Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRADE|tariff policy|customs regulations
    fiach custaim ar onnmhairiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fiach custaim a thabhaítear ar onnmhairiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausfuhrzollschuld
    de
    customs debt on exportation | customs debt incurred on exportation | customs debt on export
    en
    Sainmhíniú obligation on a person to pay the amount of export duty which applies to specific goods under the customs legislation in force Tagairt "COM-FI, based on: Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 4 (13), CELEX:32008R0450/EN"
    dette douanière à l'exportation
    fr
  2. TRADE|tariff policy|customs regulations
    fiach custaim ar allmhairiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einfuhrzollschuld
    de
    customs debt on importation | customs debt incurred on importation | customs debt on import
    en
    Sainmhíniú obligation on a person to pay the amount of import duty which applies to specific goods under the customs legislation in force Tagairt "COM-FI, based on: Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 4 (13), CELEX:32008R0450/EN"
    dette douanière à l'importation
    fr
  3. TRADE|tariff policy|customs regulations
    an áit a dtabhaítear an fiach custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is iad na húdaráis custaim atá freagrach as an áit a dtabhaítear an fiach custaim, nó a mheasfar é a bheith tabhaithe i gcomhréir le hAirteagal 55 inti, a chinnfidh méid na dleachta ar allmhairí nó ar onnmhairí is iníoctha, a luaithe is a bheidh an fhaisnéis riachtanach acu.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA"
    Ort des Entstehens der Zollschuld
    de
    place where the customs debt is incurred
    en
    Sainmhíniú a place where the customs declaration or the re-export notification is lodged or where the supplementary declaration is to be lodged or, in all other cases, a place where the events from which a customs debt arises occur Tagairt "COM-FI, based on: Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 55 (1), CELEX:32008R0450/EN"
    lieu de naissance de la dette dounaière
    fr