Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #653804

    IATE #3564662
    ainmhí le haghaidh táirgeadh beatha ainmhithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tier zur Futtermittelgewinnung | zur Futtermittelgewinnung bestimmtes Tier
    de
    Sainmhíniú "Nutztier, das der Erzeugung von Futtermittel IATE:845570 dient" Tagairt Council-DE
    Nóta "Es handelt sich um Tiere, die nicht zum menschlichen Verzehr geschlachtet werden; im Gegensatz zu den ""zur Nahrungsmittelerzeugung genutzten Tieren"" /""zur Lebensmittelgewinnung bestimmten Tieren""(EN ""food-producing animals) IATE:796771"
    feed-producing animal | feed producing animal
    en
    Sainmhíniú "animal used in the production of feed [ IATE:845570 ]" Tagairt Council-EN
    Nóta "For consumption by other animals, thus distinct from a food-producing animal [ IATE:796771 ], which is for human consumption."
    animal producteur d'aliments pour animaux | animal destiné à l'alimentation animale
    fr
    Sainmhíniú animaux destinés à la fabrication de produits alimentaires pour animaux Tagairt Conseil -FR
    Nóta Ils se distinguent des animaux destinés à l'alimentation humaine