Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

104 toradh

  1. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #526759

    IATE #132565
    an Treoir maidir le Gnáthóga Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Habitatrichtlinie | Richtlinie Lebensräume | FFH-Richtlinie | Habitat-Richtlinie | Fauna-Flora-Habitatrichtlinie | Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
    de
    Sainmhíniú Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen Tagairt CELEX:31992L0043/DE
    Nóta Wesentliches Ziel ist die Erhaltung und Wiederherstellung der biologischen Vielfalt IATE:781392 , das mit dem Aufbau des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000 IATE:872387 erreicht werden soll: Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, Gebiete zu nennen, zu erhalten und zu entwickeln, in denen Arten und Lebensräume von europaweiter Bedeutung vorkommen.
    FFHD | FFH Directive | Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Habitats Directive | EU-FFHD
    en
    Sainmhíniú Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora, CELEX:31992L0043/EN Tagairt European Commission > Environment > Nature & Biodiversity > Habitats Directive http://ec.europa.eu/environment/nature/legislation/habitatsdirective/ [13.5.2013]
    Directive habitats
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #593781

    IATE #3579348
    an Treoir maidir le hAm Samhraidh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sommerzeit-Richtlinie | Richtlinie zur Regelung der Sommerzeit
    de
    Directive 2000/84/EC on summer-time arrangements | Summer-Time Directive
    en
    Sainmhíniú EU directive setting out the obligation for all Member States to switch to summer-time on the last Sunday of March and to switch back to their standard time ('winter-time') on the last Sunday of October Tagairt Council-EN, based on: Seasonal clock change in the EU, European Commission, Mobility and Transport, https://ec.europa.eu/transport/themes/summertime_en [20.12.2018]
    Nóta In September 2018, the Commission presented a proposal to discontinue seasonal changes of time and repeal Directive 2000/84/EC. See CELEX:52018PC0639/EN
    Directive 2000/84/CE concernant les dispositions relatives à l'heure d'été | directive "heure d'été"
    fr
    Sainmhíniú directive européenne qui établit l’obligation pour les États membres de passer à l'heure d'été le dernier dimanche de mars et de revenir à l'heure d’hiver le dernier dimanche d'octobre Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Consultation publique sur les dispositions relatives à l’heure d’été, https://ec.europa.eu/info/consultations/2018-summertime-arrangements_fr [9.1.2019]
    Nóta En septembre 2018, la Commission a présenté une proposition visant à mettre fin aux changements d’heure saisonniers (Voir CELEX:52018PC0639/fr )
  3. ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · INDUSTRY

    #578435

    IATE #3528102
    Treoir 2010/75/AE maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, CELEX:32012R0528/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2010/75/AE maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha (cosc agus rialú comhtháite ar thruailliú) Tagairt Rialachán (AE) 2019/1010 maidir le hoibleagáidí tuairiscithe a ailíniú i réimse na reachtaíochta a bhaineann leis an gcomhshaol, agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 166/2006 agus (AE) Uimh. 995/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 2002/49/CE, 2004/35/CE, 2007/2/CE, 2009/147/CE agus 2010/63/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialacháin (CE) Uimh. 338/97 agus (CE) Uimh. 2173/2005 ón gComhairle, agus Treoir 86/278/CEE ón gComhairle, CELEX:32019R1010/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le hAstaíochtaí Tionsclaíocha Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 614/2007, CELEX:32013R1293/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Industrieemissionsrichtlinie | Richtlinie über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung)
    de
    Industrial Emissions Directive | Directive 2010/75/EU on industrial emissions | IED | Directive 2010/75/EU on industrial emissions (integrated pollution prevention and control)
    en
  4. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #598627

    IATE #3593517
    an Treoir maidir le hAthléimneacht Eintiteas Criticiúil Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021
    ga
    Comhthéacs 'Iarrann sí go gcuirfí chun cinn an obair ar an togra le haghaidh Treoir athbhreithnithe maidir le Slándáil Gréasán agus Córas Faisnéise, ar an Treoir atá beartaithe maidir le hAthléimneacht Eintiteas Criticiúil agus ar an mBosca Uirlisí Cibearthaidhleoireachta.' Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021
    Richtlinie über die Widerstandsfähigkeit kritischer Einrichtungen | Richtlinie über die Resilienz kritischer Einrichtungen
    de
    Critical Entities Resilience Directive | Directive on the resilience of critical entities | CER Directive | RCE Directive
    en
    directive sur la résilience des entités critiques | directive CER | directive REC
    fr
  5. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · FINANCE

    #594589

    IATE #3581790
    Treoir (AE) 2019/1023 maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, maidir le hurscaoileadh fiachais, agus maidir le dícháilíochtaí agus maidir le bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta a bhaineann le hathstruchtúrú, dócmhainneacht agus urscaoileadh fiachais a fheabhsú Tagairt Treoir (AE) 2019/1023 maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, maidir le hurscaoileadh fiachais, agus maidir le dícháílíochtaí agus maidir le bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta a bhaineann le hathstruchtúrú, dócmhainneacht agus urscaoileadh fiachais a fheabhsú, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2017/1132 (an Treoir maidir le hathstruchtúrú agus dócmhainneacht), CELEX:32019L1023/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le hathstruchtúrú agus dócmhainneacht Tagairt Treoir (AE) 2019/1023 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, maidir le hurscaoileadh fiachais, agus maidir le dícháílíochtaí agus maidir le bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta a bhaineann le hathstruchtúrú, dócmhainneacht agus urscaoileadh fiachais a fheabhsú, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2017/1132 (an Treoir maidir le hathstruchtúrú agus dócmhainneacht)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir (AE) 2019/1023 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, maidir le hurscaoileadh fiachais, agus maidir le dícháílíochtaí agus maidir le bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta a bhaineann le hathstruchtúrú, dócmhainneacht agus urscaoileadh fiachais a fheabhsú Tagairt Treoir (AE) 2019/1023 maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, maidir le hurscaoileadh fiachais, agus maidir le dícháílíochtaí agus maidir le bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta a bhaineann le hathstruchtúrú, dócmhainneacht agus urscaoileadh fiachais a fheabhsú
    ga
    Richtlinie über präventive Restrukturierungsrahmen bzw. die zweite Chance | Richtlinie über Restrukturierung und Insolvenz | Richtlinie (EU) 2019/1023 über präventive Restrukturierungsrahmen, über Entschuldung und über Tätigkeitsverbote sowie über Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz von Restrukturierungs-, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren
    de
    Directive on restructuring and insolvency | Directive on preventive restructuring frameworks and second chance | Directive (EU) 2019/1023 on preventive restructuring frameworks, on discharge of debt and disqualifications, and on measures to increase the efficiency of procedures concerning restructuring, insolvency and discharge of debt
    en
    Directive (UE) 2019/1023 relative aux cadres de restructuration préventive, à la remise de dettes et aux déchéances, et aux mesures à prendre pour augmenter l'efficacité des procédures en matière de restructuration, d'insolvabilité et de remise de dettes | directive sur la restructuration et l'insolvabilité
    fr
  6. ENERGY|energy policy|energy policy · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #596481

    IATE #3588399
    Treoir 2012/27/AE maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beartaítear sa Treoir maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh, atá á hathbhreithniú faoi láthair, sprioc nua éifeachtúlachta fuinnimh, is é sin, gnóthachan éifeachtúlachta fuinnimh 32.5% ar a laghad a bhaint amach ar fud an Aontais faoin mbliain 2030. Beartaítear an sprioc sin a mhéadú arís eile sa bhliain 2023.' Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2018 maidir le Feidhmíocht na hEarnála Poiblí i dtaca le hÉifeachtúlacht Fuinnimh,' Údarás Fuinnimh Inmharthana na hÉireann, https://www.seai.ie/business-and-public-sector/public-sector/monitoring-and-reporting/public-sector-results/Public-Sector-Annual-Report-2018-Gaeilge.pdf [24.1.2022]
    Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz | Energieeffizienz-Richtlinie
    de
    Sainmhíniú Richtlinie zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für Maßnahmen zur Förderung von Energieeffizienz in der Union, um sicherzustellen, dass das übergeordnete Energieeffizienzziel der Union von 20 % bis 2020 erreicht wird, und um weitere Energieeffizienzverbesserungen für die Zeit danach vorzubereiten Tagairt Council-DE, vgl. Richtlinie 2012/27/EU, Art. 1
    Directive 2012/27/EU on energy efficiency | Energy Efficiency Directive
    en
    Sainmhíniú directive establishing a common framework of measures to promote energy efficiency within the Union, with the aim of ensuring that the Union's 2020 headline target on energy efficiency of 20% and its 2030 headline target on energy efficiency of at least 32.5% are met, paving the way for further energy efficiency improvements going forward Tagairt Council Terminology Coordination based on consolidated version of Directive 2012/27/EU, Art. 1
    directive sur l'efficacité énergétique | directive relative à l'efficacité énergétique | directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique
    fr
    Sainmhíniú directive établissant un cadre commun de mesures pour la promotion de l'efficacité énergétique dans l'Union en vue d'assurer la réalisation des objectifs principaux de l'Union consistant à améliorer l'efficacité énergétique de 20 % d'ici à 2020 et d'au moins 32,5 % d'ici à 2030, et prépare la voie pour de nouvelles améliorations de l'efficacité énergétique au-delà de ces dates Tagairt Conseil-FR, d'après la version consolidée de la directive 2012/27/UE, art. 1er
  7. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #590156

    IATE #3570416
    an Treoir maidir le hÍocaíochtaí Déanacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is mór an cúnamh do ghnólachtaí beaga iad an leasú ar an Treoir maidir le hÍocaíochtaí Déanacha (a cheanglaíonn ar údaráis phoiblí íocaíochtaí a dhéanamh laistigh de 30 lá, a bhíonn mar ráthaíocht slándála ag FBManna) agus an Treoir maidir le rshonrascú (a thugann stádas do r-shonraisc atá comhionann le sonraisc ar pháipéar).' Tagairt 'Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/ga/FTU_2.4.2.pdf [15.7.2020]
    Treoir 2011/7/AE maidir le cur in aghaidh íocaíochtaí déanacha in idirbhearta tráchtála Tagairt Rialachán (AE) 2019/630 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann le cumhdach caillteanais íosta le haghaidh risíochtaí neamhthuillmheacha, CELEX:32019R0630/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlungsverzugsrichtlinie | Richtlinie 2011/7/EU zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr
    de
    Late Payment Directive | Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions
    en
    Nóta For more information on this Directive, see European Commission > Growth > Entrepreneurship and small and medium-sized enterprises (SMEs) > SME support > Late Payment Directive, http://ec.europa.eu/growth/smes/support/late-payment_en [6.9.2016]
  8. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #574551

    IATE #3511120
    Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le hOibrithe a Phostú Tagairt 'clár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014)' http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT
    ga
    Comhthéacs 'Maidir le gníomhaíochtaí reachtacha, leanfaidh na hUachtaránachtaí leis an obair ar na tograí ón gCoimisiún atá fós á scrúdú, go háirithe an togra maidir leis an athbhreithniú ar an Treoir maidir le hOibrithe a Phostú' Tagairt 'clár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014)' http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT
    Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern | Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
    de
    Posting of Workers Directive | Posted Workers Directive | Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
    en
    Nóta see "posted worker" [IATE:883052 ]
    directive 96/71/CE concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services
    fr
    Nóta pour davantage d'informations sur cette directive et sa mise en oeuvre, voir: http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/employment_rights_and_work_organisation/c10508_fr.htm [05.01.10]
  9. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · SOCIAL QUESTIONS|health

    #587071

    IATE #3563793
    Treoir 98/83/CE ón gComhairle maidir le cáilíocht uisce atá ceaptha le hól ag daoine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le huisce óil Tagairt Seasamh (AE) Uimh. 11/2011 chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, CELEX:52011AG0011/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drinking Water Directive | Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption
    en
    Nóta See also IATE:770354 for "water intended for human consumption".
    directive 98/83/CE du Conseil relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine | directive relative à l'eau potable
    fr
  10. ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #550795

    IATE #1231056
    an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le níotráití Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen | Nitrat-Richtlinie
    de
    Directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | nitrate directive | The Nitrates Directive
    en
    directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles | directive nitrates | directive sur les nitrates
    fr
  11. FINANCE|taxation

    #590308

    IATE #3570644
    an Treoir maidir le hÚs agus Ríchíosanna Tagairt 'An Mheitheal um Cheisteanna Cánach', an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-tax-questions/ [29.6.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren | Richtlinie über Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren | IRD
    de
    Sainmhíniú Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003 über eine gemeinsame Steuerregelung für Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren zwischen verbundenen Unternehmen verschiedener Mitgliedstaaten Tagairt Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003, Abl. L_157/2003, S.49 (konsol. Fassung) CELEX:02003L0049-20130701/DE
    I&R Directive | Interest & Royalties Directive | Interest and Royalties Directive | I+R Directive | IRD
    en
    Sainmhíniú Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States Tagairt Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States
    directive sur les intérêts et redevances | directive relative aux intérêts et redevances | directive "I+R" | Directive Intérêts et Redevances
    fr
    Sainmhíniú directive visant à supprimer les retenues à la source pour les paiements d'intérêts et de redevances entre entreprises associées de différents États membres Tagairt Conseil-FR, d'après:- Directive 2003/49/CE concernant un régime fiscal commun applicable aux paiements d'intérêts et de redevances effectués entre des sociétés associées d'États membres différents, CELEX:02003L0049-20130701- Commission européenne > Coin presse > Fiscalité: la Commission salue l'adoption d'un train de mesures visant à maîtriser la concurrence fiscale dommageable (15.1.2020), 3 juin 2003
  12. ENERGY · ENVIRONMENT

    #584307

    IATE #3551234
    Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Energiekennzeichnungsrichtlinie | Richtlinie 2010/30/EU über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch energieverbrauchsrelevante Produkte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen | Richtlinie über die Energieverbrauchskennzeichnung
    de
    Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products | Energy Labelling Directive
    en
    Nóta repealed by Regulation (EU) 2017/1369
    directive sur l'étiquetage de l'efficacité énergétique | directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 concernant l'indication, par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produits, de la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l'énergie | directive sur l'étiquetage énergétique
    fr
  13. FINANCE|taxation

    #584956

    IATE #3552978
    an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Mutter-Tochter-Richtlinie
    de
    Sainmhíniú Richtlinie, die verhindern soll, dass grenzüberschreitende Gewinnausschüttungen einer Tochtergesellschaft an ihre Muttergesellschaft doppelt oder mehrfach besteuert werden Tagairt Council-DE nach Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/mutter-tochter-richtlinie.html (29.6.2015)
    Nóta Die ursprüngliche Richtlinie 90/435/EG des Rates über das gemeinsame Steuersystem der Mutter- und Tochtergesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten CELEX:31990L0435/DE ist mittlerweile mehrfach überarbeitet bzw. geändert worden:Richtlinie 2011/96/EU des Rates über das gemeinsame Steuersystem der Mutter- und Tochtergesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten (Neufassung) CELEX:32011L0096/DE Richtlinie 2014/86/EU des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/96/EU über das gemeinsame Steuersystem der Mutter- und Tochtergesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten CELEX:32014L0086/DE Richtlinie (EU) 2015/121 des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/96/EU über das gemeinsame Steuersystem der Mutter- und Tochtergesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten CELEX:32015L0121/DE
    Parent-Subsidiary Directive | Parent Subsidiary Directive | PS directive | PSD
    en
    Sainmhíniú directive intended to ensure that profits made by cross-border groups are not taxed twice, and that such groups are thereby not put at a disadvantage compared to domestic groups Tagairt Council-EN based on:Council of the European Union press release 573 of 9.12.2014, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/146127.pdf [19.3.2015]
    Nóta Original directive of 1990 was recast in 2011 and has since been amended several times:- Council Directive 90/435/EEC of 23.7.1990 CELEX:31990L0435/EN - Council Directive 2011/96/EU of 30.11.2011 on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States (recast), CELEX:32011L0096/EN - Council Directive 2014/86/EU amending Directive 2011/96/EU CELEX:32014L0086/EN - Council Directive (EU) 2015/121 of 27.1.2015 amending Directive 2011/96/EU, CELEX:32015L0121/EN
    directive mères-filiales
    fr
    Sainmhíniú directive visant à ce que les bénéfices des groupes transfrontières ne soient pas doublement imposés et à ce que ces groupes ne soient donc pas désavantagés par rapport aux groupes nationaux Tagairt Conseil-FR, d'après un communiqué de presse du Conseil de l'Union européenne du 9.12.2014, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ecofin/146153.pdf [17.3.2015]
  14. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #592987

    IATE #3576707
    an Treoir maidir le Mic Léinn agus Taighdeoirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie für Studenten und Forscher
    de
    Directive on Students and Researchers | Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing
    en
    Sainmhíniú Directive concerning extended possibilities for researchers and students from non-member countries to live and apply for jobs in Member States Tagairt COM-EN, based on:European Parliament > Legislative train schedule > Towards a new policy on migration > Directive on Students and Researchers (10.9.2019)
    directive relative aux étudiants et aux chercheurs
    fr
    Sainmhíniú directive visant à faciliter la mobilité des chercheurs et des étudiants à l'intérieur de l'Union, notamment en réduisant la charge administrative liée à la mobilité dans plusieurs États membres Tagairt COM-FR d'après:Directive (UE) 2016/801 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, de formation, de volontariat et de programmes d'échange d'élèves ou de projets éducatifs et de travail au pair, considérant 44 CELEX:32016L0801/FR [24.7.2018]
  15. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #594902

    IATE #3582560
    an Treoir maidir le Mná ar Bhoird Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcothromaíocht inscne a fheabhsú i measc stiúrthóirí neamhfheidhmiúcháin cuideachtaí arna liostú ar stocmhalartáin agus bearta gaolmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Gewährleistung einer ausgewogeneren Vertretung von Frauen und Männern unter den nicht geschäftsführenden Direktoren/Aufsichtsratsmitgliedern börsennotierter Gesellschaften und über damit zusammenhängende Maßnahmen | Richtlinie über Frauen in Aufsichtsräten
    de
    gender balance on boards | Women on Boards Directive | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures
    en
    Sainmhíniú proposed directive aimed at improving the gender balance in the public and private sectors Tagairt COM-EN, based on: Legislative train schedule > Gender balance on boards (23.10.2019)
    Nóta proposed legislation currently on hold
    proposition de directive relative à un meilleur équilibre hommes-femmes parmi les administrateurs non exécutifs des sociétés cotées en bourse et à des mesures connexes | directive relative à la présence des femmes dans les conseils d’administration
    fr
    Nóta Proposition de directive actuellement bloquée
  16. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #587995

    IATE #3566628
    an Treoir maidir le Réamheolairí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PR | Prospektrichtlinie
    de
    Prospectus Directive | Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading | PD
    en
    Sainmhíniú directive that lays down common rules governing the prospectus that has to be published for a public offer or admission to trading of transferable securities on an EU regulated market Tagairt Report on the exercise of the power to adopt delegated acts conferred on the Commission pursuant to Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading and amending Directive 2001/34/EC /* COM/2015/0149 final */ , CELEX:52015DC0149/EN
    Nóta Repealed by the prospectus regulation [ IATE:3572849 ] with effect from 21 July 2019, except for Article 4(2), (a) and (g) (repealed with effect from 20 July 2017) and Article 1(2)(h) and point of the Article 3(2), first subparagraph, (e), (repealed with effect from 21 July 2018)
    directive sur le prospectus | directive «prospectus» | directive concernant le prospectus | directive 2003/71/CE concernant le prospectus à publier en cas d'offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l'admission de valeurs mobilières à la négociation, et modifiant la directive 2001/34/CE
    fr
    Sainmhíniú directive qui fixe des règles communes concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé de l’Union européenne Tagairt Rapport de la Commission sur l'exercice du pouvoir d'adopter des actes délégués conféré à la Commission par la directive 2003/71/CE concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation, CELEX:52015DC0149/FR
    Nóta La directive 2003/71/CE est abrogée par le règlement "prospectus" [ IATE:3572849 ] avec effet au 21 juillet 2019, à l'exception de l'article 4(2), points a) et g) (abrogés avec effet au 20 juillet 2017) et de l'article 1er(2), point h), et de l'article 3(2), 1er alinéa, point e) (abrogés avec effet au 21 juillet 2018) [12.12.2017]Le prospectus est un document de publicité qui contient des renseignements permettant aux investisseurs de prendre des décisions d'investissement en connaissance de cause. Site d'EUR-LEX > Synthèse de la législation de l'UE > Prospectus à publier en cas d'émission de valeurs mobilières, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=uriserv%3Al24033c [21.12.2015]
  17. EUROPEAN UNION|European Union law · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy

    #593156

    IATE #3577093
    an Treoir maidir le sábháilteacht an bhonneagair bóthair a bhainistiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le RISM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie über das Sicherheitsmanagement für die Straßenverkehrsinfrastruktur | Sicherheitsmanagement-Richtlinie
    de
    Road Infrastructure Safety Management Directive | RISM Directive | Directive 2008/96/EC on road infrastructure safety management
    en
    Sainmhíniú directive intended to ensure that road safety considerations are at the forefront of all phases of the planning, design and operation of road infrastructure Tagairt COM-EN, based on: Proposal for a Directive amending Directive 2008/96/EC on road infrastructure safety management, CELEX:52018PC0274/EN
    directive sur la gestion de la sécurité des infrastructures routières | directive 2008/96/CE concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières | directive GSIR | directive concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières
    fr
    Sainmhíniú directive du Parlement européen et du Conseil de l'Union européenne adoptée en 2008 afin de veiller à ce que les considérations relatives à la sécurité routière soient au cœur de toutes les étapes de planification, de conception et d’exploitation des infrastructures routières Tagairt COM-FR, d'après: 1. Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2008/96/CE concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières (COM/2018/274 final), CELEX:52018PC0274/FR 2. Directive 2008/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières, CELEX:32008L0096/FR
  19. FINANCE

    #583474

    IATE #3548831
    an Treoir maidir le Scéimeanna Ráthaithe Taiscí Tagairt Comhairle-GAhttp://www.consilium.europa.eu/ga/policies/banking-union/single-rulebook/deposit-guarantee-schemes/
    ga
    Richtlinie über Einlagensicherungssysteme
    de
    Sainmhíniú Richtlinie zur Verwirklichung des Binnenmarktes für Kreditinstitute, indem die Niederlassungsfreiheit und der freie Dienstleistungsverkehr im Finanzdienstleistungssektor gewährleistet und gleichzeitig die Stabilität des Bankensystems und der Schutz der Einleger erhöht wird Tagairt Council-DE vgl. RL 2014/49 über Einlagensicherungssysteme, Erw.3 (ABl. L_173/2014, S.149) CELEX:32014L0049/DE
    Nóta Neufassung der RL 94/19/EG vom 30. Mai 1994 über Einlagensicherungssysteme CELEX:31994L0019/DE DIV: aih, 13.03.2013 ; UPD: do, 5.8.2014
    DGS Directive | proposal for a Directive on Deposit Guarantee Schemes | Deposit Guarantee Scheme Directive | DGSD | Directive on Deposit Guarantee Schemes
    en
    Sainmhíniú directive aimed at completing the internal market in the field of credit institutions, by securing the latter's freedom of establishment and freedom to provide financial services, while increasing the stability of the banking system and protection for depositors Tagairt CENTERM, based onProposal for a directive on Deposit Guarantee Schemes CELEX:52010PC0368/EN
    Nóta - For the latest information on the "progress" of the proposal, see: EP Legislative Observatory (OEIL), http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2010/0207(COD)&l=EN [4.3.2013]- Recast of Directive 94/19/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on deposit-guarantee schemes http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1994L0019:20090316:EN:HTML [4.03.2013]
    directive DGSD | directive relative aux systèmes de garantie des dépôts | DGSD 2 | DGSD
    fr
    Sainmhíniú directive qui vise à permettre l’achèvement du marché intérieur du point de vue tant de la liberté d’établissement que de la libre prestation des services financiers dans le domaine des établissements de crédit, et qui renforce parallèlement la stabilité du système bancaire et la protection des déposants Tagairt Conseil-FR, d'après la proposition de directive relative aux systèmes de garantie des dépôts CELEX:52010PC0368/FR
    Nóta Refonte de la directive 94/19/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 1994 relative aux systèmes de garantie des dépôts http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1994L0019:20090316:FR:HTML (6.3.2013)
  20. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #587673

    IATE #3565754
    Treoir 2009/52/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena ndéantar foráil maidir le híoschaighdeáin do smachtbhannaí agus bearta in aghaidh fostóirí náisiúnach tríú tíortha atá ag fanacht go neamhdhleathach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le Smachtbhannaí i gcoinne Fostóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2009/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über Mindeststandards für Sanktionen und Maßnahmen gegen Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt beschäftigen | Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber
    de
    Directive 2009/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals | Employers Sanctions Directive
    en
    Directive 2009/52/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 prévoyant des normes minimales concernant les sanctions et les mesures à l’encontre des employeurs de ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier | directive "sanction"
    fr