Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry · ENERGY|oil industry

    #634828

    IATE #1693254
    treabhadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treabhadh fomhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflügen | Einpflügen eines Kabels
    de
    ploughing | subsea ploughing
    en
    Definition burial method for submarine cables, in which a cable plough is towed along the seabed behind the cableship and the cable to be buried in the seabed is passed through it Reference "COM-EN, based on:KIS-ORCA. Subsea Cables, http://www.kis-orca.eu/subsea-cables/cable-burial#.WnyHRmd5Y9g [6.3.2018]"
    Comment "The plough lifts a wedge of sediment so that the cable can be inserted below, thus minimising seabed disturbance to within a very narrow corridor.Reference: KIS-ORCA. Subsea Cables, http://www.kis-orca.eu/subsea-cables/cable-burial#.WnyHRmd5Y9g [6.3.2018]"
    excavation
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land

    #624081

    IATE #1255647
    curaíocht fo-ithreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflügen des Unterbodens | Lockern des Unterbodens | Unterbodenlockerung
    de
    Definition Bearbeitung des Untergrundes, ohne ihn hierbei an die Oberfläche zu schaffen Reference Office international de la vigne et du vin
    subsoiling | sub-soiling | deep ripping | subsoil tillage | cultivation
    en
    Definition "tillage [ IATE:3541469 ] method that involves breaking hard pans present in the soil at depths greater than 30 cm without inversion (i.e. without bringing subsoil to the surface)" Reference "COM-EN based on:- TNAU Agritech portal: agriculture, Tillage: Types of Tillage, http://agritech.tnau.ac.in/agriculture/agri_tillage_typesoftillage.html [14.3.2018]- A Guide To Better Soil Structure. National Soil Resources Institute, http://www.landis.org.uk/downloads/downloads/structure_brochure.pdf [14.3.2018]"
    sous-solage
    fr
    Definition opération de travail profond du sol et qui a pour objet de provoquer la fracturation d'un sol compact à une profondeur supérieure à celle des horizons habituellement labourés Reference Dict.de l'agriculture,Larousse,1984