Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

103 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #654666

    IATE #3567059
    Grúpa G7 Chairde Mhurascaill na Guine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FoGG Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le Plean Gníomhaíochta 2015-2020 do Mhurascaill na Guine,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7168-2015-INIT/ga/pdf [19.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    G7 ++ Friends of the Gulf of Guinea Group | FoGG | G7++FoGG
    en
    Sainmhíniú group established with the aim of enhancing security in the maritime domain and strengthening rules-based maritime governance in the Gulf of Guinea Tagairt "G7 Foreign Ministers' Declaration on Maritime Security; Lübeck, 15th April 2015 http://www.g8.utoronto.ca/foreign/formin150415-maritime.html [4.11.2015]"
    Nóta composed of Germany, Canada, the United States, Italy, Japan, the United Kingdom, France, Belgium, Brazil (observer), South Korea, Denmark, Spain, Norway, the Netherlands, Portugal, Switzerland, the European Union, UNODC and INTERPOL
    Groupe du G7 des amis du golfe de Guinée | G7++FOGG
    fr
    Sainmhíniú groupe créé afin d'apporter des réponses à l'insécurité maritime dans le golfe de Guinée Tagairt Conseil-FR [14.12.2015]
    Nóta Ce groupe se compose de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis, de l’Italie, du Japon, du Royaume-Uni, de la France, de la Belgique, du Brésil (observateur), de la Corée du Sud, du Danemark, de l’Espagne, de la Norvège, des Pays-Bas, du Portugal, de la Suisse, de l’Union européenne, de l’ONUDC et d’Interpol.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #607904

    IATE #799906
    Comhaontú Georgetown lena mbunaítear Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen von Georgetown zur Bildung der Gruppe der Staaten Afrikas, des Karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans | Abkommen von Georgetown
    de
    Sainmhíniú Abkommen vom 6.Juni 1975 zur Errichtung einiger AKP-Gremien Tagairt ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN,Lomé 1979,Protokoll Nr.3,Praeambel
    Nóta MISC: Georgetown, 06.06.1975.
    Georgetown Agreement | Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States
    en
    Sainmhíniú agreement which created the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP), an organization which aimed to ensure sustainable development and poverty reduction within its member states Tagairt "Georgetown Agreement on the Organisation of the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP Group) (21.4.2022)"
    Nóta "The Revised Georgetown Agreement created the Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS), successor to the ACP Group."
    Accord de Georgetown instituant le Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | accord de Georgetown
    fr
    Sainmhíniú accord du 6 juin 1975 instituant plusieurs organes ACP Tagairt DEUXIEME CONVENTION ACP-CEE, Lomé 1979, Protocole No.3,Considérant
    Nóta "Signature: 6.6.1975, GeorgetownCet accord a été modifié plusieurs fois, notamment par l'Accord de Georgetown révisé de 2019, par lequel le Groupe des États ACP est officiellement devenu l'Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP)."
  3. EUROPEAN UNION|European Union law

    #657420

    IATE #3571679
    grúpa rialtais Ardán REFIT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe der Regierungsvertreter | Gruppe der Regierungsvertreter in der REFIT-Plattform
    de
    Sainmhíniú eine der beiden Gruppen der REFIT-Plattform Tagairt "https://ec.europa.eu/info/law/law-making-process/overview-law-making-process/evaluating-and-improving-existing-laws/reducing-burdens-and-simplifying-law/refit-platform/role-structure-and-working-methods-refit-platform_de (1.3.2017)"
    government group of the REFIT Platform | government group
    en
    Sainmhíniú one of two groups of the REFIT Platform, consisting of representatives of the Member States Tagairt "COR/EESC-EN, based on Commission decision establishing the REFIT Platform, C(2015) 3261 final: http://ec.europa.eu/smart-regulation/better_regulation/documents/c_2015_3261_en.pdf [6.2.2017]"
    Nóta "The other group in the REFIT Platform is the stakeholder group (IATE:3567321 )."
    groupe de réflexion des États membres
    fr
    Sainmhíniú l'un des deux groupes de reflexion de la plateforme REFIT, composé de représentants des États membres Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la décision C(2015) 3261 final de la Commission européenne instituant la plateforme REFIT (article 4): http://ec.europa.eu/smart-regulation/better_regulation/documents/c_2015_3261_fr.pdf [17.3.3017]"
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #615597

    IATE #927265
    Grúpa Stáit na hÁise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe Asien und pazifische kleine Inselentwicklungsländer | Gruppe der asiatischen Staaten | asiatische Gruppe | Asien-Pazifik-Gruppe
    de
    Sainmhíniú "eine der fünf Regionalgruppen der VN-Generalversammlung IATE:791491" Tagairt "Vgl. AA (DE), ""ABC der Vereinten Nationen"" http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382780/publicationFile/157335/ABCVN.pdf (24.05.13)"
    Nóta DIV: RSZ 06/03/2002, UPD: aka 24.05.13
    Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States | group of asian states | Asia-Pacific States | Asian Group | Asia-Pacific Group
    en
    Sainmhíniú one of the five unofficial geopolitical regional groups in the United Nations that act as voting blocs and negotiation forums Tagairt "Council-EN & COM-EN, based on:Wikipedia > United Nations Regional Groups, https://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Regional_Groups#Asia-Pacific_Group [15.7.2015]"
    Nóta "Composed of Afghanistan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Cyprus, Democratic People's Republic of Korea, Fiji, India, Indonesia, Islamic Republic of Iran, Iraq, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Lao People's Republic, Lebanon, Malaysia, Maldives, Marshall Islands, Federated States of Micronesia, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Oman, Pakistan, Palau, Papua New Guinea, Philippines, Qatar, Republic of Korea, Samoa, Saudi Arabia, Singapore, Solomon Islands, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Turkey,* Turkmenistan, Tuvalu, United Arab Emirates, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Yemen.* Turkey participates fully in both the Western European and Others Group (WEOG) and the Asia-Pacific Group, but for electoral purposes is considered a member of WEOG only.Reference: United Nations Department for General Assembly and Conference Management > United Nations Regional Groups of Member States, http://www.un.org/depts/DGACM/RegionalGroups.shtml [15.7.2015]See also- Western European and Others Group (WEOG) [ IATE:854935 ]- Latin American and Caribbean Group (GRULAC) [ IATE:868160 ]- Eastern European Group (EEG) [ IATE:2250936 ]- African Group [ IATE:927266 ]"
    groupe des États d'Asie | groupe asiatique | groupe des États d'Asie et des petits États insulaires du Pacifique en développement | groupe des États d'Asie et du Pacifique
    fr
    Sainmhíniú Un des cinq groupes géographiques représentés à l'AG de l'ONU. Les États membres des Nations unies sont répartis en cinq groupes régionaux: Afrique, Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC), Asie, Europe Centrale et de l'Est (CEE) et Europe occidentale et autres États (WEOG). Ces groupes permettent le roulement ou la répartition équitable des postes (pour le président de l'Assemblée générale par exemple) et des sièges (pour les membres non-permanents du Conseil de sécurité par exemple). Ces groupes ne reflètent pas une réalité géopolitique. Par exemple, les membres de l'UE sont éparpillés dans trois groupes régionaux (WEOG, CEE et Asie pour Chypre). Tagairt "glossaire onusien à l'usage des néophytes, http://www.franceonu.org/spip.php?article5567 [25.1.2012]"
    Nóta Les groupes régionaux sont des groupes informels qui se sont formés au fil des ans pour favoriser les consultations et faciliter le fonctionnement de l'Assemblée générale.
  5. LAW|international law|international labour law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #639532

    IATE #2232680
    grúpa comhordaitheoirí chun cáilíochtaí gairmiúla a aithint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    group of coordinators for the recognition of professional qualifications
    en
    Sainmhíniú group for the following tasks:(a) to establish cooperation between Member States' authorities and the Commission on questions relating to the recognition of professional qualifications;(b) to monitor the evolution of policies having an impact on professions regulated as to qualifications;(c) to facilitate the implementation of Directive 2005/36/EC, in particular through the elaboration of documents of interest, such as interpreting guidelines;(d) to bring about an exchange of experience and good practice in the fields referred to in the previous points Tagairt "2007/172/EC: Commission Decision of 19 March 2007 setting up the group of coordinators for the recognition of professional qualifications, CELEX:32007D0172/EN"
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #613689

    IATE #910023
    an Mheitheal um Meastóireacht Chomhchoiteann Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Gemeinsame Bewertung"""
    de
    Sainmhíniú mit der Gemeinsamen Massnahme vom 29.6.1998 zur Schaffung eines Mechanismus zur gemeinsamen Bewertung der Übernahme, Anwendung und effizienten Umsetzung des Besitzstands der Europäischen Union in den Bereichen Justiz und Inneres durch die Beitrittsländer eingesetzte Gruppe Tagairt Council-DE
    Nóta 2010 aufgelöst
    Working Party on Collective Evaluation | Collective Evaluation Working Group | CEWG | Group of Experts for the collective evaluation of the enactment
    en
    Nóta This Working Party ceased to exist in 2010.
    "Groupe ""Evaluation collective"""
    fr
    Sainmhíniú "Un des groupes préparant les travaux du Conseil ""Justice et affaires intérieures"".A cessé d'exister en 2010." Tagairt "Conseil- FR, Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (E.16), dernière version (20.7.2010, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st12/st12319.fr10.pdf )"
    Nóta Institué en application de l'action commune 98/429/JAI (JO L 191 du 7.7.1998, p. 8).
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #652402

    IATE #3557388
    Grúpa de chúig thír na Saiheile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G5 na Saiheile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An tacaíocht a fuarthas ón gcomhphobal idirnáisiúnta do réigiún na Saiheile ag an gComhdháil Idirnáisiúnta Ardleibhéil maidir leis an tSaiheil, a bhí ar siúl sa Bhruiséil ar an 23 Feabhra 2018, ní fhacthas a leithéid riamh roimhe sin. Áitíonn an tAontas ar gach páirtí leasmhar na ranníocaíochtaí a gheall siad ag an gComhdháil a shoiléiriú gan mhoill agus beart a chur le briathar. Is maith an léiriú ar chomhpháirteachas leathan toradh-dhírithe an Aontais i dtaca le G5 na Saiheile an cruinniú Aireachta AE-G5 a ghairm an tArdionadaí le déanaí sa Bhruiséil.' Tagairt "'An tSaiheil/Mailí - Conclúidí ón gComhairle (25 Meitheamh 2018),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10026-2018-INIT/ga/pdf [24.10.2018]"
    G5 Sahel | G5 der Sahelzone | G5-Sahel-Gruppe | Länder der G5-Sahel
    de
    Sainmhíniú Regionalorganisation in der Sahelzone, die die Ziele Armutsbekämpfung, Infrastrukturausbau, Landwirtschaft, Förderung von Entwicklungsprojekten und Sicherheit in der Region verfolgt Tagairt "Council-DE, vgl. Forschungsgesellschaft Flucht & Migration e.V. und Wikipedia"
    Nóta "gegründet am 16. Febr. 2014; Mitglieder: Burkina Faso IATE:860997 , Tschad IATE:861008 , Mali IATE:861111 , Mauretanien IATE:861113 , Niger IATE:861132 Website (FR): http://www.g5sahel.org/ (7.2.2018) XREF: Sahel, Sahelzone IATE:1085507<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Group of Five for the Sahel | Group of 5 for the Sahel | G5S | G5 Sahel | Sahel G5 | G5 Sahel countries
    en
    Sainmhíniú group established to reinforce cooperation on security challenges in the Sahel region Tagairt "United Nations, Security Council document S/2014/229 http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2014_229.pdf [2.8.2017]"
    Nóta Established on 16 February 2014 by the Governments of Burkina Faso, Chad, Mali, Mauritania and Niger.
    Groupe des cinq pays du Sahel | G5 Sahel | G5 du Sahel
    fr
    Sainmhíniú organisation intergouvernementale constituée en 2014 par les gouvernements du Burkina Faso, du Mali, de la Mauritanie, du Niger et du Tchad, afin de renforcer la coopération sur les problèmes de sécurité dans la région du Sahel Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Fondation pour la recherche stratégique, Accueil > Programmes > Observatoire du monde arabo-musulman et du Sahel > Étude de Nicolas Desgrais, Hugo Sada du 28 février 2018 - Le G5 Sahel, en réaction à la mutation de l’environnement stratégique sahélien, politiques régionales de coopération et niveaux d’engagement des États membres (27.4.2020) - Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité (GRIP) > Publications > Éclairages > Article d'Antonin Tisseron du 25 mars 2015 - G5 Sahel: une simple organisation de plus? (27.4.2020)"
  8. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|violence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #664811

    IATE #3592882
    an Mheitheal Cairde darb aidhm an foréigean in aghaidh na mban agus na gcailíní a dhíothú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Freundesgruppe für die Beseitigung von Gewalt gegen Frauen und Mädchen | Gruppe der Freunde für die Beseitigung von Gewalt gegen Frauen und Mädchen
    de
    Sainmhíniú "im Dezember 2020 ins Leben gerufene Gruppe im Rahmen der Spotlight-Initiative, die Maßnahmen zur Beseitigung der geschlechtsspezifischen Gewalt koordinieren und Informationen darüber austauschen soll" Tagairt "Council-DE; vgl. Spotlight Initiative, ""First Meeting of Group of Friends For the Elimination of Violence Against Women and Girls (23.4.2021)"""
    Group of Friends For the Elimination of Violence Against Women and Girls
    en
    Sainmhíniú "group launched in December 2020 within the Spotlight Initiative to coordinate action and share information on the elimination of gender-based violence, and to follow up on the UN Secretary-General’s call for action on the issue" Tagairt "Council-PL, based on: Spotlight Initiative, First Meeting of Group of Friends For the Elimination of Violence Against Women and Girls (17.2.2021) and UN Secretary General, Deputy Secretary-General's remarks at the Launch of the ""Group of Friends"" for the Elimination of Violence against Women and Girls [as prepared for delivery] (17.2.2021)"
    Nóta The group provides a forum for sharing lessons learned, promoting advocacy efforts, mobilizing resources, improving cooperation and supporting the work of ongoing initiatives.
    groupe des amis pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes et des filles
    fr
    Sainmhíniú groupe visant à coordonner les actions et à partager les informations en vue d'éliminer la violence fondée sur le sexe (VFS), et à donner suite à l'appel lancé par le Secrétaire général des Nations unies en faveur d'une action dans ce domaine Tagairt "Conseil-FR: d'après la page du site Spotlight Initiative, «First Meeting of Group of Friends For the Elimination of Violence Against Women and Girls» (6.5.2022)"
    Nóta "Groupe lancé en 2020 dans le cadre de l'initiative Spotlight"
  9. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #657338

    IATE #3571557
    Meitheal Cairde an Tionscnaimh um an gCoinbhinsiún in aghaidh na Céastóireachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal Cairde CTI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe der Freunde der Initiative für das Übereinkommen gegen Folter
    de
    Sainmhíniú "Regierungen, Nichtregierungsorganisationen und Experten vereinende Plattform für den Austausch von Kenntnissen, Erfahrungen, Gedanken und Ideen zu der Frage, wie Hindernisse ausgeräumt werden können, die der Ratifizierung und Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter ( IATE:801669 ) entgegenstehen" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Website der Association for the Prevention of Torture (EN) http://www.apt.ch/en/convention-against-torture-initiative/ (7.9.2017)"
    Nóta "siehe auch Website (EN) der Gruppe der Freunde http://cti2024.org/en/group-of-friends/ (7.9.2017)"
    Convention against Torture Initiative Group of Friends | CTI Group of Friends | Group of Friends of the Convention Against Torture Initiative | Group of Friends of the CTI | friends of the UN Convention against Torture Initiative | friends of the Convention against Torture Initiative
    en
    Sainmhíniú "platform for exchange of knowledge, experience and ideas on how to overcome obstacles to ratification and implementation of the UN Convention against Torture [ IATE:801669 ], formed of governments, civil society organisations and experts" Tagairt "Council-EN, based on: Association for the Prevention of Torture website > Home > Preventing torture > Torture prevention in the law > Convention against Torture Initiative, http://www.apt.ch/en/convention-against-torture-initiative/ [19.1.2017]"
    groupe des amis de l'Initiative sur la Convention contre la torture | groupe des amis de la CTI | groupe des amis de l'initiative relative à la convention des Nations unies contre la torture
    fr
    Sainmhíniú réseau de partage de connaissances, d'expériences et d'idées sur les moyens de surmonter les obstacles à la ratification et à la mise en œuvre de la Convention contre la torture; il est impliqué dans l'action de l'Initiative sur la Convention contre la torture par le biais d'une participation aux réunions annuelles et aux événements organisés à Genève et à New York Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Initiative sur la Convention contre la torture, ""Stratégie de ratification et de mise en œuvre 2016-2017"", http://cti2024.org/content/docs/CTI%20Ratification%20and%20Implementation%20Strategy%202016-2017_final%20March%202016_FR.pdf [9.2.2017]"
    Nóta "Voir aussi:- Initiative sur la Convention contre la torture [IATE:3568846 ]- Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [IATE:801669 ]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS

    #648445

    IATE #3541859
    Grúpa Cairdiúil Mhuintir na Siria Tagairt "An Chomhairle Eorpach An 13 agus an 14 Nollaig 2012 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134358.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh di freisin torthaí an 4ú chruinnithe Aireachta a bhí ag Grúpa Cairdiúil Mhuintir na Siria, a bhí ar siúl in Marrakech an 12 Nollaig 2012.""" Tagairt "An Chomhairle Eorpach An 13 agus an 14 Nollaig 2012 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134358.pdf"
    Grúpa Cairde Phobal na Siria Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe der Freunde des syrischen Volkes | Freundesgruppe | Kontaktgruppe Freunde des syrischen Volkes | Syrien-Kontaktgruppe
    de
    Sainmhíniú aus Vertretern von über 60 Staaten und internationalen Organisationen mit dem Ziel gebildete Gruppe, die syrische Opposition zu unterstützen und Lösungen für die politische und humanitäre Lage zu beraten Tagairt "Council-DE vgl. http://www.liberale.de/Tunis-Konferenz-der-Freunde-des-syrischen-Volkes/9634c15225i1p69/index.html (30.3.12)"
    Nóta kam am 24. Februar 2012 in Tunis zu einem ersten Treffen zusammen
    Group of Friends of the Syrian People | Friends of Democratic Syria | Friends of Syria | Group of the Friends of the Syrian People | Friends of the Syrian people | Friends' Group
    en
    Sainmhíniú a contact group of more than 70 countries and bodies outside the UN Security Council attempting to find a solution to the Syrian crisis Tagairt "Based on http://en.wikipedia.org/wiki/Friends_of_Syria_Group (16.3.2012)"
    Nóta Its first meeting took place on 24 February in Tunisia.
    Groupe des amis du peuple syrien | Groupe des amis de la Syrie
    fr
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #662945

    IATE #3588642
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir le Stát-Iompar Freagrach sa Chibearspás a Chur Chun Cinn i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)"
    ga
    Comhthéacs 'Ag cur fáilte roimh thionscnaimh eile ar leibhéal idirnáisiúnta, a bhfuil sé mar aidhm leo an riosca cibear-ionsaithe a laghdú agus borradh a chur faoi chibear-acmhainneacht náisiúnta, go háirithe bunú Ghrúpa Saineolaithe Rialtais na Náisiún Aontaithe maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta' Tagairt "Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)"
    Gruppe von Regierungssachverständigen für die Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten im Cyberspace im Kontext der internationalen Sicherheit | Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    de
    Sainmhíniú auf Ersuchen der Generalversammlung der VN (Resolution 73/266 vom 22.12.18) eingesetzte Gruppe von Regierungssachverständigen, die mögliche kooperative Maßnahmen zur Beseitigung bestehender und potenzieller Bedrohungen auf dem Gebiet der Informationssicherheit sowie die Anwendbarkeit des Völkerrechts auf die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien durch Staaten prüfen soll Tagairt "Council-DE gestützt auf Resolution 73/266 der Generalversammlung der Vereinten Nationen (26.2.2020)"
    Nóta Die Gruppe nannte sich bis 2017 Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    Group of Governmental Experts on Advancing responsible State behaviour in cyberspace in the context of international security | Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security | United Nations Groups of Governmental Experts in the field of Information and Telecommunications in the Context of International Security
    en
    Sainmhíniú group established by a resolution of the UN General Assembly tasked with examining existing and potential cybersecurity threats and possible cooperative measures to address them Tagairt "Council-EN, based on:- 'Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security' (25.2.2020), United Nations Office for Disarmament Affairs"
    Nóta Since 2004, six different groups of government experts have been set up to deal with this issue. The mandate of the latest group runs from 2019 to 2021 and it has a different name to the previous five.
    groupe d’experts gouvernementaux chargé de favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale | groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale
    fr
    Sainmhíniú groupe établi par l'Assemblée générale des Nations unies pour examiner les risques dans le domaine de la sécurité de l’information ainsi que les mesures de coopération qui pourraient être prises pour y parer Tagairt "Conseil-FR, d'après:- résolution 73/266 adoptée par l'AGNU le 22 décembre 2018, Favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale (7.4.2020)-- résolution 60/45 adoptée par l’AGNU le 8 décembre 2005, Les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale (24.2.2020)"
    Nóta Depuis 2004, différents groupes d'experts gouvernementaux ont travaillé sur cette question. Le mandat du groupe actuel court de 2019 à 2021 et son intitulé diffère de celui des cinq groupes précédents.
  12. INTERNATIONAL RELATIONS

    #654591

    IATE #3566881
    Foireann Toscairí Idirnáisiúnta le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Group of International Envoys for the Great Lakes Region | International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys
    en
    Sainmhíniú team of UN, AU, EU and other special envoys, representatives and coordinators for the Great Lakes region Tagairt "Council-EN, based on UN News Centre, 'Great Lakes Envoys outraged by spate of civilian massacres in eastern DR Congo', 2.12.2014 http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=49489 [16.10.2015]"
    Nóta Members include the UN Special Envoy for the Great Lakes region, the Special Representative of the UN Secretary General in the DRC, the UN Special Envoy for the Great Lakes, the African Union Special Representative for the Great Lakes region, the European Union Senior Coordinator for the Great Lakes region, and the Belgian Special Envoy for the Great Lakes.
    groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs | équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | équipe internationale des Envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs
    fr
    Sainmhíniú groupe chargé de la stabilisation de la région, dont la composition peut varier en fonction de la mission et du pays concerné dans la région Tagairt "Conseil-FR, d'après différentes sources: - centre d'actualités de l'ONU, http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=34129#.VsIF1zJf2Uk [15.02.2016] - SEAE - diverses agences africaines d'informations"
    Nóta Groupe pouvant se composer de l'envoyé spécial des Nations unies pour la région des Grands Lacs, d'un représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU, du représentant spécial de l'Union africaine dans la région, de l'envoyé spécial des États-Unis pour la région des Grands Lacs, du coordonnateur principal de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs ainsi que de l'envoyé spécial de la Belgique pour la même région, mais pas nécessairement de tous en même temps.
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #643597

    IATE #3516563
    an Grúpa Speisialtóirí maidir le Leanaí a chosaint ar Theacht i dTír Gnéasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Group of Specialists on the Protection of Children against Sexual Exploitation | PC-S-ES
    en
    Sainmhíniú 7-member group appointed by the Council of Europe's Committee of Ministers to oversee the implementation of commitments made in the Stockholm Declaration and Agenda for Action, the Budapest Commitment and Plan of Action, the Yokohama Global Commitment, Recommendation (2001) 16 on the protection of children against sexual exploitation and the Convention on Cybercrime. The PC-S-ES began its work in 2002. Tagairt "Council of Europe Human Rights and Legal Affairs website, February 2010See Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse, Explanatory Report, paras 26 ff.: http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Reports/Html/201.htm (19.5.2011)"
    Nóta Context: Council of Europe
    Groupe de spécialistes sur la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle | PC-S-ES
    fr
    Sainmhíniú groupe de spécialistes ayant pour tâche de développer des mesures en vue d'assurer la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle Tagairt "Conseil de l'Europe http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc02/FDOC9553.htm (20.5.2011)"
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #653459

    IATE #3563679
    Grúpa Chomhghuaillíocht na Liobrálaithe agus na nDaonlathaithe don Eoraip Tagairt EP reference database Codict
    ga
    ALDE Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa | ALDE
    de
    Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe | ALDE
    en
    Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe | ALDE | ADLE
    fr
    ALDE
    mul
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #668953

    IATE #3639184
    Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí) Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten)
    de
    Group of the European People's Party (Christian Democrats)
    en
    Groupe du Parti Populaire Européen (démocrates-chrétiens)
    fr
    DG PPE
    mul
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|composition of parliament|political group

    #653457

    IATE #3563676
    Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí) Tagairt EP reference database Codict
    ga
    PPE Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) | EVP
    de
    Group of the European People's Party (Christian Democrats) | EPP
    en
    Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) | PPE
    fr
    PPE
    mul
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|composition of parliament|political group

    #653461

    IATE #3563681
    Grúpa na nGlasach/na Saor-Chomhghuaillíochta Eorpaí Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Na Glasaigh/SCE Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Verts/ALE Tagairt PE-GA
    ga
    Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz | Grüne/EFA
    de
    Group of the Greens/European Free Alliance | Verts/ALE | Greens/EFA | Greens | EFA
    en
    Groupe des Verts/Alliance libre européenne | Verts/ALE
    fr
    Verts/ALE
    mul
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|composition of parliament|political group

    #653458

    IATE #3563677
    An Grúpa d'Aontas Forchéimnitheach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParlaimint na hEorpa Tagairt EP reference database Codict
    ga
    S&amp;D Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament | S&D
    de
    Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament | S&D
    en
    Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen | S&D
    fr
    S&D
    mul
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #668954

    IATE #3639185
    An Grúpa d'Aontas Forchéimnitheach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParlaimint na hEorpa Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
    de
    Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament
    en
    Groupe de l'Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen
    fr
    DG S_D
    mul