Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

52 toradh

  1. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · LAW|rights and freedoms|rights of the individual
    grúpa saineolaithe um chearta an linbh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    expert group on the rights of the child
    en
    Sainmhíniú informal expert group set up by the European Commission to establish closer co-operation between the Commission and Member States on various issues relating to the protection and promotion of the rights of the child Tagairt "Summary Meeting Minutes, 1st meeting of the informal expert group on the rights of the child, 11 April 2013, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=2884 (26.09.2016)"
  2. FINANCE|free movement of capital|free movement of capital · FINANCE|taxation|tax system
    Fóram Comhpháirteach an Aontais Eorpaigh maidir le Praghsáil Aistrithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsames Verrechnungspreisforum | Gemeinsames EU-Verrechnungspreisforum
    de
    Sainmhíniú Sachverständigengruppe „Verrechnungspreise“, die zur Aufgabe hat, ein Gremium zu bilden, in dessen Rahmen Sachverständige der Wirtschaft und der nationalen Steuerverwaltungen Verrechnungspreisprobleme erörtern können, die die grenzüberschreitende Wirtschaftstätigkeit in der Gemeinschaft behindern, die Kommission in steuerlichen Fragen im Zusammenhang mit Verrechnungspreisen zu beraten und die Kommission dabei zu unterstützen, mit den OECD-Verrechnungspreisgrundsätzen zu vereinbarende praktische Lösungen zu finden, die eine einheitlichere Anwendung der Verrechnungspreisregelungen in der Gemeinschaft ermöglichen Tagairt "Beschluss der Kommission vom 22. Dezember 2006 zur Einsetzung einer Sachverständigengruppe „Verrechnungspreise“ (2007/75/EG), CELEX:32007D0075/DE"
    EU Joint Transfer Pricing Forum | EU Joint Transfer Pricing Forum expert group | JTPF | expert group on transfer pricing
    en
    Sainmhíniú expert group composed of EU Member States and private-sector experts in the field of transfer pricing, assisting and advising the European Commission on EU transfer pricing tax matters Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: OECD, 'Multi-country analysis of existing transfer pricing simplification measures', 10 June 2011, http://www.oecd.org/ctp/transfer-pricing/48131481.pdf [10.3.2016]"
    forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert | forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises | FCPT
    fr
    Nóta "Pour la composition et les attributions du FCPT, cf. http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/company_tax/transfer_pricing/forum/index_fr.htm"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|EU restrictive measure
    an Grúpa Saineolaithe maidir le Bearta Sriantacha an Aontais agus Allchríochachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expertengruppe zu restriktiven Maßnahmen der Union und Extraterritorialität
    de
    Expert Group on Union Restrictive Measures and Extra-territoriality | expert group on sanctions and extra-territoriality | group of experts on Union restrictive measures and extra-territoriality
    en
    Sainmhíniú consultative body set up to provide the European Commission with advice and expertise to improve the implementation and enforcement of EU sanctions regimes, and to increase the EU’s resilience to the effects of the unlawful extra-territorial application of unilateral sanctions and other measures by third countries Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities > Commission Expert Group on Union restrictive measures and extra-territoriality (E03773) (20.10.2022) - Mission"
    groupe d’experts de la Commission sur les mesures restrictives de l’Union et l’extraterritorialité | groupe d’experts sur les sanctions et l’extraterritorialité
    fr
    Sainmhíniú organe consultatif créé par la Commission pour lui fournir des conseils et une expertise afin d’améliorer la mise en œuvre et l’exécution des mesures restrictives de l’UE et d’accroître la résilience de l’UE aux effets de l’application extraterritoriale de législations adoptées par des pays tiers Tagairt "COM-FR, d’après le Registre des groupes d'experts Commision et autres entités similaires (4.1.2023)"
  4. SOCIAL QUESTIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations
    an Sainghrúpa maidir le hobair óige le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Expertengruppe ""Jugendarbeit für gesellschaftliches Engagement zur Verhinderung von Marginalisierung und Radikalisierung mit Gewaltbereitschaft"""
    de
    Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation | Expert Group on Active Citizenship | Preventing Marginalisation and Violent Radicalisation | Expert Group for Active Citizenship | Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisation potentially resulting in violent behaviour' | Expert group on youth work for active citizenship and the prevention of marginalisation and violent radicalisation
    en
    Sainmhíniú expert group tasked with defining the specific contribution that youth work and non-formal and informal learning can make to fostering active citizenship and young people's participation in diverse and tolerant societies, whilst preventing marginalisation and radicalisation that can potentially result in violent behaviour Tagairt "Council-HU, based on the expert group's mandate: http://ec.europa.eu/assets/eac/youth/policy/documents/mandate-expert_group-active-citizenship_en.pdf [17.3.2017]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|crime|organised crime · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|group of leading industrialised countries
    an Grúpa Lyon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lyon-Gruppe | Lyongruppe | Lyon | Gruppe
    de
    Sainmhíniú Forum der G8-Kooperation zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität Tagairt Council-DE
    Nóta "Auf dem G8-Gipfel in Lyon 1996 als hochrangige Expertengruppe zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität eingesetzt; nach den Anschlägen vom Sept. 2001 auf G8-Beschluss hin mit der für Terrorismusbekämpfung zuständigen Rom-Gruppe IATE:3538029 fusioniert und seither tätig als Roma/Lyon-Gruppe IATE:3542114 UPD: st 18.6.13"
    G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | Lyon Group
    en
    Nóta "In October 2001, senior representatives of G8 Justice and Home Affairs Ministries met in Rome to discuss steps for the G8 to take to combat international terrorism and decided to combine the G8's Lyon Group and the G8's Roma Group (G8 Counter-Terrorism Experts Group) to form the Roma-Lyon Group.REF: Official website of the Meeting of G8 Justice and Home Affairs Ministers Washington - May 11, 2004 http://www.justice.gov/ag/events/g82004/g8_background.html [14.5.2013]For ""Roma Group"" see IATE:3538029 ."
    Groupe de Lyon | crime organisé transnational | criminalité organisée transnationale | Groupe de Lyon/Rome
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de haut niveau créé en 1995 lors du sommet du G8 de Halifax et chargé d'examiner les questions techniques et juridiques liées à la criminalité transnationale, de formuler des recommandations et de proposer des plans d’action pour combattre la criminalité transnationale organisée Tagairt "D'après: site du ministère français de la justice, http://www.presse.justice.gouv.fr/art_pix/confG8.pdf [6.9.2011]"
    Nóta "Le groupe a soumis son premier rapport lors du sommet du G8 organisé à Lyon en 1996. Depuis 2001, il tient des réunions conjointes avec le Groupe de Rome du G8 sur le terrorisme [ IATE:3538029 ]. Les deux groupes ainsi réunis portent le nom de ""Groupe de Lyon/Rome""."
  6. LAW|rights and freedoms|human rights
    Grúpa Saineolaithe Oirirce Idirnáisiúnta agus Réigiúnacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe namhafter internationaler und regionaler Sachverständiger | Gruppe herausragender internationaler und regionaler Experten
    de
    Sainmhíniú mit der Resolution A/HRC/RES/36/31 des Menschenrechtsrats vom 3. Oktober 2017 eingesetzte Gruppe mit dem Auftrag, die Lage der Menschenrechte im Jemen zu überwachen und darüber Bericht zu erstatten Tagairt "Council-DE nach Entschließung des Europäischen Parlaments vom 30. November 2017 zur Lage im Jemen (2017/2849(RSP)), Nr.13 http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2017-0473+0+DOC+XML+V0//DE (19.7.2018)"
    Group of Eminent International and Regional Experts | Group of Eminent Experts on Yemen
    en
    Sainmhíniú Group established by UN Resolution A/HRC/RES/36/31 of 3 October 2017 to monitor the human rights situation in Yemen Tagairt "COUNCIL-EN based on OHCHR, http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/YemenGEE/Pages/Index.aspx [16.4.2018]"
    groupe d'éminents experts internationaux et régionaux
    fr
    Sainmhíniú groupe d'éminents experts internationaux et régionaux connaissant le droit des droits de l'homme et le contexte yéménite, chargé de surveiller les violations des droits de l'homme, de faire rapport à ce sujet et de procéder à un examen complet de toutes les violations présumées au Yémen Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Résolution 36/31 adoptée par le Conseil des droits de l'homme le 29 septembre 2017, https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G17/289/52/PDF/G1728952.pdf?OpenElement [6.9.2018]- Site du Conseil, ""Rapport annuel de l'UE sur les droits de l'homme et la démocratie dans le monde en 2017"", http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9122-2018-INIT/fr/pdf [6.9.2018]"
  7. LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations
    Grúpa saineolaithe um ghníomhaíocht in aghaidh gáinneáil ar dhaoine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GRETA | Expertengruppe für die Bekämpfung des Menschenhandels
    de
    Sainmhíniú Expertengruppe, die die Durchführung des Übereinkommens des Europarats zur Bekämpfung des Menschenhandels durch die Vertragsparteien überwacht Tagairt "nach: Übereinkommen des Europarats zur Bekämpfung des Menschenhandels (Council of Europe Treaty Series – No.197) (16.5.2005), Kapitel VII - Überwachungsmechanismus, Artikel 36 - Expertengruppe für die Bekämpfung des Menschenhandels, Absatz 1 http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/trafficking/Source/PDF_Conv_197_Trafficking_German.pdf [19.3.2014]"
    Group of experts on action against trafficking in human beings | GRETA
    en
    Sainmhíniú Group of experts established to monitor the implementation of the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings Tagairt "Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings, Art. 36 http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/197.htm"
    Nóta "To be distinguished from the EU Group of Experts on Trafficking in Human Beings, IATE:2100682"
    Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains | GRETA
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts chargé de veiller à la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains Tagairt "Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains, art. 36, http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Html/197.htm [26.1.2012]"
    Nóta "Ne pas confondre avec le groupe d'experts de l'UE sur la traite des êtres humains, IATE:2100682"
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|violence|domestic violence
    an Grúpa Saineolaithe um ghníomhaíocht in aghaidh foréigean ar mhná agus foréigean baile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GREVIO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expertengruppe für die Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt | GREVIO
    de
    Sainmhíniú Sachverständigengremium, das die Durchführung des Übereinkommens des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt durch die Vertragsparteien überwacht Tagairt "EP-DE nach Artikel 66 Abs. 1 des Übereinkommens des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt, https://rm.coe.int/1680462535 (18.9.2017)"
    Group of experts on action against violence against women and domestic violence | GREVIO
    en
    Sainmhíniú "group tasked with monitoring the parties' implementation of the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence [ IATE:3536080 ]" Tagairt "Council-EN, based on Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence, Article 66(1), https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=090000168008482e [17.11.2016]"
    Groupe d'experts sur la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique | GREVIO
    fr
    Sainmhíniú "organe spécialisé indépendant chargé de veiller à la mise en œuvre de la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique ( Convention d'Istanbul) IATE:356080" Tagairt "Conseil-FR, d'après Site du Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/fr/web/istanbul-convention/grevio [15.5.2017]"
    Nóta "Voir art. 66 de la Convention https://rm.coe.int/1680462533 [15.5.2017]"
  9. EUROPEAN UNION · LAW
    Grúpa Saineolaithe ar an Éillitheacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expertengruppe „Korruption“
    de
    Group of Experts on Corruption
    en
    Sainmhíniú group to advise the Commission on all matters relating to corruption and, in particular, to assist it in producing the EU Anti-Corruption Report Tagairt "EUROPA > Summaries of EU legislation > Fight against fraud > Fight against corruption, http://europa.eu/legislation_summaries/fight_against_fraud/fight_against_corruption/lf0004_en.htm [11.07.2014]"
    groupe d’experts sur la corruption
    fr
  10. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|rights and freedoms|rights of the individual · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Grúpa saineolaithe maidir le gáinneáil ar dhaoine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sachverständigengruppe Menschenhandel
    de
    Group of Experts on Trafficking in Human Beings | Experts Group on Trafficking in Human Beings
    en
    Sainmhíniú group of experts to play a consultative and supportive role in the Commission action in the area of combating trafficking in human beings Tagairt "EUROPA > Summaries of legislation > New Group of Experts on Trafficking in Human Beings, http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l33701.htm (18.5.2009)"
    Groupe d'experts sur la traite des êtres humains
    fr
  11. FINANCE|taxation
    an Grúpa Saineolaithe um CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MwSt-Expertengruppe
    de
    VAT Expert Group | group of experts on VAT | VEG
    en
    Sainmhíniú body of experts (organisations and individuals appointed in a personal capacity) set up to: (a) advise the European Commission on the preparation of legislative acts and other policy initiatives relating to VAT; (b) provide insight into the practical implementation of legislative acts and other EU policy initiatives relating to VAT Tagairt "COM-EN, based on: Commission Decision of 26 June 2012 setting up a group of experts on value added tax, CELEX:32012D0628(01)"
    Nóta "Not to be confused with the VAT Committee [ IATE:881855 ] or the Group on the Future of VAT [ IATE:3574114 ]. Note reference:EU VAT FORUM Working Document: List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT 2014, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups%20(VAT).pdf [13.4.2018]"
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir le Stát-Iompar Freagrach sa Chibearspás a Chur Chun Cinn i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)"
    ga
    Comhthéacs 'Ag cur fáilte roimh thionscnaimh eile ar leibhéal idirnáisiúnta, a bhfuil sé mar aidhm leo an riosca cibear-ionsaithe a laghdú agus borradh a chur faoi chibear-acmhainneacht náisiúnta, go háirithe bunú Ghrúpa Saineolaithe Rialtais na Náisiún Aontaithe maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta' Tagairt "Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)"
    Gruppe von Regierungssachverständigen für die Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten im Cyberspace im Kontext der internationalen Sicherheit | Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    de
    Sainmhíniú auf Ersuchen der Generalversammlung der VN (Resolution 73/266 vom 22.12.18) eingesetzte Gruppe von Regierungssachverständigen, die mögliche kooperative Maßnahmen zur Beseitigung bestehender und potenzieller Bedrohungen auf dem Gebiet der Informationssicherheit sowie die Anwendbarkeit des Völkerrechts auf die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien durch Staaten prüfen soll Tagairt "Council-DE gestützt auf Resolution 73/266 der Generalversammlung der Vereinten Nationen (26.2.2020)"
    Nóta Die Gruppe nannte sich bis 2017 Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    Group of Governmental Experts on Advancing responsible State behaviour in cyberspace in the context of international security | Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security | United Nations Groups of Governmental Experts in the field of Information and Telecommunications in the Context of International Security
    en
    Sainmhíniú group established by a resolution of the UN General Assembly tasked with examining existing and potential cybersecurity threats and possible cooperative measures to address them Tagairt "Council-EN, based on:- 'Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security' (25.2.2020), United Nations Office for Disarmament Affairs"
    Nóta Since 2004, six different groups of government experts have been set up to deal with this issue. The mandate of the latest group runs from 2019 to 2021 and it has a different name to the previous five.
    groupe d’experts gouvernementaux chargé de favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale | groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale
    fr
    Sainmhíniú groupe établi par l'Assemblée générale des Nations unies pour examiner les risques dans le domaine de la sécurité de l’information ainsi que les mesures de coopération qui pourraient être prises pour y parer Tagairt "Conseil-FR, d'après:- résolution 73/266 adoptée par l'AGNU le 22 décembre 2018, Favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale (7.4.2020)-- résolution 60/45 adoptée par l’AGNU le 8 décembre 2005, Les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale (24.2.2020)"
    Nóta Depuis 2004, différents groupes d'experts gouvernementaux ont travaillé sur cette question. Le mandat du groupe actuel court de 2019 à 2021 et son intitulé diffère de celui des cinq groupes précédents.
  13. SOCIAL QUESTIONS|health
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais um Néaltrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Group of Governmental Experts on Dementia
    en
    Sainmhíniú EC expert group tasked to assist the Commission in the preparation of legislation and the definition of policies on dementia Tagairt "Council-EN, based on: European Commission > Register of Expert Groups and Other Similar Entities > Group Details, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=2984 [17.11.2015]"
    Nóta Its mission is the coordination and exchange of views with Member States on dementia policies.
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais um Mionairm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe von Regierungssachverständigen für Kleinwaffen
    de
    Sainmhíniú von den Vereinten Nationen eingesetzte Gruppe nationaler Experten, die mit der Kleinwaffen-Problematik befasst sind und entsprechende Empfehlungen erteilen Tagairt Council DE
    Group of Governmental Experts on Small Arms | Panel of Governmental Experts on Small Arms
    en
    Sainmhíniú Working Party of national experts which was appointed by the UN to discuss issues and prepare a report in the area of small arms; successor to the Panel of the same name Tagairt "UN Docs > A/54/258 Report of the Group of Governmental Experts on Small Arms, http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/54/258 [4.1.2018]"
    Nóta "Preceded by the Panel of Governmental Experts on Small Arms (see UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/53E19B28A82781DB852569FA0000F3DC?OpenDocument ), [4.1.2018]The Group met three times between May 1998 and July 1999 in preparing its report of August 1999 (A/54/258) on the implementation of the recommendations of the Panel's report of August 1997 (A/52/298, annex).See also: Group of Governmental Experts [ IATE:2243496 ]"
    Groupe d'experts gouvernementaux sur les armes légères
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts gouvernementaux désigné par les Nations unies pour établir un rapport sur les armes légères et de petit calibre Tagairt "Conseil-FR, d'après Nations unies, rapport du Groupe d'experts gouvernementaux sur les armes légères, http://www.poa-iss.org/CASAUpload/ELibrary/1999%20GGE%20Fr.pdf [30.1.2018]"
    Nóta "Il s'agit d'un des groupes d'experts gouvernementaux [ IATE:2243496 ] des Nations unies, et plus précisément du deuxième groupe d'experts gouvernementaux sur les armes légères, qui a succédé à un premier groupe d'experts gouvernementaux portant le même nom (""Panel"" en anglais)."
  15. INDUSTRY|industrial structures and policy
    an Sainghrúpa Ardleibhéil um Thionscail Dianfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Expertengruppe für energieintensive Industrien
    de
    Sainmhíniú 2015 eingesetztes Sachverständigengremium, das die Kommission bei der Ausarbeitung politischer Initiativen, die energieintensive Branchen betreffen oder beeinträchtigen, beraten soll Tagairt "Council-DE nach Beschluss der Kommission, C(2015) 6964 final (EN) http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=news.open_doc&id=25 (30.3.2017)"
    High Level Expert Group on Energy Intensive Industries
    en
    Sainmhíniú group of experts working at technical level to advise and assist the Commission in the preparation of policy initiatives relating to or affecting energy intensive industries by identifying challenges and strategic priorities of these industries Tagairt "Council-EN, based on: Register of Commission Expert Groups > Expert Groups > Details > High Level expert Group on energy-intensive industries (E03326) (8.8.2023)"
    groupe de haut niveau sur les industries à forte intensité énergétique
    fr
  16. EUROPEAN UNION · FINANCE
    an Grúpa Ardleibhéil um Maoirseacht Airgeadais an Aontais Eorpaigh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh"
    ga
    an Grúpa Ardleibhéil Saineolaithe um Maoirseacht Airgeadais an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Hochrangige Gruppe zu Fragen der EU-Finanzaufsicht | De-Larosière-Gruppe
    de
    High Level Expert Group on EU financial supervision | High Level Group on Financial Supervision
    en
    Sainmhíniú set up by Commission President José Manuel Barroso and chaired by Jacques de Larosière, the Group will make recommendations to the Commission on strengthening European supervisory arrangements covering all financial sectors, with the objective of establishing a more efficient, integrated and sustainable European system of supervision and also of reinforcing cooperation between European supervisors and their international counterparts Tagairt "Europa Press Release http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1679&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=fr (2.12.2009)"
    Nóta The Group held its first meeting on 12 November 2008.
    Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts présidé par Jacques de Larosière, ancien directeur du FMI, de la BERD et gouverneur honoraire de la banque de France, et chargé par la Commission européenne de remettre un rapport sur la régulation et la surveillance des banques, des assurances et des marchés, au niveau européen. Tagairt "Conseil-Fr, sur la base de: http://www.canalacademie.com/Jacques-de-Larosiere-le-rapport-de.html [08.12.2008]"
    Nóta "Ce rapport ( http://ec.europa.eu/internal_market/finances/docs/de_larosiere_report_fr.pdf ) a été rendu le 25 février 2009. Il a été ensuite étudié par les ministres des finances des 27 pays membres, approuvé par la Commission européenne et les chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE, lors du Conseil européen des 19 et 20 mars 2009."
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing
    an sainghrúpa ardleibhéil maidir le córais faisnéise agus idir-inoibritheacht Tagairt "'Freagairt ar throdaithe sceimhlitheoireachta eachtracha agus ar na hionsaithe sceimhlitheoireachta a tharla san Eoraip le gairid', an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/fight-against-terrorism/foreign-fighters/ [23.8.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    hochrangige Expertengruppe für Informationssysteme und Interoperabilität
    de
    Sainmhíniú Gremium zur Beratung und Unterstützung der Kommission im Hinblick auf die Interoperabilität und Vernetzung von Informationssystemen und die Datenverwaltung für Grenzmanagement und -sicherheit Tagairt "Beschluss der Kommission vom 17. Juni 2016 zur Einsetzung der hochrangigen Expertengruppe für Informationssysteme und Interoperabilität CELEX:32016D0715(01)/DE"
    High Level Expert Group on Information Systems and Interoperability
    en
    Sainmhíniú group advising and assisting the Commission as regards the interoperability and interconnection of information systems and data management for border management and security, and aiding cooperation and coordination between the Commission and the Member States on these topics Tagairt "COM-HU based on:Commission Decision setting up the High Level Expert Group on Information Systems and Interoperability, CELEX:32016D0715(01)/EN"
    groupe d’experts de haut niveau sur les systèmes d’information et l’interopérabilité | groupe d’experts sur les systèmes d’information et l’interopérabilité
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de haut niveau ayant pour mission:a) de conseiller et d’assister la Commission en vue de parvenir à une interopérabilité et interconnexion des systèmes d’information et de la gestion des données en matière de contrôle aux frontières et de sécurité;b) d’élaborer une vision stratégique globale sur l’interopérabilité et l’interconnexion des systèmes d’information, ainsi que sur une gestion des données plus efficace et plus efficiente en matière de contrôle aux frontières et de sécurité dans l’Union, et notamment de suggérer des mesures concrètes de suivi à l’intention de la Commission, à court, moyen et long terme, afin de mieux protéger les frontières extérieures de l’Union européenne et de renforcer sa sécurité intérieure grâce à un meilleur échange des informations;c) d’établir une coopération et une coordination entre la Commission et les États membres sur les questions relatives à la mise en œuvre de la législation de l’Union qui régit l’interopérabilité et l’interconnexion des systèmes d’information et de la gestion des données en matière de contrôle aux frontières et de sécurité dans l’Union Tagairt "COM-FR d’après la décision de la Commission du 17 juin 2016 instituant le groupe d’experts de haut niveau sur les systèmes d’information et l’interopérabilité (C/2016/3780), CELEX:32016D0715(01)/FR"
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Grúpa Ardleibhéil Saineolaithe Neamhspleácha maidir le Faireachán a dhéanamh ar an Simpliú do Thairbhithe Chistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Gruppe unabhängiger Sachverständiger zur Überwachung der Vereinfachung für die Begünstigten der europäischen Struktur- und Investitionsfonds
    de
    Sainmhíniú von der Kommission eingerichtete Sachverständigengruppe, die im Hinblick auf die Vereinfachung und Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Begünstigten bei der Durchführung der ESI-Fonds Ratschläge erteilen soll Tagairt EP-DE nach der englischen Definition
    High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification for Beneficiaries of the European Structural and Investment Funds | High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification of European Structural and Investment Funds | High Level Group monitoring simplification for beneficiaries of ESI Funds
    en
    Sainmhíniú expert group set up by the Commission in order to provide advice with regard to simplification and reduction of administrative burden for beneficiaries in the implementation of the European Structural and Investment Funds Tagairt "Decision setting up the High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification for Beneficiaries of the European Structural and Investment Funds, C(2015) 4806 final, http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docoffic/official/decision/dec_c_2015_4806_en.pdf"
    groupe de haut niveau d'experts indépendants chargé du suivi de la simplification pour les bénéficiaires des Fonds structurels et d'investissement européens | groupe de haut niveau d’experts indépendants chargé du suivi de la simplification des Fonds structurels et d’investissement européens
    fr
  19. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body
    Grúpa Ardleibhéil Saineolaithe an Choimisiúin maidir leis an Radacú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    High-Level Commission Expert Group on radicalisation | High-Level Expert Group on Radicalisation | expert group on radicalisation
    en
    Sainmhíniú a group of high-level experts in the field of prevention and countering of radicalisation leading to violent extremism and terrorism Tagairt "COM-PL, based on: Commission Decision setting-up the High-Level Commission Expert Group on radicalisation, CELEX:32017D0803(01)/EN"
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    an Grúpa Ardleibhéil Saineolaithe um an Intleacht Shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Expertengruppe für KI
    de
    High-Level Expert Group on Artificial Intelligence | AI high-level expert group | High-Level Expert Group on AI | AI HLEG
    en
    Sainmhíniú "steering group for the European AI Alliance [3576722] comprising representatives from academia, civil society and industry to support the implementation of the European strategy on artificial intelligence" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Strategy > Digital Single Market > Policies > High-Level Expert Group on Artificial Intelligence (25.3.2019)"
    groupe d’experts de haut niveau sur l’intelligence artificielle | groupe d’experts de haut niveau sur l’IA | groupe d’experts à haut niveau sur l’IA | groupe d’experts à haut niveau sur la question de l’IA | AI HLEG | GEHN IA
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts représentant un large éventail de parties prenantes, chargé par la Commission d'élaborer des lignes directrices en matière d’éthique dans le contexte de l’intelligence artificielle et d'émettre des recommandations concernant la politique en matière d’intelligence artificielle Tagairt "Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Renforcer la confiance dans l'intelligence artificielle axée sur le facteur humain (COM/2019/168 final)"