vigueur dans les États membres s'applique en ce qui concerne les rémunérations, l'accès aux régimes de sécurité sociale liés aux activités professionnelles salariées ou non salariées, ainsi que les autres conditions relatives à l'emploi».
  3. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668565

    IATE #3636905
    Córas na nDíormaí um Idirghabháil Tearmainn EUAA Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition córas bunaithe ar an ngréasán chun acmhainní oibríochta a bhainistiú Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    System für den EUAA-Asyl-Einsatzpool | EAIPS
    de
    Definition webbasiertes System für die Verwaltung von operativen Ressourcen Reference "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: EASO Annual General Report 2019, June 2020, https://www.euaa.europa.eu/sites/default/files/EASO%20Annual%20General%20Report%202019.pdf (30.09.2021)"
    Comment "EAIPS-Website (Zugriffsbeschränkung): https://eaips.spapps.euaa.europa.eu/"
    EUAA Asylum Intervention Pool System | EAIPS
    en
    Definition web-based system for the management of operational resources Reference "European Union Agency for Asylum (EUAA), ""EASO Annual General Report 2019"", June 2020, https://www.euaa.europa.eu/sites/default/files/EASO%20Annual%20General%20Report%202019.pdf (30.9.2021)"
    Comment "EAIPS website (restricted): https://eaips.spapps.euaa.europa.eu/"
    système d'information relatif à la réserve d’intervention «asile» de l'EUAA
    fr
    Definition système en ligne pour la gestion des ressources opérationnelles Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
    Comment "site web EAIPS (restreint): https://eaips.spapps.euaa.europa.eu/"
  4. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668567

    IATE #3636907
    Pointe Teagmhála Náisiúnta an Díorma um Idirghabháil Tearmainn EUAA Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition Pointe Teagmhála Náisiúnta, arna cheapadh ag gach Ballstát, trína ndéantar cumarsáid idir EUAA agus na Ballstáit maidir le himscaradh/rannchuidiú saineolaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    Nationale Kontaktstelle des EUAA-Asyl-Einsatzpools
    de
    Definition nationale Kontaktstelle, die von jedem Mitgliedstaat benannt wird und über die die Kommunikation zwischen dem EUAA und den Mitgliedstaaten über die Entsendung/Beteiligung von Sachverständigen erfolgt Reference "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: Asylum Intervention Pool, https://www.euaa.europa.eu/operational-support/asylum-intervention-pool (30.09.2021)"
    Comment Die nationale Kontaktstelle übernimmt die Kommunikation zwischen dem EUAA und den nationalen Sachverständigen in Bezug auf alle administrativen Aspekte im Zusammenhang mit der Entsendung/Beteiligung der Sachverständigen.
    EUAA Asylum Intervention Pool’s National Contact Point | EUAA AIP NCP
    en
    Definition National Contact Point, appointed by each Member State, through which communication takes place between EUAA and Member States on deployment/participation of experts Reference "Asylum Intervention Pool, https://www.euaa.europa.eu/operational-support/asylum-intervention-pool (30.9.2021)"
    Comment The NCP is copied in communication between EUAA and the national experts for all administrative aspects related to the experts’ deployment/participation
    point de contact national de la réserve d’intervention «asile» de l’EUAA
    fr
    Definition point de contact national, désigné par chaque État membre, par l’intermédiaire duquel s’effectue la communication entre l’EUAA et les États membres sur le déploiement/la participation d’experts Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
    Comment Le point de contact national est mis en copie des communications entre l’EUAA et les experts nationaux pour tous les aspects administratifs liés au déploiement/à la participation des experts
  5. TRADE|marketing|preparation for market

    #557121

    IATE #1422253
    malartán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausgleichsbörse | Tauschmarkt
    de
    exchange pool
    en
    bourse d'échange
    fr
    Definition système adopté par certaines chaînes de franchise grâce auquel une erreur d'appréciation concernant le stock d'un franchisé peut être résorbée par un autre franchisé, évitant ainsi les risques d'un sur-stockage ou d'un sous-stockage Reference Michel Khan,La franchise.Guide pratique:être franchiseur,être franchisé,1987,p.49
  7. FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit

    #681983

    IATE #3500371
    comhthiomsú hibrideach d'earraí infhaighte miondíola ceannaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le comhthiomsuithe hibrideacha d'earraí infhaighte miondíola ceannaithe, i gcás nach féidir le hinstitiúidí ceannaigh risíochtaí arna n-urrú le comhthaobhacht maoine dochorraithe agus risíochtaí imrothlacha cáilitheacha ar mhiondíol a scaradh ó risíochtaí eile ar mhiondíol, beidh feidhm maidir leis na risíochtaí sin ag an bhfeidhm ualaithe priacal ar mhiondíol a tháirgeann na ceanglais cistí dílse is airde.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    hybrid pool of purchased retail receivables
    en
    panier hybride de créances achetées sur la clientèle de détail
    fr
  9. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #647483

    IATE #3536991
    ciste iasachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lending pool | security lending pool | securities lending pool
    en
    Definition "Pool of securities available for lending (cf. IATE:933964 , ""securities lending"")" Reference CENTERM
    Comment "See e.g. William Hutchings, ""Institutions to add €4.5bn to securities lending pool"", Financial News 4 June 2004 http://www.efinancialnews.com/story/2004-06-04/institutions-to-add-to-securities-lending-pool (1.8.2011)"
    pool de prêteurs
    fr
  12. LAW · BUSINESS AND COMPETITION|competition · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #624369

    IATE #1259689
    comhthiomsú paitinní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Patentgemeinschaft | Patentpool
    de
    patent pool
    en
    Definition agreement between two or more patent owners to license one or more of their patents to one another or to third parties Reference "'Patent Pools and Antitrust - A Comparative Analysis'. World Intellectual Property Organization (WIPO), March 2014, www.wipo.int%2Fexport%2Fsites%2Fwww%2Fip-competition%2Fen%2Fstudies%2Fpatent_pools_report.pdf&usg=AOvVaw2PmZ4-H-m63i0iOi3hcSp-" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://encrypted.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0ahUKEwjVorfej5PYAhWSJewKHa4gCKAQFggoMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.wipo.int%2Fexport%2Fsites%2Fwww%2Fip-competition%2Fen%2Fstudies%2Fpatent_pools_report.pdf&usg=AOvVaw2PmZ4-H-m63i0iOi3hcSp-> [18.12.2017]"
    Comment "Historically, to protect the public good, governments have created collective rights organizations: mandating compulsory licensing of patents at established fees, creating and managing public patent pools, directly purchasing key enabling technology patents and placing them into the public domain, and even creating mergers between firms. Private institutions or industry-led consortia have also organised private patent pools including small contract-based patent pools, large industry-wide patent pools, and technology standard-setting patent pools. Reference: 'CPTech's Page on Collective Management of IP Rights: Patent Pool'. CPTech, http://www.cptech.org/cm/patentpool.html [18.12.2017] See also: patent [ IATE:1615107 ], licensing platform [ IATE:3575159 ]"
    communauté de brevets | regroupement de brevets | pool de brevets
    fr
  13. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #655460

    IATE #3568382
    il-dímheas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dímheas ilchodach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pauschalabschreibung | Gruppenabschreibung | Sammelabschreibung
    de
    Definition "zusammengefasste Abschreibung IATE:1364560 für mehrere Vermögensgegenstände" Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/120269/pauschalabschreibung-v6.html (5.4.2016)"
    pool depreciation | pool depreciation method | depreciation in a pool | pooling method | depreciation on a pool basis | pool method | composite depreciation | composite method
    en
    Definition "depreciation1 method whereby several assets are grouped together and depreciated using the same treatment1 depreciation IATE:1364560<><><><><><><>" Reference "CENTERM based on Commission Communication - Implementing the Community Programme for improved growth and employment and the enhanced competitiveness of EU business: Further Progress during 2006 and next steps towards a proposal on the Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) CELEX:52007DC0223/EN and Commission staff working document: Impact assessment - accompanying document to the Proposal for a Council Directive on a Common Consolidated Corporate Tax Base CELEX:52011SC0315/EN"
    Comment "See also: asset pool IATE:3568379"
    amortissement global
    fr
  14. FINANCE|financing and investment

    #657012

    IATE #3571078
    fachtóir comhthiomsúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poolfaktor
    de
    Definition Faktor, um den eine Anleihe in Raten zu regelmäßigen Terminen getilgt wird Reference "Börsenlexikon der Börse Frankfurt, http://www.boerse-frankfurt.de/boersenlexikon/Poolfaktor , (8.11.2016)"
    pool factor
    en
    Definition amount of the initial principal of the underlying mortgage loans that remain in a mortgage-backed security transaction Reference "Wikipedia > Pool factor (2.12.2022)"
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|satellite communications · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy

    #691540

    IATE #3650853
    pool programmatic term | PPT
    en
    Definition "fixed time period for which contracts or agreements have been concluded between the European Commission and resource providers for the inclusion of their resources to the Common Union pool" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Decision (EU) 2023/1055 setting out the rules on the sharing and prioritisation of satellite communication capacities, services, and user equipment to fulfil the function referred to in Article 66(2) of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council"
  18. FINANCE|insurance · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #689394

    IATE #3644107
    maolán comhchoiteann Reference "Rialachán (AE) 2024/3012 lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh buanaistrithe carbóin, feirmeoireacht carbóin agus stóráil carbóin i dtáirgí"
    ga
    Definition céadtadán socraithe d'aistrithe GCT a choinnítear siar as cláir lena maolaítear athruithe aeráide chun buaine na n-aistrithe sin a ráthú Reference Comhairle-GA
    kollektiver Puffer
    de
    collective carbon buffer | collective buffer | pooled carbon buffer | pooled buffer system
    en
    Definition fixed percentage of GHG removals or GHG emission reductions (when applicable) that is withdrawn (and therefore not issued as credits) from all climate change mitigation programmes and projects related to the use of the land and that is left as a long-term collective guarantee of the permanence of such removals or reductions Reference "'pooled carbon buffer', Terms and Definitions of the Voluntary Certification Programme of Cercarbono (14.3.2024), Version 3.0, CERCARBONO."
    réserve collective
    fr
    Definition pourcentage fixe des absorptions de carbone ou des réductions des émissions de gaz à effet de serre (le cas échéant) qui est retiré de l'ensemble des programmes et projets d'atténuation du changement climatique liés à l'affectation des sols et qui est mis de côté pour constituer une garantie collective à long terme de la permanence de ces absorptions ou réductions Reference "Conseil-FR, d'après:- Terms and Definitions of the Voluntary Certification Programme of Cercarbono (14.3.2024), Version 3.0, CERCARBONO, sous ""pooled carbon buffer""- Règlement (UE) 2024/3012 du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2024 établissant un cadre de certification de l’Union relatif aux absorptions permanentes de carbone, à l’agrostockage de carbone et au stockage de carbone dans des produits"
  19. FINANCE

    #652110

    IATE #3556278
    cistí comhthiomsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusammengelegte Mittel
    de
    pooled funds
    en
    Definition funds from many individual investors that are aggregated for the purposes of investment, as in the case of a mutual or pension fund Reference "'pooled funds', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/p/pooledfunds.asp [1.4.2014]"
    Comment Investors in pooled fund investments benefit from economies of scale.
    fonds mis en commun
    fr
    Definition fonds provenant de nombreux investisseurs différents qui sont rassemblés à des fins d'investissement, comme les fonds communs ou les fonds de pension Reference COM-FR, d'après la définition anglaise
  20. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #603033

    IATE #267868
    sampla comhthiomsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pooled sample
    en
    Definition sample in which units that may have been measured separately are processed together in such a way that the separate measurements can no longer be determined Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: PennState Eberly College of Science > STAT 555( Statistical Analysis of Genomics Data) > Lesson 7: Linear Models for Differential Expression in Microarray Studies > '7.4 - Sample Pooling' (16.5.2019)."
    échantillon collectif
    fr