Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

81 toradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #561743

    IATE #1569722
    bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Block
    de
    block
    en
    Sainmhíniú set of items or experimental units [ IATE:1621695 ] under treatment or observation, which have been grouped to minimise initial differences between items or units in respect of the variable(s) being studied Tagairt 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    Nóta e.g.a set of contiguous experimental plots
    bloc
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'éléments ou d'unités expérimentales soumis à traitement ou à observation, qui ont été groupés de façon à rendre minimales les différences initiales entre ces éléments Tagairt METRO
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #556461

    IATE #1397753
    uinge Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tinne Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rohblock | Barren | Ingot | Massel | Rohbramme | Rohling | Block
    de
    ingot
    en
    Sainmhíniú solid block of more or less pure metal, often but not necessarily bricklike in shape and trapezoidal in cross-section, the result of pouring out and cooling molten metal, often immediately after smelting from raw ore or alloying from constituents Tagairt "ingot". Wiktionary, http://en.wiktionary.org/wiki/ingot [12.4.2016]
    lingot
    fr
    Sainmhíniú produit destiné au laminage ou au forgeage, élaboré par fusion et obtenu par coulée dans un moule; masse de métal en fusion coulée dans une lingotière où elle se solidifie. Au contraire de la pièce coulée, le lingot n'est ni un demi-produit, ni un produit fini. Tagairt Tarif douanier;
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560117

    IATE #1558472
    bloc aontraenach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    absoluter Blockabschnitt
    de
    Sainmhíniú Blockabschnitt, der unter keinen Umständen befahren werden darf, wenn das den Abschnitt deckende Blocksignal den Signalbegriff "Halt" anzeigt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    absolute block
    en
    Sainmhíniú a block into which no train is allowed to enter while it is occupied by another train Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    block impératif
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #544291

    IATE #1073759
    aidréinealaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Adrenolytikum | Antiadrenergikum
    de
    Sainmhíniú Wegen der hemmenden Wirkung auf die adrenergen Sympathicus-Nerven verwendete Bezeichnung für Alpha-und Beta-Rezeptoren-Blocker. Tagairt Römpp
    adrenergic receptor antagonist | adrenolytic | adrenergic blocking activity | adrenergic blocking agent
    en
    Sainmhíniú drug inhibiting the action of the adrenergic receptors [ IATE:1073476 ] Tagairt COM-EN, based on:ROBERT K. GRIFFITH. Chapter One: Adrenergics and Adrenergic-Blocking Agents. Burger’s Medicinal Chemistry and Drug DiscoverySixth Edition, Volume 6: Nervous System Agents. Edited by Donald J. AbrahamISBN 0-471-27401-1 ©2003 John Wiley&Sons, Inc. http://media.wiley.com/product_data/excerpt/11/04712740/0471274011.pdf [31.5.2012]
    Nóta They can be divided into: alpha blockers [ IATE:1686921 ] and beta blockers [ IATE:1073758 ]Not to be confused with the superordinate concept antiadrenergic which includes include adrenergic blocking agents, both alpha- and beta-blockers, and adrenergic neuron-blocking drugs and catecholamine depleting agents.
    adrénolytique
    fr
    Sainmhíniú Se dit de toute substance capable de diminuer ou de supprimer l'action de l'adrénaline sur les récepteurs adrénergiques alpha ou bêta. Tagairt Touitou,p.44;Flammarion
  5. INDUSTRY|mechanical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts|driving mechanism

    #552716

    IATE #1284612
    córas coscánaithe frithghlasála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh córas leictreonach coscánaithe frithghlasála feistithe ar fheithiclí, agus feidhmeoidh an córas sin ar na rothaí uile.' Tagairt Rialachán (AE) 2018/858 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 2007/46/CE, CELEX:32018R0858/GA
    ABS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ABS | Antiblockiersystem
    de
    Sainmhíniú System, das dazu dient, zu verhindern, dass die Räder bei einer Vollbremsung blockieren und der Fahrer so die Kontrolle über das Fahrzeug verliert Tagairt Autolexikon > Antiblockiersystem (ABS) (22.11.2019)
    anti-blocking system | anti-block system | ABS system | Anti-Lock Brake System | antilock brake system | anti-lock system | ABS | wheel slip brake control system | anti-lock braking system
    en
    Sainmhíniú computer-controlled system that prevents brakes from locking up and tires from skidding during hard braking Tagairt Edmunds. Alphabetical Glossary of Automotive Terms (22.10.2019)
    système ABS | ABR | système antiblocage des roues | ABS
    fr
    Sainmhíniú système d'assistance au freinage utilisé sur les véhicules roulants, limitant le blocage des roues lors des freinages appuyés Tagairt COM-FR, d’après L’automobile sportive, Lexique technique automobile (2015) (13.12.2019)
    Nóta Cette fonction est utilisée sur les avions (lors de l'atterrissage) et sur les véhicules automobiles ou motocyclettes où elle fait de plus en plus partie de l'équipement standard.
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560159

    IATE #1558529
    córas uathoibríoch na gcomharthaí bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automatic block signal system
    en
    Sainmhíniú a system to provide safe movement of transport vehicles along a guideway,whereby a series of consecutive sections of guideway,i.e.,blocks,are governed by block signals,cab signals,or both,actuated by occupancy of the track or by certain conditions affecting the use of a block,such as open points or a car standing on a turnout and blocking the main point Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #544290

    IATE #1073758
    béite-bhlocálaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beta-Blocker | Beta-Rezeptorenblocker
    de
    β-adrenoreceptor antagonist | beta-adrenoreceptor antagonist | beta-adrenergic antagonist | beta-adrenergic blocking agent | β-blocker | β-antagonist | beta-blocker | beta antagonist | β-adrenergic antagonist | β-adrenergic blocking agent
    en
    Sainmhíniú drug that blocks the action of endogenous catecholamines [ IATE:1506050 ] epinephrine [ IATE:1501288 ] (adrenaline) and norepinephrine [ IATE:1894510 ] (noradrenaline) in particular, on β-adrenergic receptors [ IATE:1073476 ] Tagairt Wikipedia. Beta blocker http://en.wikipedia.org/wiki/Beta_blocker [31.5.2012]
    bêta-bloqueur | bêta-bloquant
    fr
    Sainmhíniú Substance qui paralyse les récepteurs adrénergiques ß et les rend insensibles à l'action de l'adrénaline. Tagairt Garnier-Delamare
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE

    #591081

    IATE #3571878
    teicneolaíocht bhlocshlabhra Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Deireadh Fómhair 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14-2017-INIT/ga/pdf [18.10.2018]
    ga
    Comhthéacs "tuiscint ar a phráinní atá sé aghaidh a thabhairt ar threochtaí nua atá ag teacht chun cinn: cuimsíonn sé seo saincheisteanna ar nós na hintleachta saorga agus na dteicneolaíochtaí blocshlabhra, agus leibhéal ard cosanta sonraí, (...)" Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Deireadh Fómhair 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14-2017-INIT/ga/pdf [18.10.2018]
    Blockchain-Technologie
    de
    Sainmhíniú Technologie, bei der eine dezentral geführte und kontinuierlich erweiterbare Liste von Datensätzen, ("Blöcken"), die miteinander verkettet werden, von vielen verschiedenen Teilnehmern gemeinsam genutzt/erweitert wird Tagairt Council-DE vgl. Wikipedia, Blockchain (4.2.2020)
    Nóta wird als "dezentrales Buchführungssytem" genutzt; entscheidend ist, dass spätere Transaktionen auf früheren Transaktionen aufbauen und die Teilnehmer diese als richtig bestätigen, indem sie die Kenntnis der früheren Transaktionen beweisen XREF: Blockchain IATE:3567231<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
    blockchain technology | block chain technology
    en
    Sainmhíniú technology allowing a number of participants in a restricted or unrestricted peer-to-peer network to validate new transactions or blocks of new transactions and append them to the chain of previously validated transactions or blocks of transactions Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Pinna, A., Ruttenberg, W., 'Distributed ledger technologies in securities post-trading. Revolution or evolution?', Occasional Paper Series, European Central Bank, No 172, April 2016, https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpops/ecbop172.en.pdf [14.2.2017]
    Nóta The chain of validated blocks then constitutes a blockchain [ IATE:3567231 ], which is updated and distributed to all participants, in order to ensure consistency of information. Often referred to as synonym of distributed ledger technology, however blockchain technology is only one kind of DLT, another example is consensus ledger technology. See Context examples in entry [ IATE:3571877 ]
    technologie des chaînes de blocs | chaîne de blocs
    fr
    Sainmhíniú technologie numérique permettant l’enregistrement de transactions successives sous forme de blocs liés les uns aux autres dans l’ordre chronologique de leur validation dans une base de données distribuée et sécurisée, chacun des blocs et leur séquence étant protégés contre toute modification Tagairt COM-FR d'après: 1. FranceTerme > Chaîne de blocs (JORF du 23.5.2017), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=cha%C3%AEne+de+blocs&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [15.9.2017] 2. Site de Direction informatique, Création d’un centre de recherche en chaînes de blocs à Montréal, D. Lemoine (12.7.2017), http://www.directioninformatique.com/creation-dun-centre-de-recherche-en-chaines-de-blocs-a-montreal/49813 [15.9.2017]
    Nóta La chaîne de blocs est un type particulier de registre distribué [ IATE:3571876 ]. Elle est souvent associée au bitcoin, mais ce dernier n’est qu’une des applications infinies de la technologie. Schéma du cycle de vie d'un virement effectué via une chaîne de blocs: voir http://www.revue-banque.fr/management-fonctions-supports/article/blockchain-perspective-revolutionner-systeme-finan . Ne pas confondre avec: technologie des registres distribués [ IATE:3571877 ]
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE

    #588227

    IATE #3567231
    blocshlabhra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blockchain
    de
    Sainmhíniú verteilte, dezentrale Datenstruktur, die Transaktionen transparent, chronologisch und unveränderbar in einem Netzwerk speichert Tagairt Universität Potsdam, Online-Lexikon Wirtschaftsinformatik http://www.enzyklopaedie-der-wirtschaftsinformatik.de/lexikon/daten-wissen/Datenmanagement/Datenbanksystem/blockchain/blockchain/?searchterm=blockchain (16.11.2016)
    Nóta "kann als chronologisch geordnete Kette von Blöcken angesehen werden, in der jeder Block Informationen über valide Netzwerkaktivität seit dem Hinzufügen des vorherigen Blocks enthält. Die einzelnen Blöcke sind jeweils mittels kryptographischer Hashes miteinander verbunden, wodurch eine im Nachhinein unveränderliche Datenstruktur entsteht" ( http://www.enzyklopaedie-der-wirtschaftsinformatik.de/lexikon/daten-wissen/Datenmanagement/Datenbanksystem/blockchain/blockchain/?searchterm=blockchain [16.11.2016]) Eine Blockchain ist ein spezielles Distributed Ledger IATE:3571876 , das zum Beispiel der virtuellen Währung Bitcoin IATE:3556312 zugrunde liegt. ( https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Publikationen/Magazin/BSI-Magazin_2017_02.pdf?__blob=publicationFile&v=5 [16.11.2017])XREF: Blockchain-Technologie IATE:3571878<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
    block chains | block chain | blockchain
    en
    Sainmhíniú type of distributed ledger [ IATE:3571876 ] in which transactions are recorded chronologically and publicly in packages called blocks Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:‘blockchain’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/blockchain [4.5.2016] & Blockchain Technologies. Blockchain Technology Explained, http://www.blockchaintechnologies.com/blockchain-definition [25.8.2017]
    Nóta A blockchain is just one type of distributed ledger, not all distributed ledgers necessarily employ blocks or chain transactions.Reference: Blockchain Technologies. Blockchain Technology Explained, http://www.blockchaintechnologies.com/blockchain-definition [25.8.2017]The most well-known usage of blockchain technology is for transactions made in bitcoin or another cryptocurrency [ IATE:3563764 ]
    chaîne de blocs | block chain
    fr
    Sainmhíniú type de registre distribué sur un nombre important d'ordinateurs au travers d'un réseau de pair à pair et exploitant des techniques de cryptologie afin d'enregistrer une suite ordonnée de transactions et d'opérations qui, pour des raisons techniques, sont regroupées en blocs Tagairt Conseil-FR, d'après:1. Site Nextinpact, "Entre régulation et encadrement, la blockchain en phase de reconnaissance", Kevin Hottot, https://www.nextinpact.com/news/99208-entre-regulation-et-encadrement-blockchain-en-phase-reconnaissance.htm 2. Dossier thématique, "Les chaînes de blocs", https://www.afnic.fr/medias/documents/dossiers_thematiques/Dossier_Thematique_Afnic_-_Les_chaines_de_blocs_2017.pdf [9.11.2017]
    Nóta Voir aussi:- registre distribué, IATE:3571876 - cryptomonnaie, IATE:3563764 NB: ce terme est parfois également utilisé pour désigner toute la technologie de chaîne de blocs, IATE:3571878 .L'exemple le plus courant de chaîne de blocs est Bitcoin.
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #542419

    IATE #929017
    blocshifear Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blockchiffre
    de
    Sainmhíniú schlüsselabhängige, effizient berechenbare, umkehrbare Abbildung, die Klartexte einer festen gegebenen Bitlänge n auf Chiffrate der gleichen Länge abbildet Tagairt Bundesamt fur Sicherheit in der Informationstechnik: BSI – Technische Richtlinie. Kryptographische Verfahren: Empfehlungen und Schlussellängen (6.1.2020). Version 2019-01. s. v. Blockchiffre
    Nóta Ohne Kenntnis des Schlüssels sollte es nicht praktisch möglich sein, die Ausgabe der Blockchiffre von der Ausgabe einer zufällig gewählten bijektiven Abbildung zu unterscheiden.
    block cipher method | block cipher | block cypher | block ciphering
    en
    Sainmhíniú method of encrypting text (to produce cyphertext) in which a cryptographic key and algorithm are applied to a block of data at once as a group rather than to one bit at a time Tagairt 'Block ciphers' (29.10.2019), Coins Of Interest & Transfer Of Knowledge (CoiTok) Glossary
    Nóta The term 'block cipher' is used to describe both the algorithm itself [ IATE:1399682 ] and the method of using the algorithm. This entry relates only to the method.
    chiffrement par blocs | chiffrement par bloc
    fr
  11. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #562255

    IATE #1593563
    comhéifeacht bhloic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Völligkeitsgrad der Verdrängung | Blockkoeffizient
    de
    Sainmhíniú Verhältnis des eingetauchten Schiffsvolumens zu dem Volumen eines Quaders mit gleicher Länge, gleicher Breite und gleichem Tiefgang wie der eingetauchte Schiffskörper. Tagairt O.Krappinger,HSVA
    block coefficient
    en
    Sainmhíniú ratio between the water displacement and the product of length LWL, breadth BWL and draught T Tagairt - Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN - Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, Recommendations on harmonized Europe-wide technical requirements for inland navigation vessels, Revision 1, Amendment 1, United Nations, New York and Geneva, 2013, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2013/sc3wp3/ECE-TRANS-SC3-172-Rev1-Amend1e.pdf [24.9.2013]
    coefficient de finesse | coefficient de remplissage | block coefficient
    fr
    Sainmhíniú Rapport entre le volume immergé de la carène et le volume du parallélipipède rectangle ayant les mêmes longueur, largeur et tirant d'eau et dans lequel il est circonscrit Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  12. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553661

    IATE #1346268
    blocfhoirgníocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blocthógáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blockzuschnittbauart
    de
    block construction
    en
    Sainmhíniú in parachute manufacture.Arrangement of the gores such that the direction of the threads of the fabric is parallel to the centre line of the gore Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    assemblage droit fil
    fr
  14. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law

    #526700

    IATE #130571
    blocdhíolúine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppenfreistellung
    de
    block exemption
    en
    Sainmhíniú act, performed by the Commission, of freeing certain generic classes of agreement from prohibitions, provided they meet certain criteria (e.g. are below a certain size and the activities concerned would benefit consumers) Tagairt EP-EN, based on:'Block Exemption' (18.2.2020), Technology and IP Law Glossary
    Nóta Under European Law (specifically Article 101 of the Treaties of Rome and Amsterdam, now the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)) there is a sweeping prohibition of all agreements that might lessen commercial competition. However, Article 101(3) provides that the European Commission can “exempt” from the prohibition, activities, which, in various ways are economically beneficial and especially those that benefit consumers.
    exemption par catégorie | exemption par catégories
    fr
  15. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #568460

    IATE #1899617
    rialachán blocdhíolúine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppenfreistellungsverordnung
    de
    Sainmhíniú Verordnung, die von der Kommission oder vom Rat nach Artikel 81 Absatz 3 EG-Vertrag zur Festlegung der Bedingungen erlassen wird, unter denen bestimmte Arten von Vereinbarungen von dem Verbot für Vereinbarungen mit restriktiver Wirkung nach Artikel 81 Absatz 1 EG-Vertrag ausgenommen sind Tagairt Glossar der europäischen Wettbewerbspolitik, Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002
    Nóta wenn eine Vereinbarung die in einer Gruppenfreistellungsverordnung angeführten Bedingungen erfüllt, muss sie nicht einzeln angemeldet werden: die Vereinbarung ist automatisch gültig und durchsetzbar. Gruppenfreistellungsverordnungen bestehen zum Beispiel für vertikale Vereinbarungen, FuE-Vereinbarungen, Spezialisierungsvereinbarungen, Technologietransfer-Vereinbarungen und Kfz-Vertriebsvereinbarungen
    block exemption regulation | BER | BE regulation
    en
    Sainmhíniú regulation, issued by the Commission or by the Council pursuant to Article 81(3) of the EC Treaty specifying the conditions under which certain types of agreements are exempted from the prohibition of restrictive agreements laid down in Article 81(1) EC Treaty Tagairt European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]
    Nóta When an agreement fulfils the conditions set out in a block exemption regulation, individual notification of that agreement is not necessary: the agreement is automatically valid and enforceable. Block exemption regulations exist, for instance, for vertical agreements, R&D agreements, specialisation agreements, technology transfer agreements and car distribution agreements.See also:- individual exemption [IATE:1899616 ]- withdrawal of the benefit of a block exemption [IATE:1899668 ]- enabling regulation [ IATE:1899663 ]
    REC | Règlement d'exemption par catégorie
    fr
    Sainmhíniú Règlement, arrêté par la Commission ou par le Conseil en application de l'article 81, paragraphe 3, du traité CE, énonçant les conditions dans lesquelles certains types d'accords peuvent bénéficier d'une exemption à l'interdiction générale prévue par l'article 81, paragraphe 1, du traité CE. Lorsqu'un accord remplit les conditions prévues dans un règlement d'exemption par catégorie, il n'est pas soumis à l'obligation de notification individuelle: il est automatiquement valide et exécutoire. Il existe, par exemple, des règlements d'exemption par catégorie pour les accords verticaux, les accords de recherche et de développement, les accords de spécialisation, les accords de transfert de technologie et les accords de distribution automobile. Tagairt Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf
  16. TRANSPORT|land transport|land transport

    #560193

    IATE #1558567
    alt bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    isolierte Schienenlasche
    de
    Sainmhíniú Verbindungsmittel der Schienenenden beim Isolierstoß aus elektrisch nicht leitendem Material(z.B.Stahllasche mit Kunststoffzwischenlage) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block joint
    en
    Sainmhíniú a joint on a railway track where one signalling block ends and the next begins Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    éclisse avec joint d'isolation
    fr
  17. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #584837

    IATE #3552695
    bloclódáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sprunghafte Lastzuschaltung
    de
    Sainmhíniú maximale sprunghafte Erhöhung der Wirkleistungsaufnahme beim Neuanschluss einer Last während der Wiederherstellung des Netzes nach einem Ausfall Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2015-80065: Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex für den Abnehmeranschluss
    block loading
    en
    Sainmhíniú maximum step Active Power [ IATE:1372761 ] loading of reconnected demand [ IATE:1691306 ] during system restoration after black-out [ IATE:1680181 ] Tagairt European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > Block Loading, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=6af5f666-5eaf-4bc9-acf2-577ad35e1309&cid=1813 [24.11.2015]
    Nóta After a blackout of the electrical grid, load is gradually reconnected in small amounts or “blocks”, so that the operational limits of the power plant are not exceeded.COM-Terminology Coordination, based on: Method and system for power plant block loading, US 7966102 B2, Google Patents, https://www.google.com.ar/patents/US7966102 [24.11.2015]
    reprise de la charge par blocs de puissance
    fr
    Sainmhíniú niveau maximum de puissance active de la charge nette reconnectée qui peut être repris par échelon lors de la reconstitution du réseau après un incident généralisé (black-out) Tagairt Projet de règlement établissant un code de réseau sur le raccordement des réseaux de distribution et des installations de consommation. Document interne de la Commission: ENER-2015-80065
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport

    #560194

    IATE #1558568
    tásc ar bhloc saor Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisfreimeldung
    de
    Sainmhíniú Meldung, daß der Gleisabschnitt frei ist. Sie ergibt sich durch Übertragung und Auswertung der Ergebnisse aus Signalen des Achszählkreises oder des Gleisstromkreises. Diese Meldung wird u.a.zur Fahrstraßeneinstellung benötigt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block non-occupancy indication
    en
    Sainmhíniú an indication from axle counting circuits or from track circuits that a block is not occupied Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    message de voie libre
    fr
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560195

    IATE #1558569
    tásc ar bhloc gafa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisbesetztmeldung
    de
    Sainmhíniú Meldung, daß der Gleisabschnitt besetzt ist. Sie ergibt sich durch Übertragung und Auswertung der Ergebnisse aus Signalen des Achszählkreises oder des Gleisstromkreises. Diese Meldung wird zur Fahrstraßeneinstellung benötigt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block occupancy indication
    en
    Sainmhíniú an indication of an occupied block given by an axle counting circuit or a track circuit Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    message de voie occupée | message d'occupation de voie
    fr