Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENERGY|coal and mining industries|coal industry

    #626939

    IATE #1377153
    cócú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkokung | Entgasung | thermische Umwandlung
    de
    Sainmhíniú Erhitzen von Kohle unter Luftabschluss Tagairt Handbuch Kokereiwesen I-47,2
    Nóta Man unterscheidet Hoch-, Mittel- und Tieftemperaturverkokung (oder Schwelung). Verkokung ist ein Verfahren der thermischen Behandlung eines festen Brennstoffes unter Luftabschluss bei Temperaturen oberhalb 900 Celsius
    coking | coking process | carbonisation | carbonizing carbonising carbonization | carbonisation process
    en
    Sainmhíniú heating under controlled conditions and in the absence of air of solid fuels at temperatures in excess of 900 Celsius Degrees to produce coke Tagairt "‘coking’, Europe’s Energy Portal, Glossary. https://www.energy.eu/dictionary/ [3.9.2015]"
    Nóta "See also: - coke (related) [ IATE:1407818 ]- destructive distillation (related) [ IATE:1204009 ]"
    cokéfaction | carbonisation | pyrolyse-carbonisation | cokage
    fr
    Sainmhíniú transformation de la houille en coke (par la chaleur) Tagairt Site du Grand Robert de la langue française > cokéfaction [4.9.2015]
  2. INDUSTRY|chemistry · INDUSTRY|wood industry|wood industry

    #633003

    IATE #1620847
    carbónú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trockendestillation von Holz | Holzpyrolyse | Verkohlung
    de
    wood pyrolysis | pyrolysis of wood | carbonisation | destructive distillation of wood
    en
    Sainmhíniú the decomposition of wood by heating out of contact with air, producing primarily charcoal, tarry distillates and pyroligneous acid Tagairt "Crop Protection Compendium. Carbonisation. http://www.cabi.org/CPC/Default.aspx?site=161&page=873&Initial=C&PageIndex=25 [26.11.2010]"
    carbonisation | pyrolyse du bois | distillation sèche du bois
    fr
    Sainmhíniú décomposition du bois par la chaleur en un lieu clos sans contact avec l'air, produisant du charbon de bois, des goudrons, de l'acide pyroligneux et des produits volatils non condensables Tagairt METRO
  3. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry

    #627565

    IATE #1408177
    carbónú olla Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2508 lena mbunaítear na conclúidí maidir leis na teicnící is fearr atá ar fáil (BAT), faoi Threoir 2010/75/AE maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha, le haghaidh thionscal na dteicstílí (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 8984),CELEX:32022D2508/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    wool carbonising | wool carbonizing
    en
    Sainmhíniú process of destroying with sulphuric acid vegetable impurities contained in wool that cannot be completely removed through mechanical operations Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. JRC. European IPPC Bureau. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Textiles Industry' (12.9.2022). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022"
    carbonisation de la laine | carbonisage de la laine
    fr