Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

118 toradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy · ECONOMICS|economic structure|economy|social economy

    #667124

    IATE #3627540
    Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir leis an nGeilleagar Sóisialta Tagairt "'Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52022DC0141 [18.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU Aktionsplan für die Sozialwirtschaft
    de
    Nóta Dieser Aktionsplan zielt darauf ab, soziale Innovationen zu fördern, die Entwicklung der Sozialwirtschaft zu unterstützen und ihre soziale und wirtschaftliche Transformationskraft zu stärken. In diesem Aktionsplan wird eine Reihe von Maßnahmen für den Zeitraum 2021-2030 vorgeschlagen. Er baut auf der Initiative für soziales Unternehmertum 13 und der Start-up und der Scale-up-Initiative 14 auf
    EU Social Economy Action Plan | Social Economy Action Plan | action plan for the social economy | Union action plan for the social economy
    en
    Sainmhíniú action plan presented by the European Commission to help the European social economy thrive, tapping into its economic and job-creation potential, as well as its contribution to a fair and inclusive recovery, and the green and digital transitions Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > News > Commission presents Action Plan to boost the social economy and create jobs (16.6.2022)"
    Nóta "The action plan was set out in the Commission communication of 9.12.2021 titled Building an economy that works for people: an action plan for the social economy (7.4.2022)"
    plan d'action de l'Union pour l'économie sociale | plan d'action pour l'économie sociale de l'Union
    fr
    Sainmhíniú plan d'action présenté par la Commission européenne visant à aider l'économie sociale européenne à prospérer, en exploitant tout son potentiel sur le plan économique, pour la création d'emplois ainsi que pour une reprise juste et inclusive et pour la transition écologique et numérique Tagairt "ec.europa.eu > Emploi, affaires sociales et inclusion > Actualité > La Commission présente un plan d'action visant à stimuler l'économie sociale et à créer des emplois (28.4.2022)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664699

    IATE #3592615
    Plean Gníomhaíochta Mhapútó 2014-2019 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Maputo | Aktionsplan von Maputo 2014-2019 | Aktionsplan von Maputo zur Durchführung des Übereinkommens von 1997 über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung
    de
    Sainmhíniú auf der dritten Überprüfungskonferenz des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2014 in Maputo angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2014-2019 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Amt für Veröffentlichungen: Übereinkommen zum Verbot von Antipersonenminen und deren Vernichtung (Zusammenfassung der Dokumente) (2.2.2021)"
    Maputo Action Plan 2014-2019 | Maputo Action Plan
    en
    Sainmhíniú "action plan for the period 2014-2019 adopted by the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention, building on the Nairobi and Cartagena Action Plans" Tagairt "Council-EN, based on: - 2019 brochure: The Anti-Personnel Mine Ban Convention (1.2.2021), Anti-Personnel Mine Ban Convention Implementation Support Unit- Final Report of the Third Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, Annex I, APLC/CONF/2014/4 (1.2.2021)"
    plan d'action de Maputo 2014-2019 | plan d'action de Maputo
    fr
    Sainmhíniú plan d'action pour la période 2014-2019 adopté par les États Parties à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel dans le cadre de la mise en œuvre de la convention, dans la continuité des acquis des Plans d’action de Nairobi et de Carthagène Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Plan d'action de Maputo, APLC/CONF/2014/4 (1.2.2021)- Brochure 2019 - Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664700

    IATE #3592616
    Plean Gníomhaíochta Nairobi 2005-2009 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Nairobi 2005-2009 | Aktionsplan von Nairobi
    de
    Sainmhíniú auf der ersten Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2004 in Nairobi angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2005-2009 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Resolution 60/80 (8. Dezember 2005) (2.2.2021) und Resolution 59/84 (3. Dezember 2004) der VN-Generalversammlung (2.2.2021)"
    Nairobi Action Plan | Nairobi Action Plan 2005-2009
    en
    Sainmhíniú "plan of action setting out 70 actions which the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention (APMBC) committed themselves to undertake in the five years following the Nairobi Summit" Tagairt "Final Report of the First Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction - Part III - Ending the suffering caused by anti-personnel mines: Nairobi Action Plan 2005-2009, APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021), 9 February 2005"
    Nóta "Adopted in the Final Report of the First Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction - Part III - Ending the suffering caused by anti-personnel mines: Nairobi Action Plan 2005-2009, APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021), 9 February 2005"
    plan d'action de Nairobi 2005-2009 | plan d'action de Nairobi
    fr
    Sainmhíniú plan d’action pour la période 2005-2009 adopté en 2004 à la première Conférence de révision par les États parties à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, pour appuyer la mise en œuvre de la Convention Tagairt "Conseil-FR, d'après - Rapport final de la première Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel > APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021)- Brochure 2019 Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  4. TRADE|trade policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #653544

    IATE #3563817
    Plean Custaim AE chun dul i ngleic le Sáruithe IPR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan im Zollbereich zur Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums | EU-Zollaktionsplan
    de
    EU customs action plan | EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
    en
    plan d'action des douanes de l'UE | plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI
    fr
  5. POLITICS|politics and public safety|public safety · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital

    #658516

    IATE #3573802
    plean gníomhaíochta chun an comhrac in aghaidh maoiniú sceimhlitheoireachta a neartú Tagairt "'Amlíne: trodaithe sceimhlitheoireachta eachtracha agus na hionsaithe sceimhlitheoireachta a rinneadh san Eoraip le gairid,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/fight-against-terrorism/foreign-fighters/history-foreign-fighters/ [28.3.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aktionsplan für ein intensiveres Vorgehen gegen Terrorismusfinanzierung | Aktionsplan gegen Terrorismusfinanzierung
    de
    Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing | Action Plan on Terrorist Financing
    en
    Sainmhíniú action plan to step up the fight against the financing of terrorism, building on existing EU rules to adapt to new threats and updating policy and practices in line with international standards in order to:a) further detect and prevent terrorist organisations and their backers from moving funds and other assets; and ensure that financial movements can wherever possible help law enforcement to trace terrorists and stop them from committing crimes andb) further disrupt the sources of revenue of terrorist organisations, by targeting their capacity to raise funds in the first place Tagairt "COM-EN, based on:Communication from the Commission on an Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing, CELEX:52016DC0050/EN"
    plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme | plan d’action sur la lutte contre le financement du terrorisme
    fr
    Sainmhíniú plan d'action destiné à intensifier la lutte contre le financement du terrorisme, en:- renforçant la détection et la prévention des mouvements de fonds et d'autres actifs opérés par les organisations terroristes et ceux qui les soutiennent et en faisant en sorte que les mouvements financiers puissent aider les services répressifs à traquer les terroristes et à les empêcher de commettre leurs crimes;- désorganisant les sources de financement des organisations terroristes, en s'attaquant à leur capacité de lever des fonds à la racine Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission relative à un plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme, CELEX:52016DC0050/FR"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664698

    IATE #3592614
    Plean Gníomhaíochta Osló 2020-2024 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Oslo | Aktionsplan von Oslo zur Durchführung des Übereinkommens über das Verbot von Antipersonenminen zwischen 2020 und 2024 | Oslo-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú auf der Überprüfungskonferenz des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2019 in Oslo angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2020-2024 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Bundesministerium für Europäische und Internationale Angelegenheiten > Abrüstung > Antipersonenminen (2.2.2021)"
    Oslo Action Plan 2020-2024 | Oslo Action Plan
    en
    Sainmhíniú plan of action for the period of 2020–2024 adopted by the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention in support of implementation of the Convention, building on the achievements of the Nairobi, Cartagena and Maputo Action Plans Tagairt "Council-FR, based on Anti-Personnel Mine Ban Convention Brochure (1.2.2021)"
    Nóta "The text of the Oslo Action Plan as adopted at the final plenary meeting on 29 November 2019: United Nations Digital Library > Final document: 4th Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, Oslo, 26-29 November 2019: addendum, APLC/CONF/2019/5/Add.1 (1.2.2021)"
    plan d'action d'Oslo 2020-2024 | plan d'action d'Oslo
    fr
    Sainmhíniú plan d'action pour la période 2020-2024 adopté par les États Paries à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, dans la continuité des acquis des Plans d’action de Nairobi, de Carthagène et de Maputo Tagairt "Conseil-FR, d'après Brochure 2019 - Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614182

    IATE #916260
    Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
    de
    Sainmhíniú Rahmen für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Partnern in Zentralasien, um deren Bemühungen zur Bewältigung der Herausforderungen in Bezug auf Gesundheitswesen, Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie deren nationale Strategien zur Verringerung der Drogennachfrage und zur Bekämpfung des Angebots an illegalen Drogen und der damit verbundenen organisierten Kriminalität weiter zu stärken Tagairt Council-DE, vgl. Drogenaktionsplan EU-Zentralasien (2014-2020) http://registerstag/doc/srv?l=DE&f=ST%2018020%202013%20INIT (4.7.14)
    Nóta "XREF: EU-Drogenstrategie 2013-2020 IATE:3547602 ""Mittelasien"" (geographisch) und ""Zentralasien"" (politisch) bezeichnet dieselbe Region der ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan; DIV: RSZ 23.1.07; UPD: hm, 4.7.14"
    EU-Central Asia Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics | EU-Central Asia Action Plan for combating drugs | EU-Central Asia Drugs Action Plan | EU CA Action Plan on Drugs | EU-CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian states
    en
    Sainmhíniú framework for enhancing cooperation between the EU and Central Asian partners to further strengthen efforts to deal with challenges to public health, safety and security, in particular to reduce drug demand and combat illegal drugs supply and related organised crime, to contribute to better monitoring and evaluation of results, and to strengthen coordination, dialogue and cooperation at international level Tagairt "Council-EN based on:Council document 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT [4.7.2014]"
    Nóta "There have been three Action Plans:- The Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics, adopted in 2002;- The second Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States 2009-2013;- The third EU-Central Asia Action Plan on Drugs 2014-2020References:- Council doc. 12353/02, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2012353%202002%20INIT - Council doc. 9961/09, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209961%202009%20INIT - Council doc. 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT "
    plan d'action drogue UE-Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue entre l'UE et les États d'Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue convenu entre l'UE et les républiques d'Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú cadre politique global de la coopération de l'UE avec ses partenaires d'Asie centrale dans le domaine des drogues qui vise à préserver et à améliorer le bien-être de la société et de l'individu, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité au public et à adopter une approche équilibrée, intégrée et reposant sur des données factuelles à l'égard du phénomène de la drogue Tagairt "Conseil-FR, d'après doc. Conseil 18020/13 [3.7.2014]"
    Nóta "Il s'agit d'un plan d'action actualisé portant sur la période 2014-2020.Plans précédents:- 2002: doc. Conseil 12353/02- 2009-2013: doc. Conseil 9961/09"
  8. EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613811

    IATE #911789
    Plean gníomhaíochta ón gComhairle agus ón gCoimisiún maidir leis an mbealach is fearr chun forálacha Chonradh Amstardam a chur i bhfeidhm i limistéar saoirse, slándála agus ceartais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean gníomhaíochta Vín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | Wiener Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú Schwerpunkte: Verbesserung des Zugangs der Bürger zu ihrem Recht und Ausbau der Grundrechte der Bürger; rasche Ratifizierung der Übereinkommen im Bereich der strafrechtlichen und zivilrechtlichen Zusammenarbeit; schnelle Revision von BRÜSSEL I, LUGANO und ROM;zügige Integration von Schengen in die EU; Weiterentwicklung der Rolle von Europol;Folgemassnahmen zum Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität. Die Umsetzung des Plans soll innerhalb von fünf Jahren nach Inkraftreten des Amsterdamer Vertrags erfolgen. Tagairt ---
    Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Vienna action plan
    en
    plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice | plan d'action de Vienne
    fr
    Nóta "CONTEXT: adopté par le Conseil européen de Vienne en décembre 1998.;XREF: Ne pas confondre avec le ""programme d'action relatif à la criminalité organisée"" adopté précédemment par le Conseil européen d'Amsterdam."
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #616394

    IATE #933241
    Plean Gníomhaíochta do Theicneolaíochtaí Comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PGTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für Umwelttechnologie
    de
    Environmental Technologies Action Plan | ETAP | Enviromental Technology Action Plan
    en
    Sainmhíniú initiative between the European Commission, Member States and industry adopted in 2004 to promote eco-innovation and the take-up of environmental technologies Tagairt "Based on European Commission > Environment > ETAP > FAQs, http://ec.europa.eu/environment/etap/etap/faqs_en.html (27.7.2010)"
    plan d'action en faveur des écotechnologies | plan d'action pour les technologies environnementales/de l'environnement | PAET
    fr
    Nóta plan d'action adopté par la Commission le 28.1.2004 et approuvé par le Conseil européen de mars 2004
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system|organic farming · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #664004

    IATE #3590951
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt san Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um fheirmeoireacht orgánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan zur Förderung der ökologischen/biologischen Produktion
    de
    Action plan for the development of organic production | Action Plan for the development of EU organic production | Action Plan on Organic Farming | Action Plan for Organic Farming | Organic Farming Action Plan | action plan for organic production | Action plan for organic production in the EU | organic action plan
    en
    Sainmhíniú "European Commission action plan to reach the target set by the Farm to Fork Strategy of the European Green Deal of having at least 25% of the EU’s agricultural land under organic farming and a significant increase in organic aquaculture by 2030" Tagairt "European Commission > Food, Farming, Fisheries > Farming > Organic farming > Organic action plan (17.3.2022)"
    Nóta The action plan is broken into three interlinked axes that reflect the structure of the food supply chain and ambitions of the Green Deal sustainability objectives:Axis 1: stimulate demand and ensure consumer trustAxis 2: stimulate conversion and reinforce the entire value chainAxis 3: organics leading by example: improve the contribution of organic farming to environmental sustainability.The three axes will be supported by 23 actions.
    plan d'action en faveur du développement de la production biologique | plan d'action pour le développement de la production biologique dans l'UE | plan d'action pour l'agriculture biologique
    fr
  11. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #636067

    IATE #1874218
    Plean Gníomhaíochta don Mhargadh Aonair Tagairt "Suíomh gréasáin an Choimisiúin: ""Stair an Aontais - 1997 http://europa.eu/about-eu/eu-history/1990-1999/1997/index_ga.htm"
    ga
    Comhthéacs """Glacann an Coimisiún plean gníomhaíochta don Mhargadh Aonair.""" Tagairt "Suíomh gréasáin an Choimisiúin: ""Stair an Aontais - 1997"""
    Aktionsplan für den Binnenmarkt | Binnenmarkt-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Rat in Amsterdam im Juni 1997 verabschiedeter Plan, der dazu beitragen soll, dass der Binnenmarkt besser funktioniert und für Bürger und Unternehmen Wirklichkeit wird Tagairt "Council-DE auf Grundlage der Pressemitteilung der Kommission: ""Binnenmarkt: Aktionsplan trägt Früchte"" vom 23.2.1999 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-99-128_de.htm (15.9.2016)"
    Action Plan for the Single Market | SMAP | Single Market Action Plan
    en
    Sainmhíniú plan to improve the functioning of the single market and make it a reality for citizens and businesses, endorsed by the European Council in Amsterdam on 16 and 17 June 1997 Tagairt "Council-EN, based on 'Single Market: Action Plan bears fruit', European Commission press release http://europa.eu/rapid/press-release_IP-99-128_en.htm [13.9.2016]"
    plan d'action en faveur du marché unique | PAMU | Plan d'action pour le marché unique
    fr
    Sainmhíniú plan avalisé lors du Conseil européen d'Amsterdam des 16 et 17 juin 1997 dans le but d'améliorer le fonctionnement du marché unique et de créer un marché unique au service des citoyens et des entreprises Tagairt "COM-FR, d'après le communiqué de presse de la Commission européenne du 23.2.1999, Marché unique: le Plan d'action porte ses fruits (IP/99/128), http://europa.eu/rapid/press-release_IP-99-128_fr.htm [27.7.2016]"
  12. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #641524

    IATE #3502492
    Plean Beartais i ndáil le Tearmann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Asylstrategie
    de
    Sainmhíniú strategisches Konzept der Kommission mit Zielvorgaben für die Ausgestaltung der künftigen Asylpolitik der Europäischen Union Tagairt Council-DE
    Nóta "Dem Konzept liegen die Ziele des Haager Programms von 2004 IATE:2204256 und die wichtigsten Ansätze zugrunde, die im Rahmen einer durch ein Grünbuch IATE:2242082 im Juni 2007 eingeleiteten Konsultation aufgezeigt wurden. Das Dokument enthält eine Liste von Maßnahmen zur Verwirklichung der zweiten Phase des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems IATE:914995 ; präzise Vorschläge sollen bis 2010 ausgearbeitet werden.DIV: ajs 14.4.09"
    Policy Plan on Asylum | Asylum Policy Plan
    en
    Sainmhíniú a policy plan that sets the Commission's direction for the future asylum policy of the European Union Tagairt "Liberty & Security, Questions and Answers on the Policy Plan on Asylum: http://www.libertysecurity.org/article2118.html [6/2/2009]"
    Nóta "The plan is based on the goals of the Hague Programme [ IATE:2204256 ], as well the main orientations identified during the consultation process launched by a Green Paper [ IATE:2242082 ] in June 2007. The document lists all the measures the Commission intends to take in the coming years in order to complete the second phase of the Common European Asylum System [ IATE:914995 ] but it does not contain the precise proposals, which will be presented between this year and 2010."
    Plan d'action en matière d'asile
    fr
    Sainmhíniú La première phase du RAEC (1999-2004) a vu l’adoption d’un grand nombre d’instruments juridiques fixant des normes minimales communes dans des domaines comme les conditions d’accueil des demandeurs d’asile, les procédures d’asile et les conditions à remplir pour être reconnu comme ayant besoin d’une protection internationale, ainsi que des règles permettant de déterminer l’État membre responsable de l’examen d’une demande d’asile (le «système de Dublin»). Le plan d’action propose d’améliorer la définition des normes de protection au niveau de l’UE, par une modification des instruments juridiques existants, afin d’atteindre les objectifs ambitieux fixés dans le programme de La Haye. (...) [Il envisage] des mécanismes de coopération pratique adéquats (échange d’informations et des meilleures pratiques, formations communes, etc.) pour parvenir à une convergence des décisions en matière d’asile et, partant, à un niveau de protection équivalent dans toute l’UE; un bureau européen d’appui en matière d’asile(...) ; plusieurs instruments visant à encourager la solidarité à l’égard des États membres dont les systèmes d’asile sont soumis à de fortes pressions ; des pistes pour venir en aide aux pays tiers accueillant un nombre important de réfugiés, notamment par la création d’un programme de réinstallation à l’échelle de l’UE et par l’extension des programmes de protection régionaux existants. Tagairt "Adapté de : Communication à la presse IP/08/948, juin 2008. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/948&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=en"
    Nóta "Voir en liaison: Programme de La Haye [ IATE:2204256 ], Livre vert [ IATE:2242082 ], RAEC [ IATE:914995 ]."
  13. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615435

    IATE #925923
    plean gníomhaíochta póilíneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für die Polizei | Polizeibereich
    de
    Sainmhíniú Plan zur Ermittlung des Bedarfs für die Planung und Durchführung von Operationen europäischer Polizeikräfte, um eine Fähigkeit zur Planung und Durchführung von Polizeieinsätzen zu entwickeln Tagairt Bericht des Vorsitzes an den Europäischen Rat (Göteborg) über die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik, Anlage I der Anlage
    Nóta UPD: cba, 12.07.2007
    Police Action Plan
    en
    Sainmhíniú Measures implemented to enable the Union to be capable of carrying out police operations Tagairt "Conclusions of the Presidency of the Laeken European Council, December 2001, Annex II ""Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy"""
    plan d'action en matière de police
    fr
    Sainmhíniú Mesures devant permettre à l'Union d'être rapidement capable de mener des opérations de police. Tagairt "Conclusions de la présidence du Conseil européen de Laeken, décembre 2001, Annexe II ""Déclaration d'opérationnalité de la politique européenne commune de sécurité et de défense"""
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #654698

    IATE #3567171
    Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chosaint Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (15 Nollaig, 2016) http://www.consilium.europa.eu/register/fr/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=CONCL&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=FR&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC ;'Conclúidí ón gComhairle i ndáil le Straitéis Dhomhanda an Aontais Eorpaigh maidir leis an mBeartas Eachtrach agus Slándála,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13202-2016-INIT/ga/pdf [19.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach na tograí ón gCoimisiún maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chosaint arb é rannchuidiú an Choimisiúin é i ndáil le beartas slándála agus cosanta Eorpach, agus é á chur i bhfáth aici a thábhachtaí atá sé go mbeadh na Ballstáit lánpháirteach, agus iarrann sí ar na gníomhaithe ábhartha brú ar aghaidh leis an obair.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (15 Nollaig, 2016) http://www.consilium.europa.eu/register/fr/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=CONCL&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=FR&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC"
    Europäischer Aktionsplan im Verteidigungsbereich | Europäischer Verteidigungs-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú Beitrag der Kommission zu den Bemühungen der Mitgliedstaaten in Bereichen, in denen sie eine engere und effizientere Zusammenarbeit im Interesse der nationalen und kollektiven europäischen Sicherheit anstreben Tagairt "Council-DE, vgl. PM der Europäischen Kommission: ""Europäischer Verteidigungs-Aktionsplan: Der Weg zu einem Europäischen Verteidigungsfonds"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-4088_de.htm [23.2.2017]"
    European Defence Action Plan | EDAP
    en
    Sainmhíniú Commission's contribution to Member States' efforts in areas where they decide to cooperate more effectively in the interest of national and collective European security, forming part of the wider defence and security package Tagairt "Council-EN, based on:European Commission > Press release detabase > Fact Sheet: The European Defence Action Plan - FAQs, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-4101_en.htm?locale=EN [5.12.2016]"
    plan d'action européen de la défense | PAED
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à créer les conditions d’un renforcement de la coopération dans le domaine de la défense, afin de maximiser les résultats et l’efficience des dépenses de défense, et à encourager l’émergence d’une base industrielle de défense forte, compétitive et innovante Tagairt "Site Commission, Actualité, Un plan d’action européen de la défense et une «énergie propre pour tous les Européens», http://ec.europa.eu/news/2016/11/20161130_fr.htm [7.12.2016]"
  15. SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT

    #643857

    IATE #3517672
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan Umwelt und Gesundheit
    de
    Sainmhíniú "Plan der Kommission im Rahmen der Europäischen Strategie für Umwelt und Gesundheit IATE:930911 mit dem Ziel, durch den umfassenden Gewinn (Forschung, Überwachung) und Austausch von Informationen über die negativen Auswirkungen bestimmter Umweltfaktoren auf die Gesundheit die Grundlage für eine EU-weite Umsetzung der Erkenntnisse (Koordinierung / Entwicklung entsprechender Maßnahmen) zu schaffen" Tagairt Council-DE
    Nóta "s.a. ""Fragen und Antworten zum Europäischen Aktionsplan Umwelt und Gesundheit 2004-2010"" ( http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/04/143&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en [12.04.11]); DIV: aka 12.04.11"
    European Environment and Health Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan launched by the Commission in 2004, following on from the European Environment and Health Strategy [ IATE:930911 ], to render the assessment of the environmental impact on human health more efficient" Tagairt "Council-EN based on European Environment & Health Action Plan 2004-2010, http://ec.europa.eu/environment/health/action_plan.htm (11.3.2010)"
    Plan d'action européen en faveur de l'environnement et de la santé
    fr
    Sainmhíniú Plan d'action visant à donner à l'UE les informations scientifiques nécessaires pour aider les 25 États membres à réduire les effets néfastes de certains facteurs environnementaux sur la santé et à renforcer la coopération entre les différents intervenants dans les domaines de l'environnement, de la santé et de la recherche. Tagairt "Communication de la Commission du 9.6.2004 (COM (2004) 416) - Plan d'action européen 2004-2010 en faveur de l'environnement et de la santé, http://ec.europa.eu/environment/health/pdf/com2004416_fr.pdf (18.3.2010)"
  16. EUROPEAN UNION|European construction · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system

    #638152

    IATE #2114261
    Plean Gníomhaíochta Eorpach don Bhia Orgánach agus don Fheirmeoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft und ökologisch erzeugte Lebensmittel
    de
    European Action Plan for Organic Food and Farming | European organic action plan
    en
    Sainmhíniú plan adopted by the European Commisison in 2004 to promote and strengthen the organic sector Tagairt "COM-EN, based on: Commission communication COM(2014) 179 final: Action Plan for the future of Organic Production in the European Union"
    Plan d'action européen en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques
    fr
  17. EUROPEAN UNION · ENERGY

    #641323

    IATE #3500925
    Plean Gníomhaíochta AE um Shlándáil agus Dhlúthpháirtíocht Fuinnimh Tagairt Comhairle-Ga
    ga
    EU-Aktionsplan für Energieversorgungssicherheit und –solidarität
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan d. EU mit den Schwerpunkten: Infrastrukturbedarf und Diversifizierung der Energieversorgung; Außenbeziehungen im Energiebereich; Öl- und Gasvorräte und Krisenreaktionsmechanismen; Energieeffizienz; optimale Nutzung eigener Energieressourcen der EU Tagairt "RAPID Pressekommuniques http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=fr (3.12.08)"
    Nóta DIV: RSZ, 3.12.08
    EU Energy Security and Solidarity Action Plan
    en
    Sainmhíniú five-point action plan: - infrastructure needs and the diversification of energy supplies- external energy relations- oil and gas stocks and crisis response mechanisms- energy efficiency- making the best use of the EU's indigenous energy resources Tagairt "Europa Press Releases Rapid [ http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en ] (3.12.08)"
    Plan d'action européen en matière de sécurité et de solidarité énergétiques | Plan d'action européen sur la sécurité et la solidarité énergétiques
    fr
    Sainmhíniú plan d'action prospectif en cinq points, qui devrait permettre à l'UE d'atteindre ses objectifs fondamentaux en termes de développement durable, de compétitivité et de sécurité de l'approvisionnement en réduisant de 20% les émissions de gaz à effet de serre, en portant à 20% la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique et en améliorant de 20% l'efficacité énergétique, et ce, avant 2020.- Ce programme suppose une modification radicale du système énergétique européen au cours des prochaines années, avec la participation étroite des autorités publiques, des régulateurs de l'énergie, des gestionnaires d'infrastructure, du secteur énergétique et de la population. Tagairt "Conseil-FR, sur la base de Communiqués de presse RAPID [ http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr ](3.12.08)"
    Nóta Ce plan s'articule autour de 5 axes:- Besoins en infrastructures et diversification des sources d'approvisionnement- Relations extérieures dans le domaine de l'énergie- Stocks de pétrole et de gaz et mécanismes de réaction en cas de crises- Efficacité énergétique- Exploitation optimale des ressources énergétiques indigènes de l'UE.
  18. EUROPEAN UNION · LAW|justice · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #654394

    IATE #3566362
    Plean Gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil r-Cheartais 2014-2018 Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le hinbhuanaitheacht e-CODEX,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2015774%202014%20INIT [26.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrjähriger Aktionsplans für die europäischeE-Justiz (2014-2018)
    de
    Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018
    en
    Sainmhíniú "comprehensive action plan designed to improve the overall functioning of e-Justice systems in the Member States and at European level, building upon the work already undertaken in the framework of the 2009-2013 action plan [ IATE:3502899 ]" Tagairt "TERM PL, based on: Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/EN"
    plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018
    fr
    Sainmhíniú plan d'action établi pour la période 2014-2018 visant à améliorer le fonctionnement global des systèmes de justice en ligne dans les États membres et au niveau européen Tagairt "Conseil-FR, d'après le plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/FR"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615524

    IATE #926654
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan zu den Fähigkeiten | ECAP
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan auf der Grundlage nationaler Beschlüsse zur Schließung der ermittelten Lücken im Bereich der militärischen Fähigkeiten Tagairt Council-DE
    Nóta "Prinzipien des Aktionsplans: 1) Verbesserung der Wirksamkeit u. Effizienz der Anstrengungen auf dem Gebiet der europäischen militär. Fähigkeiten, 2) Bottom-up-Konzept der europ. Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich, 3) Koordinierung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Zusammenarbeit mit der NATO und 4) Bedeutung einer breiten Unterstützung in der ÖffentlichkeitXREF: ECAP-Beurteilung IATE:2202399 , DIV: SGS, 18.11.2004"
    European Capability Action Plan | European Capabilities Action Plan | European Capabilities Action Programme | ECAP
    en
    Nóta UPDATED: NAT 17/05/2004
    plan d'action européen sur les capacités | programme d'action européen sur les capacités | PAEC
    fr
    Sainmhíniú Plan visant à améliorer les capacités militaires européennes en rationalisant les efforts de défense des Etats membres et en renforçant la synergie de leurs projets nationaux et internationaux. Tagairt "Déclaration sur l'amélioration des capacités militaires européennes (19.11.2001) http://ue.eu.int/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/misc/decla-mil.f1.pdf"
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East

    #654238

    IATE #3565937
    an Plean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta Tagairt " Suíomh gréasáin na Comhairle > Leathanach baile > An Preas > Preaseisiúintí > An Iaráin: Tosaíonn an tAontas ar an bPlean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta a chur chun feidhme (18.6.2019)"
    ga
    Comhthéacs """Ghlac an Chomhairle na chéad ghníomhartha dlíthiúla lena ndéantar an Plean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta, an comhaontú ar thángthas air an 14 Iúil 2015 i Vín ar shaincheist núicléach na hIaráine, a chur chun feidhme.""" Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle > Leathanach baile > An Preas > Preaseisiúintí > An Iaráin: Tosaíonn an tAontas ar an bPlean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta a chur chun feidhme (18.6.2019)"
    JCPOA Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gemeinsamer umfassender Aktionsplan | JCPOA | Atomvereinbarung mit Iran | Nuklearabkommen mit Iran | Nuklearvereinbarung mit Iran | Wiener Nuklearvereinbarung
    de
    Sainmhíniú "zwischen den USA, Russland, China, Großbritannien, Frankreich, Deutschland, der EU („E3/EU+3"") und Iran im Streit um das iranische Atomprogramm vereinbarter Aktionsplan, der vorsieht, dass Iran künftig die Atomkraft friedlich nutzen darf, dabei allerdings zusagt, auf die Entwicklung von Atomwaffen zu verzichten" Tagairt "Council-DE vgl. Website Auswärtiges Amt (DE): Die Wiener Nuklearvereinbarung über das iranische Atomprogramm (7.5.2019)"
    Joint Comprehensive Plan of Action | JCPOA | Iran nuclear deal | Iran nuclear deal framwork | Iran nuclear deal agreement | Iran nuclear deal arrangement | JCPoA
    en
    Sainmhíniú plan of action to ensure the exclusively peaceful nature of Iran's nuclear programme, adopted by the E3/EU+3 (China, France, Germany, the Russian Federation, the United Kingdom and the United States, with the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy) and the Islamic Republic of Iran in Vienna on 14 July 2015 Tagairt "COM-EN, based on: Joint Comprehensive Plan of Action, Vienna, 14 July 2015, http://eeas.europa.eu/statements-eeas/docs/iran_agreement/iran_joint-comprehensive-plan-of-action_en.pdf [16.7.2015]"
    Nóta "For the text of the Plan of Action and its Annexes 1-5, see the US Department of State's website http://www.state.gov/e/eb/tfs/spi/iran/jcpoa/ [2.10.2015]"
    plan d'action global commun | plan d'action global conjoint | PAGC | accord sur le nucléaire iranien | accord de Vienne | JCPoA | plan d'action commun global
    fr
    Sainmhíniú accord politique conclu à Vienne le 14 juillet 2015 entre l'Iran et la communauté internationale (groupe E3/UE+3: UE/Allemagne, France, Royaume-Uni + Chine, États-Unis, Russie) visant à s'assurer de la nature pacifique du programme nucléaire iranien, en prévoyant l'encadrement des activités nucléaires iraniennes en contrepartie d'une levée progressive du régime de sanctions qui visent l'Iran Tagairt "Conseil-FR, d'après France Diplomatie, Accueil > Dossiers pays > Afrique du Nord / Moyen-Orient > Iran > La question nucléaire iranienne > Que dit l’accord sur le nucléaire iranien? (25.6.2021)"
    Nóta "Souvent désigné communément par ""accord sur le nucléaire iranien"" ou ""accord de Vienne"", ainsi que d'autres variantes. N.B.: Ne pas confondre avec le Plan d'action conjoint (Joint Plan of Action), signé à Genève en novembre 2013, aussi appelé communément ""accord préliminaire de Genève sur le programme nucléaire iranien"", qui ouvrait la voie à la conclusion de l'accord de long terme signé en juillet 2015."