INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade
- an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vereinbarung über Verpflichtungen bei Finanzdienstleistungen
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Uruguay-Runde (Ergebnisse).;MISC: Marrakesch, 15.04.1994.
- Understanding on Commitments in Financial Services
- en
- Sainmhíniú Understanding setting out the conditions under which participants in the Uruguay Round can take on specific commitments with respect to financial services on the basis of an alternative approach to that covered by the provisions of Part III of the GATS Agreement. Tagairt WTO site http://www.wto.int/english/docs_e/legal_e/54-ufins_e.htm (27.11.2008)
- Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
- fr
- Sainmhíniú Accord établissant les conditions selon lesquelles les participants au Cycle d'Uruguay sont habilités à prendre des engagements spécifiques au sujet des services financiers dans le cadre de l'Accord général sur le commerce des services sur la base d'une approche différente de celle qui est prévue dans les dispositions de la Partie III de l'Accord. Tagairt Adapté du site OMC: http://www.wto.int/french/docs_f/legal_f/54-ufins_f.htm (3/02/2009)
- Nóta CONTEXT: GATS