Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · ECONOMICS|economic analysis|statistics · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    duine neamhghníomhach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú duine nach bhfuil ar lorg oibre agus nach bhfuil ar fáil le bheith ag obair Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Nichterwerbsperson | nicht erwerbstätige Person
    de
    Sainmhíniú "Person, die weder erwerbs­tätig noch erwerbs­los (arbeitslos) ist" Tagairt "Council-DE nach Eurostat-Glossar: Nichterwerbspersonen (28.11.2022)"
    Nóta Zur Nichterwerbsbevölkerung zählen unter anderem Vorschul- und Schulkinder, Studierende, Rentner und Hausfrauen/-männer, sofern sie nicht erwerbstätig sind und nicht für die Aufnahme einer Arbeit zur Verfügung stehen oder Arbeit suchen, wobei diese Personen im erwerbsfähigen Alter sein können.
    inactive person | non-active person | person outside the labour force | economically inactive person | non-active
    en
    Sainmhíniú person without work who is not actively seeking or not available for work Tagairt "OECD iLibrary > Settling In 2018: Indicators of Immigrant Integration, glossary, definition of 'inactive person' (15.11.2022)"
    inactif | personne en inactivité | personne inactive | personne inactive économiquement | personne non active | personne non active économiquement | personne hors de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú personne n'exerçant pas d'activité professionnelle, qui n'est ni disponible sur le marché du travail ni activement à la recherche d’un emploi Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Eurostat - Statistics explained, Glossaire:Inactif (15.11.2022)- Ministère BE de la Communauté française - Direction des Relations internationales, 2004, CLÉS DE LECTURE de REGARDS SUR L’ÉDUCATION N°7 - LES INDICATEURS DE L’OCDÉ (15.11.2022)"
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|demography · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market
    daonra atá neamhghníomhach go heacnamaíoch Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nichterwerbspersonen | Nichterwerbsperson | nicht erwerbstätige Person | Nichterwerbsbevölkerung
    de
    Sainmhíniú Personen, die weder als Erwerbstätige noch Erwerbslose gelten, z.B. Kinder, Schüler, Studenten, ältere Personen und Frauen oder Männer, die ausschließlich im eigenen Haushalt tätig sind Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon ""Nichterwerbspersonen"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/nichterwerbspersonen.html (18.7.2016) und Bundeszentrale für politische Bildung > Nachschlagen ""Erwerbspersonen - Nichterwerbspersonen"" http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/lexikon-der-wirtschaft/19248/erwerbspersonen (18.7.2016)"
    economically inactive population | unoccupied | economically non active population | economically non active persons | economically inactive persons | unoccupied population
    en
    Sainmhíniú persons who are neither employed nor unemployed Tagairt "Council-EN, based on OECD Glossary of Statistical Terms > Economically Inactive Population, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=6252 [26.4.2016]"
    Nóta "The OECD Glossary of Statistical Terms divides this group into a further four categories: - Attendant at educational institutions - Retired - Engaged in family duties - Other economically inactive Not to be confused with dependent population [ IATE:1493199 ] which includes only the proportion of the population which is of non-working age."
    population économiquement inactive | population économiquememt non active
    fr
    Sainmhíniú personnes en âge de travailler autres que celles qui occupent un emploi ou sont à la recherche d'un emploi Tagairt "Conseil FR, d'après le communiqué de presse 56/2014 d'Eurostat: Enquête sur les forces de travail 2013 - Dans l’UE 28, 10 millions de travailleurs à temps partiel sont en situation de sous-emploi… et 11 millions de personnes considérées comme force de travail potentielle supplémentaire (10.4.2014), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/5179150/3-10042014-BP-FR.PDF/c425fed3-c64e-4d9c-a532-d6433f0ad1b7?version=1.0 [28.4.2016]"