Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #634775

    IATE #1690954
    sochar um shaoire tuismitheora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sochar saoire tuismitheoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa Danmhairg, féadfaidh tuismitheoirí leanaí a chuirtear abhaile ón scoil iad mar gheall ar COVID-19 nó atá ionfhabhtaithe le COVID-19 fanacht sa bhaile leis na leanaí agus sochair shaoire thuismitheoireachta a fháil.' Tagairt "An Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht, 2022 (14 Márta 2022),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7252-2022-INIT/ga/pdf [14.7.2023]"
    liúntas tuismitheora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bhí sé beartaithe ag an bhFionlainn, amhail ón 4 Meán Fómhair 2022, faoin leasú ar shaoire teaghlaigh, an comhionannas idir saol oibre na dtuismitheoirí a mhéadú agus, agus cineálacha éagsúla teaghlaigh á n‑urramú, gheobhaidh an bheirt tuismitheoirí cuóta de 160 lá liúntais tuismitheora.' Tagairt "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht ón gCoimisiún agus ón gComhairle, CELEX:52022DC0783/GA"
    Elterngeld
    de
    Sainmhíniú eine Transferzahlung für Eltern, die wegen der Betreuung eines Kindes nicht oder nicht voll erwerbstätig sind oder ihre Erwerbstätigkeit für die Betreuung ihres Kindes unterbrechen Tagairt "Wikipedia > Elterngeld http://de.wikipedia.org/wiki/Elterngeld_(Deutschland)#Siehe_auch [15.7.2014]"
    parental leave benefit | parental leave allowance | parental allowance
    en
    Sainmhíniú benefit paid to either mother or father in case of interruption of work or reduction of working time in order to bring up a child, normally of young age Tagairt "Eurostat, European system of integrated social protection statistics - ESSPROS : Manual and User Guidelines (22.12.2022), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2016, p. 67"
    allocation de congé parental
    fr
    Sainmhíniú prestations versées à la mère ou au père pendant le congé ou le travail à temps partiel pour élever un enfant normalement en bas âge Tagairt Manuel SESPROS,1996,part.2.5.2.1,par.5.4