Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar
    iseaglúcós Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 108 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HFCS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Isoglukose | Glukosesirup mit hohem Fruktosegehalt | GSHF | Isoglucose | Stärkezucker
    de
    Sainmhíniú aus Stärke, Glukose oder Glukosepolymeren gewonnener Glukosesirup mit hohem Fruktosegehalt Tagairt Council-DE
    Nóta "wird vorwiegend aus Maisstärke gewonnen und daher auch als ""Stärkezucker"" IATE:773115 oder ""Maiszucker"" IATE:819859 bezeichnet, DIV: cba, 24.9.2009"
    isoglucose | high-fructose corn starch | glucose syrup
    en
    Sainmhíniú product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10% fructose Tagairt "Definition of ‘isoglucose’ in point 3 of Part II (Definitions concerning the sugar sector) of Annex III (Definitions referred to in Article 2(1)) of the Single CMO Regulation (Regulation (EC) No 1234/2007), CELEX:32007R1234/EN"
    Nóta "Most important of the sweeteners manufactured from maize starch. Widely used in the production of food and soft drinks.Reference: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Economic and Social Development Department. Definition and Classification of Commodities (Draft). 3. Sugar Crops and Sweeteners and Derived Products © FAO 1994, http://www.fao.org/es/faodef/fdef03e.htm [14.3.2013]See also:- fructose [ IATE:771527 ]- glucose [ IATE:814322 ]- high fructose corn syrup (HFCS) [ IATE:1014770 ]"
    isoglucose | sirop de maïs à haute teneur en fructose | sirop d'amidon à haute teneur en fructose | sirop de glucose à haute teneur en fructose | SHTF | S.H.T.F. | SGHTF | S.G.H.T.F.
    fr
    Sainmhíniú """un nouveau type de sirop d'amidon dans lequel le glucose a été isomérisé pour devenir du fructose grâce à l'emploi d'un ou plusieurs enzymes provoquant l'isomérisation""" Tagairt "FAO, http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/FAODEF/FAODEFF/H38F.HTM (19/07/2005)"
    Nóta """C'est le plus important des édulcorants fabriqués à partir de l'amidon de maïs. Trés largement utilisé pour la production d'aliments et de boissons sans alcool."" [FAO, http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/FAODEF/FAODEFF/H38F.HTM (19/07/2005) ]"
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    hidreafluaracarbón Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieRialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006, CELEX:32014R0517/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    HFC Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fluorkohlenwasserstoff | FKW | teilfluorierter Kohlenwasserstoff | HFKW | teilhalogenierter Fluorkohlenwasserstoff | H-FKW
    de
    Sainmhíniú organische Verbindung, die aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Fluor besteht und in deren Molekül nicht mehr als sechs Kohlenstoffatome enthalten sind Tagairt "VO 842/2006 über bestimmte fluorierte Treibhausgase, Art. 2 Nr.1 , ABl. L_161/2006, S.1 CELEX:32006R0842/DE"
    Nóta "Fluorkohlenwasserstoffe haben keine ozonschädigende Wirkung, tragen aber zur Erderwärmung bei. Man unterscheidet zwischen den teilhalogenierten Fluorkohlenwasserstoffen (H-FKW) und den vollständig halogenierten Fluorkohlenwasserstoffen (FKW). Sind FKW vollständig fluoriert (enthalten also keine Wasserstoff-Atome mehr), nennt man sie auch perfluorierte Fluorkohlenwasserstoffe [ IATE:1485220 ]. Vgl. http://www.chemie.de/lexikon/Fluorkohlenwasserstoffe.html [6.8.14] und Landesamt Datenverarbeitung u. Statistik NRW https://webshop.it.nrw.de/gratis/Q419%20200100.pdf [6.8.14]"
    hydrofluorocarbon | hydrofluorocarbons | HFC | HFCs | fluorohydrocarbon | fluorohydrocarbons
    en
    Sainmhíniú "organic compound [ IATE:1350370 ] consisting of carbon, hydrogen and fluorine, and where no more than six carbon atoms are contained in the molecule" Tagairt "Definition of hydrofluorocarbon in Article 2(2) of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases, CELEX:32006R0842/EN"
    Nóta "Not to be confused with unsaturated hydrofluorocarbon [ IATE:3546112 ]"
    HFC | hydrofluorocarbone | hydrocarbure fluoré | composé fluorocarboné | fluorocarbure | hydrofluorocarbure
    fr
    Sainmhíniú dérivé d'un hydrocarbure composé de carbone et du fluor, ce dernier remplaçant partiellement ou entièrement l'hydrogène Tagairt Rivard, Denis, Protection de la couche d'ozone. Dictionnaire français-anglais, 1989, RINT, Ottawa