Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS
    beatha ainmhithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Futtermittel | Tiernahrung | Futter | Tierfutter
    de
    Definition Stoffe oder Erzeugnisse, auch Zusatzstoffe, verarbeitet, teilweise verarbeitet oder unverarbeitet, die zur oralen Tierfütterung bestimmt sind Reference "VO 178/2002 allg. Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, Art.3 Nr.4 (ABl. L_31/2002, S.1) CELEX:32002R0178"
    Comment "XREF: ""Erzeugnisse für die Tierernährung"" (""animal feed"") IATE:925493 ; DIV: HL 28/08/2001"
    animal feed | feed | animal feedingstuff | feedingstuff | feedstuff
    en
    Definition any substance or product, including additives, whether processed, partially processed or unprocessed, intended to be used for oral feeding to animals Reference "Council-EN, based on: Article 3(4) of Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:02002R0178-20180701/EN"
    Comment "Animal feed includes the feed provided to farmed fish - see ""fish feed"" IATE:779433"
    aliment pour animaux | aliments destinés à l'alimentation animale
    fr
    Definition toute substance ou produit, y compris les additifs, transformé, partiellement transformé ou non transformé, destiné à l'alimentation des animaux par voie orale Reference "Règlement (CE) n° 178/2002 du 28.1.2002, art. 3, point 4, CELEX:32002R0178/FR"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ainmhí le haghaidh táirgeadh beatha ainmhithe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tier zur Futtermittelgewinnung | zur Futtermittelgewinnung bestimmtes Tier
    de
    Definition "Nutztier, das der Erzeugung von Futtermittel IATE:845570 dient" Reference Council-DE
    Comment "Es handelt sich um Tiere, die nicht zum menschlichen Verzehr geschlachtet werden; im Gegensatz zu den ""zur Nahrungsmittelerzeugung genutzten Tieren"" /""zur Lebensmittelgewinnung bestimmten Tieren""(EN ""food-producing animals) IATE:796771"
    feed-producing animal | feed producing animal
    en
    Definition "animal used in the production of feed [ IATE:845570 ]" Reference Council-EN
    Comment "For consumption by other animals, thus distinct from a food-producing animal [ IATE:796771 ], which is for human consumption."
    animal producteur d'aliments pour animaux | animal destiné à l'alimentation animale
    fr
    Definition animaux destinés à la fabrication de produits alimentaires pour animaux Reference Conseil -FR
    Comment Ils se distinguent des animaux destinés à l'alimentation humaine
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|energy crop · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    barra bia agus beatha Reference "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:02018L2001-20181221/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition barra stáirse-shaibhir, siúcraí agus ola-bharra a fhástar ar thalamh talmhaíochta mar phríomhbharra, nach n-árítear iarmhair, dramhaíl nó ábhar ligniceallalósach agus barra idirmheánacha, amhail barra breise agus barra cumhdaigh, ar choinníoll nach spreagtar éileamh ar thalamh breise le húsáid barr idirmheánach den sórt sin Reference "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:02018L2001-20181221/GA"
    food and feed crops
    en
    Definition starch-rich crops, sugar crops or oil crops produced on agricultural land as a main crop excluding residues, waste or ligno-cellulosic material and intermediate crops, such as catch crops and cover crops, provided that the use of such intermediate crops does not trigger demand for additional land Reference "Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast)"
    cultures destinées à l'alimentation humaine ou animale
    fr
    Definition plantes riches en amidon, les plantes sucrières ou les plantes oléagineuses, produites sur des terres agricoles à titre de culture principale, à l'exclusion des résidus, des déchets ou des matières ligno-cellulosiques et les cultures intermédiaires telles que les cultures dérobées et les cultures de couverture, pour autant que l'utilisation de ces cultures intermédiaires ne crée pas une demande de terres supplémentaires Reference "Directive (UE) 2018/2001 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables (refonte) "
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs
    gnóthas beatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Futtermittelunternehmen
    de
    feed business
    en
    Definition undertaking whether for profit or not and whether public or private, carrying out any operation of production, manufacture, processing, storage, transport or distribution of feed including any producer producing, processing or storing feed for feeding to animals on his own holding Reference "Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, Article 3(5)"
    entreprise du secteur de l'alimentation animale
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS|health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRI-FOODSTUFFS
    oibreoir gnólachta beatha ainmhithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oibreoir gnólachta beatha Reference "Rialachán (AE) 2019/4 maidir le beatha íocleasaithe a mhonarú, a chur ar an margadh agus a úsáid"
    ga
    Futtermittelunternehmer
    de
    Comment "XREF: Futtermittelunternehmen IATE:926283"
    feed business operator
    en
    Definition natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of food law are met within the feed business under their control Reference "Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:02002R0178-20180701/EN"
    exploitant du secteur de l'alimentation animale
    fr
    Definition la personne physique ou morale chargée de garantir le respect des prescriptions du présent règlement dans l’entreprise du secteur de l’alimentation animale qu’elle contrôle Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:229:0001:0028:FR:PDF"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    Painéal Eolaíoch um Breiseáin agus Táirgí nó Substaintí a úsáidtear i mBeatha Ainmhithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Painéal um Breiseáin agus Táirgí nó Substaintí a úsáidtear i mBeatha Ainmhithe Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/200 maidir le neamh-fhormheas bláthola líomóide (bláthola Citrus limon) mar shubstaint bhunata i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh, CELEX:32023R0200/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Wissenschaftliches Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung | Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung | FEEDAP-Gremium | FEEDAP
    de
    Definition Eines der ständigen Wissenschaftlichen Gremien der Europäischen Lebensmittelbehörde. Reference ---
    Comment DIV: ESI 08/01/2002
    Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | Panel on additives and products or substances used in animal feed | FEEDAP Panel | FEEDAP
    en
    Definition panel that deals with additives and products or substances used in animal feed Reference "European Food Safety Authority > Home Panels & units > FEEDAP, http://www.efsa.europa.eu/en/panels/feedap.htm [18.10.2010]"
    Comment European Food Safety Authority (EFSA) scientific panel
    groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | groupe sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | groupe FEEDAP | FEEDAP
    fr