SOCIAL QUESTIONS|health
- bodhar agus dall Tagairt "An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge, https://www.focloir.ie/ga/dictionary/ei/deaf-blind [17.5.2018]"
- ga
- Comhthéacs 'Tá caillteanas amhairc agus éisteachta araon ag daltaí atá bodhar agus dall (tugtar an t-ainm “daoine le laigí déchéadfacha” orthu freisin), agus mar thoradh air seo, bíonn deacrachtaí cumarsáide acu, bíonn deacracht acu teacht ar eolas agus bíonn deacrachtaí soghluaisteachta acu.' Tagairt "'Bodhar agus dall,' an Chomhairle Náisiunta um Oideachas Speisialta, https://www.sess.ie/sites/default/files/Deafblind.pdf [6.12.2018]"
- Sainmhíniú caillteanas amhairc agus éisteachta araon Tagairt "‘Bodhar agus Dall’, An tSeirbhís Tacaíochta d’Oideachas Speisialta, https://www.sess.ie/sites/default/files/Deafblind.pdf [17.5.2018]"
- taubblind
- de
- Sainmhíniú ausgeprägte Behinderung in Form einer Kombination von Seh- und Hörbehinderungen, die Schwierigkeiten beim Zugang zu Information, Kommunikation und Mobilität bedingt Tagairt "Europäisches Parlament, Erklärung des Europäischen Parlaments zu den Rechten von Taubblinden, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P5-TA-2004-0277+0+DOC+XML+V0//DE [17.7.2014]"
- deaf-blind | deafblind | blind-deaf
- en
- Sainmhíniú person with concomitant hearing and vision impairments, the combination of which causes severe communication and other developmental and educational needs Tagairt "EP-Terminology Coordination based on: Minnesota DeafBlind Project > Overview, http://www.dbproject.mn.org/overview.html#federal [18.3.2014]"
- sourd-aveugle | personne sourde-aveugle | personne sourdaveugle
- fr
- Sainmhíniú toute personne qui cumule un handicap grave de la vue et de l'ouïe Tagairt "PE-FR, d'après le site de l’association ""Les mains pour le dire"", ""Que signifie être sourd-aveugle ?"", http://www.pisourd.ch/Seq_Def_print.php?IDterme=1123&NoPrint=1, [21.5.2014]"
- Nóta "La grande majorité de la population sourde-aveugle conserve un potentiel visuel et/ou auditif exploitable au quotidien. La caractéristique principale de la surdicécité est de ne plus pouvoir compenser un sens perdu par l'autre. Par exemple, une personne sourde compense par les informations visuelles pour communiquer.Source: Ibid. Notion liée: ""surdicécité""."