Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  2. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

    #544782

    IATE #1083204
    trácht réamhbholcánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pre-cured tread | PCT
    en
    Sainmhíniú tread rubber cured as a separate unit before being fitted and bonded to the casing Tagairt Lexique de rechapage,EG DOC/TRAD,1986
    bande précuite
    fr
    Sainmhíniú bande de roulement cuite à part, avant d'être appliquée sur la carcasse Tagairt Lexique de rechapage,EG DOC/TRAD,1986
  3. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #604228

    IATE #759581
    tobac aerleasaithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    "„air-cured"" Tabak"
    de
    air-cured tobacco | air cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in ventilated barns in natural atmospheric conditions Tagairt "COM-EN, based on: Christian, B., Characteristics of air cured tobacco (22.12.2023), totalleafsupply.com, 2021"
    Nóta The tobacco is cured by the natural heat in the air, rather than artificial heat.
  4. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #621735

    IATE #1184180
    tobac aerleasaithe dorcha Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    „dark-air-cured“ Tabak
    de
    Sainmhíniú unter Dach getrockneter Tabak, der vor der Vermarktung einer Fermentation unterworfen wird Tagairt "Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak"
    dark air-cured tobacco | DAC tobacco | dark air cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in ventilated barns in natural atmospheric conditions and fermented before being marketed Tagairt "COM-EN, based on: - COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT IMPACT ASSESSMENT Accompanying the document Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products - Christian, B., Characteristics of air cured tobacco (22.12.2023), totalleafsupply.com, 2021"
  5. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #621738

    IATE #1184183
    tobac tine-leasaithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    „fire-cured“ Tabak
    de
    Sainmhíniú feuergetrockneter Tabak Tagairt "Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak"
    fire-cured tobacco | fire cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in sealed curing barns by exposure to the heat and smoke of open hardwood fires kindled on the barn floor Tagairt "COM-EN, based on:- J. Bennet Alexander, Different Tobacco Curing Methods for Cigars (3.3.2023) Holts.com, 2020- Christian, B., Characteristics of fire cured tobacco (22.12.2023) totalleafsupply.com, 2021- McMurtrey, James Edward, Tobacco > Harvest (22.12.2023), Encyclopedia Britannica, 8 Mar. 2023 - Glossary of tobacco terms (22.12.2023), Alliance One"
    Nóta The open fires are maintained at a continuous or intermittent low burn. The result is similar to air-curing, but with the smoke imparting flavour, depending on the wood that is burned.
  6. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #621737

    IATE #1184182
    tobac múchánleasaithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    „flue-cured“ Tabak
    de
    Sainmhíniú Tabaksorte, die traditionell an Stangen oder Dachsparren in abgedunkelten Scheunen aufgehängt wurde Tagairt "Rauchlose Freiheit > Was ist Flue-Cured-Tabak? (1.6.2023)"
    flue-cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in closed curing barns fitted with a flue for the delivery of hot air from external fire boxes Tagairt "COM-EN, based on: - J. Bennet Alexander, Different Tobacco Curing Methods for Cigars (8.1.2024) Holts.com, 2020 - European Smoking Tobacco Association > Industry > Production (8.1.2024)"
    Nóta This method of curing allows the tobacco to dry out without exposure to smoke, and the temperature to be raised slowly.
  7. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #621736

    IATE #1184181
    tobac aerleasaithe geal Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    „light-air-cured“ Tabak
    de
    Sainmhíniú unter Dach getrockneter Tabak, der keiner Fermentation unterworfen wird Tagairt "Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak"
    light air-cured tobacco | LAC tobacco | light air cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in ventilated barns in natural atmospheric conditions and not left to ferment Tagairt "COM-EN, based on: - COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT IMPACT ASSESSMENT Accompanying the document Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products - Christian, B., Characteristics of air cured tobacco (22.12.2023), totalleafsupply.com, 2021"
  8. FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant|tobacco

    #612165

    IATE #886705
    tobac grianleasaithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    „sun-cured“ Tabak
    de
    Sainmhíniú sonnengetrockneter Tabak Tagairt "Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak"
    sun-cured tobacco | sun cured tobacco
    en
    Sainmhíniú tobacco that has been cured in direct sunlight Tagairt "COM-EN, based on: - J. Bennet Alexander, Different Tobacco Curing Methods for Cigars (8.1.2024), Holts.com, 2020.- Christian, B., What is sun cured tobacco? (8.1.2024) totalleafsupply.com, 2018."