Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INDUSTRY|mechanical engineering

    #553818

    IATE #1346435
    caitéin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kettendurchhang
    de
    catenary
    en
    Definition the curve assumed by a uniform chain suspended at two points under the influence of its own weight Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    caténaire
    fr
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · ENERGY

    #632352

    IATE #1596065
    caitéin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oberleitung
    de
    overhead contact line | OCL | catenary
    en
    Definition contact line placed above (or beside) the upper limit of the vehicle gauge (pantograph of an electric locomotive) and supplying vehicles with electric energy through roof-mounted current collection equipment Reference "COM-EN, based on:International Electrotechnical Commission (IEC) > Electropedia. http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=811-33-02 [27.3.2014] and Allen Railroad > Railrod Glossary and Definitions > contact wire. http://www.allenrailroad.com/consulting/Railroad_Glossary.htm [31.3.2014]"
    Comment "See also:pantograph [ IATE:1368835 ]"
    ligne aérienne de contact | LAC | caténaire | ligne de contact à suspension caténaire | fil de contact
    fr
    Definition ligne de contact située au-dessus (ou à côté) de la limite supérieure du gabarit des véhicules, qui fournit une alimentation électrique et permet à un appareil de prise de courant, le pantographe, monté sur le toit du véhicule de capter l'énergie nécessaire au fonctionnement de celui-ci Reference "COM-FR, d'après:1. «Alimentation en énergie des trains - Distribution de l'énergie électrique», P. Chapas, 2012, Techniques de l'ingénieur - Transports et Technologies, http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/transports-th14/transport-ferroviaire-42576210/alimentation-en-energie-des-trains-trp3000/ligne-aerienne-de-contact-trp3000niv10002.html [23.10.2014]2. «Cahier des charges - tramway Translohr», Les 24H de l'innovation, Lohr Industrie, http://www.innovationpartagee.com/Pictures/cdc.pdf [23.10.2014]3. Décision 2002/733/CE concernant la spécification technique d'interopérabilité relative au sous-système ""énergie"" du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse, CELEX:32002D0733/FR"
    Comment "Voir aussi: pantographe [IATE:1368835 ]"
  3. TRANSPORT

    #625373

    IATE #1346436
    stiall chaitéineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Linkbogengurt | Haltebahn
    de
    catenary curtain
    en
    Definition on an airship,a fabric strip or panel fastened along one edge to the airship's envelope and having the other edge scalloped or stretched in a series of catenaries,used to distribute the load of the car on the envelope by lines leading from the car to the points made by the catenaries Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    rideau de suspente | patte d'oie
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #630742

    IATE #1558634
    córas caitéine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrleitungsanlage | Kettenfahrleitung
    de
    Definition System, das die elektrische Energie über Stromabnehmer an die auf den Strecken verkehrenden Züge verteilt Reference "2011/274/EU: Beschluss der Kommission vom 26. April 2011 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Energie“ des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems CELEX:32011D0274/DE"
    contact line system | catenary system | overhead line system
    en
    Definition system that distributes the electrical energy to the trains running on the route and transmits it to the trains by means of current collectors Reference "2011/274/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘energy’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2740), CELEX:32011D0274/EN"
    caténaire | ligne de contact | système de lignes de contact | ligne à suspension caténaire | ligne caténaire
    fr
    Definition réseau qui alimente en courant électrique les trains qui circulent sur l’itinéraire et qui le transmet au moyen de dispositifs de captage de courant Reference "1. 2011/274/UE: Décision concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «énergie» du système, CELEX:32011D0274/FR 2. VEI 30-10-65"
    Comment Ligne de contact dans laquelle le ou les fils de contact sont suspendus à un ou plusieurs câbles porteurs longitudinaux.