Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment|investment
    cliant gairmiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, níor cheart cistí fiontraíochta sóisialta cáilitheacha a mhargú ach le hinfheisteoirí atá ina gcliaint ghairmiúla nó ar féidir caitheamh leo mar chliaint ghairmiúla faoi Threoir 2004/39/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Aibreán 2004 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 346/2013 maidir le cistí fiontraíochta sóisialta Eorpacha, CELEX:32013R0346/GA"
    professioneller Kunde | professioneller Anleger
    de
    Definition Kunde, der über ausreichende Erfahrungen, Kenntnisse und Sachverstand verfügt, um seine Anlageentscheidungen selbst treffen und die damit verbundenen Risiken angemessen beurteilen zu können Reference "Richtlinie 2004/39/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. April 2004 über Märkte für Finanzinstrumente CELEX:32004L0039/DE"
    professional client | professional investor | professional customer
    en
    Definition client who possesses the experience, knowledge and expertise to make their own investment decisions and properly assess the risks that it entails Reference "COM-EN, based on: Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments"
    client professionnel | investisseur professionnel
    fr
    Definition client qui possède l'expérience, les connaissances et la compétence nécessaires pour prendre ses propres décisions d'investissement et évaluer correctement les risques encourus Reference "Annexe II du directive 2014/65/UE concernant les marchés d’instruments financiers"
  2. FINANCE
    cliant miondíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kleinanleger
    de
    Definition Kunde, der kein professioneller Kunde ist Reference "Richtlinie 2004/39/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. April 2004 über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien 85/611/EWG und 93/6/EWG des Rates und der Richtlinie 2000/12/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 93/22/EWG des Rates CELEX:32004L0039/DE"
    retail client
    en
    Definition "client who is not a professional client within the meaning of Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments" Reference "Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU (recast)"
    client de détail | client non professionnel
    fr
    Definition client qui n'est pas professionnel Reference "Directive 2014/65/UE concernant les marchés d’instruments financiers"