Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553891

    IATE #1346512
    breallach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    greiferförmige Doppelklappe
    de
    clamshell
    en
    Sainmhíniú describes doors or other structural parts which open and close in the manner of clam shells Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    en coquille
    fr
  2. ENVIRONMENT

    #383734

    IATE #1704337
    buicéad dhá shluasaid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweischaufelgreifer
    de
    clamshell bucket
    en
    benne preneuse à deux godets
    fr
    Sainmhíniú dispositif d'échantillonnage des sédiments se composant de deux godets ouverts à leur partie supérieure et articulés l'un par rapport à l'autre, qui se ferment, une fois l'échantillon prélevé, à la manière d'une paire de ciseaux Tagairt ISO 6107-2,1997:Qualité de l'eau-Vocabulaire
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery

    #625642

    IATE #1347179
    sraonairí altacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Augenlid-Verstellklappen | Schubdüsenstellklappen | Schubdüsenkalotten
    de
    eyelids | clamshell shutters
    en
    Sainmhíniú two hinged shutters,suggesting eyelids in appearance and action,used to control the flow of the exhaust gases in a jet propulsion engine Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    déflecteurs mobiles | paupières
    fr