Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    réimse oibríochtúil
    ga
    réimse cogaíochta Reference "Suíomh na Comhairle > Beartais > An chibearshlándáil: mar a théann an tAontas i ngleic le cibearbhagairtí (4.3.2022)"
    ga
    Context 'Meastar gurb é an cibearspás an cúigiú réimse cogaíochta, agus é chomh ríthábhachtach d'oibríochtaí míleata leis na réimsí tíre, mara, aeir agus spáis.' Reference "Suíomh na Comhairle > Beartais > An chibearshlándáil: mar a théann an tAontas i ngleic le cibearbhagairtí (4.3.2022)"
    operativer Bereich | Einsatzbereich | Bereich der Kriegsführung
    de
    Definition der physische (Land, Luft, See, Weltraum) und virtuelle (Cyberraum, Informationsumfeld, elektromagnetisches Spektrum) Raum, in dem militärische oder zivile Operationen durchgeführt werden Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "Trotz weitläufiger Verbreitung gibt es keine allgemein anerkannte Definition dieses Konzepts.In Dokumenten zur Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik wird üblicherweise zwischen fünf operativen Bereichen unterschieden:- Land- See- Luft- Weltraum- Cyberraum"
    operational domain | domain of operations | domain of warfare | domain
    en
    Definition the physical (land, sea, air and space) and non-physical (cyberspace, information environment and electromagnetic spectrum) areas where military or civilian operations are taking place Reference "Council Terminology Coordination, based on: -
    Comment United States Joint Chiefs of Staff publication ‘Joint Publication 5-0: Joint Planning’ (17.11.2021), 1 December 2020.- Jared Donnelly and Jon Farley, ‘Defining the “Domain” in Multi-Domain’ (17.11.2021), in ‘Over the Horizon: Multi-somain Operations & Strategy’, 17 September 2018."
    domaine opérationnel | domaine d'opérations | domaine de la guerre | milieu d'opération
    fr
    Definition milieux physiques (terre, mer, air et espace) et non physiques (cyberespace, milieu de l'information et spectre électromagnétique) dans lesquels se déroulent les opérations militaires ou civiles Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN.
    Comment "On distingue généralement les cinq domaines opérationnels suivants:- domaine terrestre,- domaine maritime,- domaine aérien,- domaine spatial,- domaine du cyberespace."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    an cibir-réimse Reference Compás Straitéiseach don tSlándáil agus don Chosaint - D’Aontas Eorpach a chosnaíonn a shaoránaigh, a luachanna agus a leasanna agus a chuireann leis an tsíocháin agus leis an tslándáil idirnáisiúnta, ST 13638 2021 REV 2 - GA
    ga
    an cúigiú réimse cogaíochta Reference "Suíomh na Comhairle > Beartais > An chibearshlándáil: mar a théann an tAontas i ngleic le cibearbhagairtí (4.3.2022)"
    ga
    Context 'Meastar gurb é an cibearspás an cúigiú réimse cogaíochta, agus é chomh ríthábhachtach d'oibríochtaí míleata leis na réimsí tíre, mara, aeir agus spáis' Reference "Suíomh na Comhairle > Beartais > An chibearshlándáil: mar a théann an tAontas i ngleic le cibearbhagairtí (4.3.2022)"
    Bereich Cyberraum
    de
    Definition einer der fünf Bereiche für militärische Aktivitäten, die für die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) der EU wichtig sind Reference "Council-DE nach ""EU-Politikrahmen für die Cyberabwehr"", Ratsdok. st 15585/14 (8.3.2022)"
    Comment "In Dokumenten zur Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik wird üblicherweise zwischen fünf operativen Bereichen unterschieden:- Land- See- Luft- Weltraum- Cyberraum"
    cyberspace domain of operations | cyberspace domain | cyberspace | fifth operational domain | fifth domain of warfare | fifth domain | cyber sphere
    en
    Definition "one of the operational domains, consisting of the interdependent networks of information technology infrastructures and resident data, including the Internet, telecommunications networks, computer systems, and embedded processors and controllers" Reference "Council Terminology Coordination, based on United States Joint Chiefs of Staff publication ‘DOD Dictionary of Military and Associated Terms’ (17.11.2021), As of August 2021."
    Comment "CSDP documents will usually distinguish between five operational domains:-
    domaine du cyberespace | domaine d'opérations du cyberespace | domaine opérationnel cyber | cyberespace | cybersphère
    fr
    Definition "un des domaines opérationnels, à savoir un espace de mise en relation de données numériques qui utilise le spectre électronique ou électromagnétique pour stocker, classer, traiter et transférer des données et des informations au travers de réseaux de télécommunication" Reference "Conseil-FR, d'après:- Cairn.Info, chapitre du livre La Cyberdéfense (p. 150-156), de Guillaume Lasconjarias, L’Otan et le domaine opérationnel cyber (25.1.2022)"
    Comment "On distingue généralement les cinq domaines opérationnels suivants:- domaine terrestre,- domaine maritime,- domaine aérien,- domaine spatial,- domaine du cyberespace.Il est à noter que ce dernier est aussi dénommé ""5e domaine opérationnel"" en anglais. Il existe une certaine confusion quant au 5e domaine; selon certaines sources, il s'agit du cyberespace, tandis que selon d'autres, c'est l'espace qui est le 5e domaine. "