Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE
    cáipéisí maidir le fabhrú cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechnungslegung
    de
    tax accrual workpapers
    en
    Definition the documents produced by an accountant to evaluate a taxpayer's tax liability,usually that of a company or corporation Reference Tax Dictionary For Business,David Minars and Richard A Westin,McGraw-Hill,1994,New York
    documents comptables
    fr
    Definition ensemble des livres, registres, documents et pièces justificatives concourant à la détermination du résultat imposable, et dont la tenue, la conservation ainsi que la présentation à toute demande de l'administration sont prescrites par la réglementation fiscale Reference La Villeguérin,Dict.fiduciaire fiscal,1995,Paris
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    taifid chuntasaíochta Reference Bunaithe ar an mBéarla. Gluais inmheánach, 2012.
    ga
    Definition Go ginearálta, clúdaíonn sé seo taifid de na hiontrálacha tosaigh agus taifid tacaíochta, e.g. sonraisc, conarthaí, mórleabhair etc. Reference Bunaithe ar an mBéarla. Gluais inmheánach, 2012.
    Rechnungslegungsunterlagen
    de
    Definition Darunter fallen im Allgemeinen die Unterlagen der erstmaligen buchmäßigen Erfassung und ergänzende Unterlagen (z. B. Rechnungen, Verträge, Haupt- und Nebenbücher, Journaleinträge, Abstimmungen usw.). Reference "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
    accounting records
    en
    Definition Generally include the records of initial entries and supporting records, e.g. invoices, contracts, ledgers, journal entries, reconciliations, etc. Reference "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    documents comptables
    fr
    Definition Documents qui englobent généralement les écritures de base, ainsi que les pièces justificatives, par exemple les factures, les contrats, les livres comptables, les écritures de journal, les rapprochements, etc. Reference "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  3. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    cuntais chomhdhlúite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D'ullmhaíomar cuntais chomhdhlúite don chéad uair in 2012 mar thoradh ar cheannachán scaireanna cuideachta de chuid Vhi HomeCare le héifeacht ó 1 Eanáir 2012. Tá an chuideachta 100% faoi úinéireacht an Bhoird Árachais Sláinte Shaorálaigh in 2012 agus í 50% faoi úinéireacht in 2011. Níl figiúirí comparáideacha 2011 comhdhlúite.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2012', Vhi, https://www.vhi.ie/annual-reports/irish/annual_report_2012.pdf [25.5.2016]"
    ráitis airgeadais chomhdhlúite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tugaim mo thuairim i dtaobh cé acu an dtugann nó nach dtugann na ráitis airgeadais chomhdhlúite cuntas fíor agus cothrom, de réir an chleachtais chuntasaíochta a nglactar leis go ginearálta in Éirinn.' Reference "'Ráitis Airgeadais Chomhdhlúite don bhliain dár críoch 30 Meán Fómhair 2005', Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath, https://www4.dcu.ie/sites/default/files/finance/docs/DCU%20R%C3%A1itis%20Airgeadais%20Chomhdhl%C3%BAite%202005.pdf [25.5.2016]"
    konsolidierter Jahresabschluss | konsolidierter Abschluss | Konzernabschluss
    de
    Definition Jahresabschluss der wirtschaftlichen Einheit Konzern, bestehend aus Konzernbilanz, Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung (Konzern-GuV) (HGB) bzw. Gesamterfolgsrechnung (IAS/IFRS), Konzernanhang (konsolidierter Abschluss) und Kapitalflussrechnung (Bestandteil des Anhangs) Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/konzernabschluss.html (28.04.2016)"
    consolidated accounts | consolidated financial statements
    en
    Definition balance sheet, profit and loss account and notes thereto, in which the figures relating to a parent company and some or all of its subsidiaries are combined, as if the companies concerned formed a single entity Reference International Accounting Lexicon, UEC-Group Accounts
    comptes consolidés | états financiers consolidés | documents comptables annuels consolidés
    fr
    Definition "bilan, compte de résultat et annexes, dans lesquels sont combinés les chiffres relatifs à une société mère et ses filiales, comme si l'ensemble ne formait qu'une seule entité" Reference "Conseil-FR, d'après: «Comptes consolidés: IAS-IFRS et conversion monétaire» (16.2.2022), E. Gurfein, 2011, Éditions Eyrolles, ISBN: 9782212082135, p. 11"