Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

86 toradh

  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ECONOMICS|economic policy|economic policy

    #621247

    IATE #1163314
    pleanáil maidir le cúnamh forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pleanáil forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programmierung der Entwicklungshilfe | Programmierung
    de
    development programming | programming | programming of development aid | programming of development assistance
    en
    Sainmhíniú process of planning and establishing development programmes Tagairt "Council-EN, based, inter alia, on EEAS & European Commission, 'Instructions for the programming of the 11th European Development Fund (EDF) and the Development Cooperation Instrument (DCI) - 2014-2020', 15.5.2012, https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/14_05_11_progr_instructions_cover_page_clean.pdf [24.5.2017]"
    Nóta "See also 'joint programming' [ IATE:3550355 ]"
    programmation de l'aide au développement | programmation de l'aide | programmation
    fr
    Sainmhíniú première étape du cycle de gestion des projets/programmes d'aide au développement de l'UE qui consiste en un processus de prise de décision définissant les secteurs et les domaines dans lesquels l'UE apportera une aide aux pays et régions partenaires sur une période donnée Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > International Cooperation and Development > Programmation de l'aide pour les projets d'aide au développement, ""Qu'est-ce que la programmation?"", https://ec.europa.eu/europeaid/programmation-de-laide-pour-les-projets-daide-au-developpement_fr [17.1.2018]"
  4. ENVIRONMENT

    #556796

    IATE #1411126
    Clár Earthwatch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Earthwatch Programme | Earthwatch program
    en
    programme Earthwatch
    fr
    Sainmhíniú programme mondial coordonné par l'UNEP qui a pour but de contrôler l'évolution de l'environnement sur base de données fournies par un réseau de stations de monitorage Tagairt Schayes,G.et Ronneau,C.,Université catholique de Louvain,Louvain-la-Neuve,1998
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #667905

    IATE #3629428
    clár breathnóra leictreonaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...(i) an fhaisnéis atá ag teastáil le haghaidh údaruithe soithigh; (ii) athruithe i gcineál na hiascaireachta nó i gcineál an trealaimh iascaireachta; (iii) líon na n‑aonad táscaire Éiceachórais Leochaileacha Mhuirí (VMEnna) gabhála/aisghabhála, agus na hachair nach mór scoir d’iascaireacht ghrinnill a dhéanamh laistigh díobh i gcás inar thángthas ar fhianaise gur ann do VME atá os cionn leibhéil na tairsí le linn oibríochtaí iascaireachta; cumhdach breathnóirí eolaíocha le haghaidh iascaireacht ghrinnill agus tabhairt isteach cláir breathnóirí leictreonacha; (iv) bearta le haghaidh iascach an déadéisc i limistéir Del Cano Rise agus Williams Ridge; agus (v) athruithe ar na hIarscríbhinní a ghabhann leis an togra seo.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe arb is infheidhme iad sa Limistéar a chumhdaítear i gComhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (SIOFA),CELEX:52022PC0563/GA"
    Sainmhíniú clár a úsáideann trealamh leictreonach faireacháin in ionad breathnóir daonna nó in éineacht leis, nó in ionad breathnóirí daonna nó in éineacht leo ar bord soithigh, ar trealamh é atá in ann sonraí a ghiniúint, a stóráil agus a tharchur chuig údaráis inniúla Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe arb is infheidhme iad sa Limistéar a chumhdaítear i gComhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (SIOFA),CELEX:52022PC0563/GA"
    elektronisches Beobachterprogramm
    de
    Sainmhíniú Programm, das elektronische Überwachungsausrüstungen anstelle von oder in Verbindung mit einem menschlichen Beobachter oder menschlichen Beobachtern an Bord eines Schiffes einsetzt, und das in der Lage ist, Daten zu erheben, zu speichern und an die zuständigen Behörden zu übermitteln Tagairt COM-Internes Dokument MARE-2022-80196-02-01
    electronic observer program
    en
    Sainmhíniú fisheries monitoring program that uses electronic monitoring equipment in place of, or in conjunction with, a human observer or human observers on board a vessel that is capable of generating, storing and transmitting data to competent authorities Tagairt "COM-MT, based on:Southern Indian Ocean Fisheries Agreement > SIOFA Guidelines for evaluating and approving Electronic Observer Programs for scientific data collection > Final Report Annex G (13.1.2023)"
    programme d'observation électronique
    fr
    Sainmhíniú programme de surveillance des pêches reposant sur l'utilisation d'un équipement électronique capable de générer, stocker et transmettre des données aux autorités compétentes, mis en œuvre à la place ou en même temps qu’un programme d'observation humaine Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL établissant des mesures de gestion, de conservation et de contrôle applicables dans la Zone couverte par l’accord relatif aux pêches dans le sud de l’océan Indien (APSOI)"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #636172

    IATE #1878091
    EPG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eolaire leictreonach clár Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EPG | elektronischer Programmführer
    de
    Sainmhíniú Navigationssystem, das Kanäle und Dienstleistungen auflistet und dem Zuschauer hilft, zwischen verschiedenen Datensignalen, d. h. zwischen den angebotenen Kanälen und Dienstleistungen, hin- und herzuschalten Tagairt "1999/781/EG: Entscheidung der Kommission vom 15. September 1999 in einem Verfahren nach Artikel 81 EG-Vertrag (Sache Nr. IV/36.539 - Britisch Interactive Broadcasting/Open) (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 2935), CELEX:31999D0781/DE"
    electronic programme guide | electronic program guide | EPG
    en
    Sainmhíniú an application of auxiliary data channels in broadcast systems concerned with helping viewers and listeners find programmes of interest to them Tagairt EBU Gloss. Part 3: Digital Applications in Broadcasting, 1998, EBU
    guide électronique de programme | GEP | EPG
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #636169

    IATE #1878082
    bunachar sonraí EPG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EPG database | electronic programme guide database | electronic program guide database
    en
    Sainmhíniú the EPG service provider's store of all programme-related data. In a decoder context, the sub-set of the EPG transmission which the decoder has stored Tagairt ETR 288, Code of Practice for an Electronic Programme Guide, 1996, ETSI & EBU, Section 3.1
    base de données EPG
    fr
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669224

    IATE #3641207
    timthriall cláreagraithe EURES Tagairt CdT-GA
    ga
    Sainmhíniú cleachtadh bliantúil chun tacú le comhordú na gníomhaíochta maidir le soghluaisteacht, arb é atá ann cláir oibre arna ndréachtú i gcomhar le hOifigí Náisiúnta Comhordaithe eile, agus tuarascálacha gníomhaíochta bunaithe ar fhéinmheasúnú agus úsáid á baint as na sonraí tomhais feidhmíochta a bailíodh Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (2.10.2023)
    Nóta Tá na céimeanna seo a leanas i dtimthriall clárseagraithe: dréachtú na gclár oibre náisiúnta ag na hOifigí Náisiúnta um Chomhordú, iad go léir a athbhreithniú i gcomhar leis an Oifig Eorpach um Chomhordú, iad a ghlacadh, iad a chur chun feidhme agus anailís ar na torthaí a thuairisciú.
    EURES-Programmplanungszyklus
    de
    Sainmhíniú jährliche Überprüfung zur Unterstützung der Koordinierung von Mobilitätsmaßnahmen, bestehend aus Arbeitsprogrammen, die in Zusammenarbeit mit anderen nationalen Koordinierungsbüros erstellt werden, und aus Tätigkeitsberichten, die auf einer Selbstbewertung anhand der gesammelten Daten zur Leistungsmessung basieren Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an:DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2017/1256 DER KOMMISSION vom 11. Juli 2017 über Muster und Verfahren für den Austausch auf Unionsebene von Informationen über die nationalen Arbeitsprogramme für die Tätigkeiten des EURES-Netzes, CELEX:32017D1256 (22.9.2023)"
    EURES programming cycle
    en
    Sainmhíniú annual exercise to support the coordination of action on mobility, consisting of work programmes drafted in cooperation with other National Coordination Offices, and of the activity reports based on a self-assessment using the collected performance measurement data Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1256 of 11 July 2017 on templates and procedures for the exchange of information on the EURES network national work programmes at Union levels, CELEX:32017D1256"
    Nóta A programming cycle consists of the following stages: having the National Coordination Offices drawing up the national work programmes, reviewing them all together with the European Coordination Office, adopting them, implementing them and reporting an analysis of the outcomes.
    cycle de programmation d'EURES
    fr
    Sainmhíniú exercice annuel visant à soutenir la coordination de l’action en matière de mobilité, comprenant des programmes de travail élaborés en collaboration avec d’autres bureaux nationaux de coordination, et des rapports d’activité fondés sur une autoévaluation à l’aide des données de mesure de la performance collectées Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [20.9.2023]
    Nóta Un cycle de programmation se compose des étapes suivantes: faire en sorte que les bureaux nationaux de coordination élaborent les programmes de travail nationaux, les examinent tous avec le bureau européen de coordination, les adoptent, les mettent en œuvre et rendent compte d’une analyse des résultats.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #658293

    IATE #3573153
    an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta lena ndírítear ar thacú le hiomaíochas agus cumas nuálaíochta thionscal cosanta an Aontais, CELEX:52017PC0294/GA"
    ga
    Comhthéacs """Tá an Chomhairle Eorpach ag iarraidh go dtiocfaí ar chomhaontú go beo maidir leis an togra lena mbunófar an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta, le go bhféadfar an clár a chur chun feidhme gan mhoill,(...)""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8-2017-INIT/ga/pdf [1.8.2017]"
    Europäisches Programm zur industriellen Entwicklung im Verteidigungsbereich
    de
    Nóta "Kontext: Europäischer Verteidigungsfonds IATE:3570535"
    European Defence Industrial Development Programme | European Defence Industry Development Program | EU Defence Industrial Development Programme | EDIDP
    en
    Sainmhíniú "two-year programme to provide funding, in the form of grants, for the capability window of the European Defence Fund [ IATE:3570535 ]" Tagairt "Council-EN, based on: - Regulation (EU) 2018/1092 establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry, CELEX:32018R1092/EN - European Commission > Press releases > Press release details > European Commission - Fact Sheet. The European Defence Fund: Questions and Answers, 7 June 2017 http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_en.htm [20.12.2018]"
    Nóta "The general objective of the programme is to foster an innovative and competitive European defence industry able to meet Europe's current and future security needs and improve its standing vis-a-vis its international competitors. 1 The budget for the programme in 2019 and 2020 is €500 million. A more substantial programme is expected to be prepared for post-2020, with an annual budget of €1 billion. 2 Note references:1. Ex-ante Evaluation accompanying the document Proposal for a Regulation establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovative capacity of the EU defence industry, CELEX:52017SC0228 2. European Commission - Fact Sheet. The European Defence Fund: Questions and Answers http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_en.htm [20.12.2018]"
    programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense | EDIDP | PEDID
    fr
    Sainmhíniú programme biannuel de l'UE visant à renforcer la compétitivité de l'industrie de la défense en soutenant certains projets de coopération entre entreprises durant la phase de développement de produits et de technologies de défense, au moyen de subventions, instruments financiers ou marchés publics Tagairt "Conseil-FR, d'après: - proposition de règlement établissant le programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense visant à soutenir la compétitivité et la capacité d'innovation de l'industrie de la défense de l'UE, CELEX:52017PC0294/FR - Fiche d'information de la Commission européenne, ""Le Fonds européen de la défense: Questions et réponses, MEMO/17/1476, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_fr.htm - Sénat (FR) > Travaux parlementaires > Europe et International > Europe > Textes européens > Politique étrangère et de défense > Proposition de règlement établissant le programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense COM(2017) 294, Contrôle de subsidiarité au titre de l'article 88-6 de la Constitution, https://www.senat.fr/ue/pac/EUR000003270.html [2.7.2018]"
    Nóta "Voir aussi: - Fonds européen de la défense [IATE:3570535 ] - volet ""recherche"" [IATE:3571711 ] - volet ""capacités"" [IATE:3571712 ]"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #660378

    IATE #3579308
    ríomhchlárú teagmhasbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    event-driven programming | event-driven program
    en
    Sainmhíniú programming paradigm in which the flow of execution is determined by the occurrence of events, such as user actions or messages from other programs Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Vaibhav Sharma, 'Introduction to Event-Driven Programming', Medium, 14 October 2017, https://medium.com/@vsvaibhav2016/introduction-to-event-driven-programming-28161b79c223 [11.12.2018]- Event-driven programming. Computer Hope, 13.11.2018, https://www.computerhope.com/jargon/e/event-driven-prog.htm [11.12.2018]- Event-driven programming. TechnologyUK, http://www.technologyuk.net/software-development/designing-software/event-driven-programming.shtml [11.12.2018]"
    Nóta "See also:Annika Helendi, 'What Is Event-Driven Programming And Why Is It So Popular?', Cloud Zone, 5 September 2018, https://dzone.com/articles/what-is-event-driven-programming-and-why-is-it-so [11.12.2018]"
  12. FINANCE|budget

    #615912

    IATE #929302
    clárú airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhonn tuartha níos cruinne agus níos iontaofa a sholáthar maidir le himpleachtaí buiséadacha na reachtaíochta atá i bhfeidhm agus maidir leis na tograí reachtacha ar feitheamh, cuirfidh an Coimisiún clárú airgeadais le haghaidh na mblianta ina dhiaidh sin i gceangal leis an dréachtbhuiséad.' Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena naisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
    Finanzplanung
    de
    Sainmhíniú nach Ausgabenkategorien, Politikbereichen und Haushaltslinien aufgeschlüsselte Prognose der Kommission zu den Auswirkungen von geltenden Rechtsvorschriften und anhängigen Gesetzgebungsvorschlägen auf den Haushalt Tagairt Council-DE
    Nóta bezeichnet sowohl den Vorgang als auch das entsprechende Dokument, das dem Haushaltsplanentwurf beigefügt wird
    financial programming | financial programming document
    en
    Sainmhíniú forecasting the budgetary implications of legislation in force and of pending legislative proposals for each of the years covered by the draft EU budget, as set out in an indicative document attached to the draft budget and structured by category of expenditure, policy area and budget line, with summary data for agriculture, cohesion policy and administration Tagairt "Council-EN, based on the Statement of estimates of the European Commission for the financial year 2014 (Preparation of the 2014 Draft Budget), June 2013, SEC(2013) 370, p. 115 at European Commission > Budget > Library > Documents > 2014 (available in English only) http://ec.europa.eu/budget/library/biblio/documents/2014/DB2014_WD_0_en.pdf [18.03.2015]"
    Nóta "NB: The expression ""financial programming"" is also used to refer to the document itself."
    programmation financière
    fr
    Sainmhíniú prévisions (ventilées par catégories de dépenses, domaines politiques et lignes budgétaires) fournies par la Commission concernant l'incidence, sur le projet de budget de l'UE, de la législation en vigueur ainsi que des actes législatifs en cours d'examen Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Statement of estimates of the European Commission for the financial year 2014 (Preparation of the 2014 Draft Budget)"", juin 2013, SEC(2013) 370, p. 115 (en anglais uniquement), site de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/budget/library/biblio/documents/2014/DB2014_WD_0_en.pdf [24/3/2015]"
    Nóta Ces prévisions figurent à l'annexe du projet de budget.
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #636171

    IATE #1878088
    eolaire leictreonach clár iomlán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EPG iomlán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    full EPG | full electronic programme guide | full EPG service | full electronic programme guide service | full electronic program guide | full electronic program guide service
    en
    Sainmhíniú a multiple channel EPG service with the addition of navigational elements which are under the control of the service provider. These elements should enable the viewer to identify easily programmes that meet their personal criteria Tagairt ETR 288, Code of Practice for an Electronic Programme Guide, 1996, ETSI & EBU, Section 3.1
    EPG complet
    fr
  15. EUROPEAN UNION|EU finance

    #649488

    IATE #3546103
    Treoirdhoiciméad maidir le modheolaíocht chomhchoiteann chun measúnú a dhéanamh ar chórais bhainistíochta agus rialaithe sna Ballstáit (clárthréimhse 2007-2013) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States (2007-2013 programming period) | Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States
    en
    Sainmhíniú document providing practical guidance on the assessment of management and control systems for the Structural Funds and the Cohesion Fund in the EU Member States Tagairt "based on:European Commission > Regional Policy, http://ec.europa.eu/regional_policy/archive/conferences/manauth/source_en.htm [17.10.2012]."
    Document de guidance pour une méthodologie commune permettant d’évaluer les systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres (période de programmation 2007-2013) | Document de guidance pour une méthodologie commune permettant d’évaluer les systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres
    fr
    Sainmhíniú document qui a a pour objet de fournir des conseils méthodologiques pratiques pour évaluer les systèmes de gestion et de contrôle des Fonds structurels et du Fonds de cohésion dans les États membres de l´UE Tagairt "Commission européenne > Politique régionale, http://ec.europa.eu/regional_policy/archive/conferences/manauth/source_fr.htm [17.10.2012]"
  16. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #642622

    IATE #3508733
    GPC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Grúpa Ardleibhéil um Chlársceidealú Comhpháirteach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Hochrangige Gruppe für die gemeinsame Planung | GPC
    de
    Sainmhíniú "spezielles Gremium des CREST IATE:784321" Tagairt "Schlussfolgerungen des Rates zur gemeinsamen Planung der Forschungsprogramme in Europa als Reaktion auf die großen gesellschaftlichen Herausforderungen, ABl. C_24/2009, S.3 CELEX:52009XG0130(01)/DE"
    Nóta Mandat d. Gruppe im Anh. der Schlussfolgerungen; DIV: RSZ, 15.2.10
    High Level Group for Joint Programming | GPC
    en
    Sainmhíniú "dedicated configuration of ERAC [IATE:784321 ], composed of high-level representatives of the Member States and of the Commission, formed to identify themes for joint programming chosen following broad public consultation of the different regional, national and European scientific communities" Tagairt "Council-EN based on Council conclusions concerning joint programming of research in Europe in response to major societal challenges, CELEX:52009XG0130(01)"
    groupe de haut niveau pour la programmation conjointe | GPC | ERAC-GPC
    fr
    Sainmhíniú "formation spécialisée du CEER [IATE:784321 ] rassemblant des représentants à haut niveau des États membres et de la Commission, chargée d'identifier les thèmes potentiels de programmation conjointe, sélectionnés à la suite d'une large consultation des différentes communautés scientifiques régionales, nationales et européennes." Tagairt "Conseil-FR - http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/fr/intm/104459.pdf (9.9.2009)"
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #658044

    IATE #3572720
    córas sláinte cothrománach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    horizontales Gesundheitssystem
    de
    Sainmhíniú Gesundheitsversorgungssytem, bei dem die Bevölkerung Zugang zu Hausärzten hat, die zunächst jeden Patienten diagnostizieren, einige der Patienten behandeln und andere im Rahmen einer interdisziplinär-fachübergreifenden Zusammenarbeit an andere Leistungserbringer binnen eines Sektors weiterverweisen Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, s.a. Gabler Wirtschaftslexikon ""Integrierte Versorgung"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/integrierte-versorgung.html (28.4.2017)"
    horizontal health system | horizontal health programme | horizontal health program | horizontal healthcare system
    en
    Sainmhíniú system which aims to provide a population with access to generalist health care practitioners who can attempt to diagnose any patient, to treat some of them and to refer others to more highly trained or specialised providers at 'higher levels' of a health care referral structure Tagairt "Council-EN, based on: Over, M., 'Diagonal Health Care: Clever Cartoons Hide the Benefits of Complementarity and the Costs of Unbalanced Provider Incentives', Center for Global Development Global Health Policy Blog, 22.4.2008, https://www.cgdev.org/blog/diagonal-health-care-clever-cartoons-hide-benefits-complementarity-and-costs-unbalanced [27.4.2017]"
    Nóta "This is in contrast with 'vertical' programmes [ IATE:3572771 ]"
    système de soins de santé horizontal | système de santé horizontal
    fr
    Sainmhíniú système de santé fondé sur les soins de santé primaires et visant à fournir un accès universel aux soins ainsi qu'à organiser des soins intégrés et homogènes qui associent la prévention, les soins aigus et les soins chroniques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OMS, Rapport sur la santé dans le monde, 2003 – façonner l’avenir, chapitre 7: les systèmes de santé, http://www.who.int/whr/2003/chapter7/fr/ [16.1.2018]"
    Nóta "Terme souvent opposé à programme de santé vertical[ IATE:3572771 ]."
  19. SOCIAL QUESTIONS

    #652458

    IATE #3557468
    cur chuige bunaithe ar chearta an duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá cuspóir CEFI i gcomhréir le Straitéis Dhomhanda an Aontais maidir leis an mBeartas Eachtrach agus Slándála, ar straitéis é a chorpraíonn dúshláin amhail an imirce agus an athléimneacht i mbeartas eachtrach foriomlán an Aontais, lena n-áirithítear go bhfuil beartas seachtrach an Aontais go hiomlán comhleanúnach le cuspóirí an bheartais forbartha agus lena n-áirithítear go mbíonn sineirgí ann le beartas forbartha an Aontais agus Beartas Comharsanachta na hEorpa de chuid an Aontais. Tá a chuspóir i gcomhréir freisin le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh agus leis an dlí idirnáisiúnta um chearta an duine, lena n-áirithítear cur chuige bunaithe ar chearta an duine agus aghaidh á tabhairt ar easáitiú éigeantach agus ar imirce neamhrialta ag an am céanna.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI, CELEX:32017R1601/GA"
    cur chuige bunaithe ar chearta an duine maidir le comhar um fhorbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rechtebasierter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | rechtsbasierter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | rechtsgestützter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | rechtsbasierter Ansatz von Entwicklung | rechtsbasierter Ansatz für die Entwicklungszusammenarbeit | rechtsgestützter Ansatz für die Entwicklungszusammenarbeit | rechtegestützter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | menschenrechtsbasierter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | Menschenrechtsansatz in der Entwicklungszusammenarbeit | Menschenrechtsansatz
    de
    Sainmhíniú Konzept der Entwicklungshilfe, bei dem Menschen nicht als Almosenempfänger betrachtet werden, sondern aus Respekt vor ihrer menschlichen Würde als Träger von international vereinbarten Menschenrechten unterstützt werden, die Bedürfnisse als Menschenrechtsangelegenheiten formuliert werden und eine Orientierung an menschenrechtlichen Prinzipien wie der Teilhabe der Menschen an Entscheidungen, die sie betreffen, an Chancengleichheit und an Nicht-Diskriminierung im Zugang zu Rechten erfolgt Tagairt "Council-DE, vgl. Deutsches Institut für Menschenrechte, Themen > Entwicklungspolitik > Basiswissen > Menschenrechtsansatz http://www.institut-fuer-menschenrechte.de/themen/entwicklungspolitik/basiswissen/menschenrechtsansatz.html (10.9.2014)"
    Nóta Grundlegende Mangelsituationen sind demnach als Nichterfüllung dieser Rechte einzustufen. Orientierung an den Grundrechten, statt nur an den Grundbedürfnissen. Ein Bezug auf menschenrechtliche Normen, Grundwerte und die dazugehörigen Vereinbarungen (z.B. UN-Abkommen).
    rights-based approach to development | rights based approach to development | right-based approach | human rights-based approach | RBA | rights-based approach | rights based approach | HRBA | human rights-based approach to development programming | human rights based approach to development | rights-based approach to development cooperation
    en
    Sainmhíniú value-based development approach which works for the inclusion of all people on ethical grounds, without discrimination, in building a fair, just and non-discriminatory society in which all are enabled to achieve the minimum conditions for living with dignity, i.e. to achieve their human rights Tagairt "Council-EN, based on: What is a Rights Based Approach?, Care International, http://conflict.care2share.wikispaces.net/What+is+a+rights+based+approach%3F [19.6.2014]"
    Nóta This approach is grounded in the International Human Rights Framework, which comprises the rights as defined by the 1948 Universal Declaration of Human Rights and thereafter in covenants and treaties.
    approche de la coopération au développement fondée sur les droits, englobant tous les droits de l'homme
    fr
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #657763

    IATE #3572254
    an Clár Comhtháite um Shábháilteacht agus Slándáil Ceimiceán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICSSP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integriertes Programm für chemische Sicherheit und Sicherung
    de
    Sainmhíniú von der OSZE in Abstimmung mit dem International Centre for Chemical Safety and Security, UNODA und der Ukraine ausgearbeitetes Programm zur Verbesserung der chemischen Sicherheit und Sicherung in der Ukraine Tagairt "Council-DE, gestützt auf OSZE, 3./4.12.2015, Fortschrittsbericht des FSK-Vorsitzes an das 22. Treffen des Ministerrats über die Bemühungen zur Unterstützung der Umsetzung der Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats in der OSZE-Region, Nr. 4.1.2 http://www.osce.org/de/mc/230751?download=true (17.3.2017)"
    Integrated Chemical Safety and Security Program | ICSSP
    en
    Sainmhíniú programme developed by the OSCE in consultation with the International Centre for Chemical Safety and Security, UNODA and Ukraine, aiming at the enhancement of chemical safety and security in Ukraine Tagairt "Council-DE based on Website of the International Centre for Chemical Safety and Security ""The Integrated Chemical Safety and Security Programm"" http://www.iccss.eu/media/news/news-detail/news/detail/News/the-integrated-chemical-safety-and-security-program-icssp-in-ukraine-kievs-agreement-on-the-ini/ (17.3.2017)"
    Nóta Programme measures include border security improvements with regard to dangerous chemicals transit; strengthening safety and security in SMEs, toxic substances transport and storage, etc.
    programme intégré de sûreté et de sécurité chimiques | PISSC
    fr
    Sainmhíniú programme développé par le Centre de prévention des conflits de l'OSCE, avec l'appui de l'UNODA, de l'Union ukrainienne des chimistes et du Centre International pour la sûreté et la sécurité chimiques en Pologne, en vue d'améliorer la sûreté et la sécurité chimiques en Ukraine Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OSCE, Vingt-deuxième réunion du Conseil ministériel, 3 et 4 décembre 2015, http://www.osce.org/fr/mc/230746?download=true [29.6.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- sécurité chimique [IATE:2213857 ]- sûreté chimique [IATE:3572275 ]- Centre de prévention des conflits [IATE:875913 ]- OSCE [IATE:884803 ]- UNODA [IATE:2234953 ]"