Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market
    luach reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tatsächlicher Wert
    de
    current value | actual value
    en
    Definition a term used to reflect the amount for which an asset could be realised if sold in a free market.This could be greater or less than the initial cost of the asset and in the case of normal investments is dependent upon supply and demand for that holding Reference Lamont's Gloss,A guide for investors,3rd ed,1988,London
    valeur courante | valeur réelle | valeur actuelle
    fr
    Definition (I) La valeur qu'ont à une date donnée les éléments d'actif et les éléments de passif par rapport à la valeur qu'ils avaient à la date de leur acquisition ou de leur engagement. Reference INTOSAI, Normes de Comptabilité, Communications, 1992, annexe 3, glossaire
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · TRADE|marketing|preparation for market
    luach láithreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    luach reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    present value | current value
    en
    Definition A current estimate of the present discounted value of the future net cash flows in the normal course of business. Reference IASCF, Key term list
    valeur actuelle
    fr
    Definition valeur d'un capital disponible à terme, corrigée d'un escompte calculé en fonction du temps restant à courir jusqu'à son échéance Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. FINANCE|financing and investment
    margadhluach reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aktueller Marktwert | CMV
    de
    Definition "Nettomarktwert des in einem Netting-Satz [ IATE:2244536 ] enthaltenen Portfolios, wobei für die Berechnung des CMV sowohl positive als auch negative Marktwerte herangezogen werden" Reference "Verordnung (EU) Nr. 575/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012, Art.272 Nr.12"
    current market value | CMV
    en
    Definition "net market value of all the transactions within a netting set gross of any collateral held or posted where positive and negative market values are netted in computing the CMV" Reference "Article 272(12) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential requirements for credit institutions and amending Regulation (EU) No 648/2012 (3.3.2025)"
    valeur de marché courante | CMV
    fr
    Definition valeur de marché nette du portefeuille d'opérations relevant d'un ensemble de compensation, dont le calcul tient compte des valeurs de marchés tant positives que négatives Reference "Conseil-FR, d'après: Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement et modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 (Version consolidée du 28.12.2020), article 272, point 12"
    Comment Ce concept est utilisé dans le cadre de la législation sur les exigences de fonds propres pour les banques pour déterminer la valeur exposée au risque d'un ensemble de compensation en utilisant la méthode standardisée, aux fins d'évaluation du risque de crédit de la contrepartie.
  4. FINANCE
    margadhluach reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Current Market Value (CMV)
    en
    Definition ",""Current Market Value (CMV)"" refers to the net market value of the portfolio of transactions within the netting set with the counterparty. Both positive and negative market values are used in computing CMV." Reference "CELEX:32006L0048/en ; Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast); Annex III, Part 1, point 13."
  5. FINANCE|financing and investment
    luach marcála ón margadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    ga
    Language usage "Glactar le leaganacha malartacha freisin, mar shampla i Rialachán 575/2013: ""luachanna maidir le marcáil ón margadh"" agus ""luach um marcáil ón margadh"""
    Context """déanfaidh institiúidí an forlíontán a ríomh mar an t-athrú deimhneach a bhfuiltear ag súil leis i luach marcála ón margadh na n-idirbheart i rith na tréimhse corrlaigh faoi phriacal""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    Marktwert zu Marktpreisen | Marktwert | Mark-to-Market-Wert | mark-to-market-Wert
    de
    Definition "der aktuelle Marktwert eines (Finanz)Produkts, der nach der Marktbewertungsmethode IATE:1464732 berechnet wurde" Reference Council-DE
    mark-to-market value | current mark-to-market value | mark to market value
    en
    Definition "current market value of a security or contract, calculated using the mark-to-market [ 1464732 ] method" Reference "Council-EN, based, inter alia, on - 'mark to market (5.6.2019)', Business Dictionary - 'Mark-to-Market (MTM) (5.6.2019)', Investing Answers"
    Comment "See also 'fair value' [ IATE:904384 ], which is the amount for which an asset could be exchanged between a knowledgeable, willing buyer and a knowledgeable, willing seller in an arm's length transaction. It is to be distinguished from 'market value' [ IATE:1465109 ], which simply means the price an asset would fetch in the marketplace."
    valeur au prix du marché
    fr
    Definition "valeur actuelle d'un contrat ou d'une position, calculée selon la méthode de l'évaluation au prix du marché" Reference "Conseil-FR, d'après le site Finance-Banque, Accueil > dictionnaire finance > Finance - mark to market (18.2.2020)"
    Comment "Voir aussi:- juste valeur, qui est le montant pour lequel un actif pourrait être échangé, ou un passif réglé, entre des parties bien informées et consentantes dans des conditions normales de concurrence; et- valeur de marché, qui est la valeur résultant, pour un bien ou un service, de la confrontation de l'offre et de la demande sur un marché donné, dans des conditions normales de concurrence"
  6. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    cuntasaíocht costas reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gegenwartswertprinzip | Zeitwertsprinzip | auf Wiederbeschaffungskosten beruhende Methodik der Kostenrechnung
    de
    current cost accounting | CCA | current value accounting | current cost value accounting
    en
    Definition the method of accounting which records a company's costs and revenues after taking into account changes in prices affecting those items and the value of assets at current replacement cost; in arriving at profit, the charge against income for stocks consumed and fixed assets used is based on current replacement costs and not on out-of-date and irrelevant historical costs; similary, the Balance Sheet shows up-to-date values in place of historical values Reference Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992 ;T/921/76,7
    comptabilité des coûts courants | comptabilité aux coûts courants | comptabilité en coûts actuels | CCC | méthode du bilan actualisé | méthode du bilan economique actualisé | CCA
    fr
  7. TRADE|marketing|preparation for market
    luach reatha glansócmhainní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Substanzwert
    de
    Definition Tageswert des Nettovermögens Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    current value of net assets
    en
    Definition the present-day value of the net assets Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    valeur intrinsèque | valeur substantielle
    fr
    Definition valeur actuelle de l'actif net Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe