Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. ECONOMICS · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    earnáil fuinnimh
    ga
    tionscal fuinnimh Reference Comhairle-GA
    ga
    Energiesektor | Energiewirtschaft | Energieindustrie
    de
    Definition der Teil der Wirtschaft, welcher sich mit der Deckung des Energiebedarfes befasst Reference WEK,Standard Terms of the Energy Economy
    energy industry | energy sector | energy economy
    en
    Definition sector responsible for generating, transmitting, and distributing energy to homes, businesses, and industries Reference "Council-EN, based on: PetroSync, Energy Industry: Definition, Types, and Example (19.6.2024)"
    secteur de l'énergie | industrie de l'énergie | industrie énergétique | économie de l'énergie | économie énergétique
    fr
    Definition secteur économique qui comprend la production, le transport, la transformation, la distribution et la commercialisation des diverses sources d'énergie Reference "Conseil-FR, d'après le site Bibeco, Energy Economics - Économie de l'énergie (19.6.2024) et Wikipedia (19.6.2024)"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · ENERGY|energy policy|energy policy
    Gníomh Tarmligthe Aeráide Comhlántach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D’fhormheas an Coimisiún i bprionsabal gníomh tarmligthe aeráide comhlántach a chuideodh chun dlús a chur leis an aistriú ó bhreoslaí iontaise soladacha nó leachtacha, lena n-áirítear gual, i dtreo todhchaí aeráidneodrach ...' Reference "Staid an Aontais 2022,' an Coimisiún Eorpach, https://state-of-the-union.ec.europa.eu/system/files/2022-09/SOTEU%202022%20Achievements%20and%20Timeline%20GA.pdf [18.1.2024]"
    Gníomh Tarmligthe Comhlántach maidir le Tacsanomaíocht na hAeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ergänzender delegierter Rechtsakt zur EU-Klimataxonomie
    de
    Comment Ziel der EU-Taxonomie ist es, Grünfärberei zu verhindern und Investoren dabei zu unterstützen, Wirtschaftstätigkeiten zu identifizieren, die mit unseren Umwelt- und Klimazielen in Einklang stehen
    EU Taxonomy Complementary Climate Delegated Act | Taxonomy Complementary Climate Delegated Act | Complementary Climate Delegated Act | Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1214 of 9 March 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2021/2139 as regards economic activities in certain energy sectors and Delegated Regulation (EU) 2021/2178 as regards specific public disclosures for those economic activities
    en
    Definition "EU legislative act that builds on the EU Taxonomy Climate Delegated Act by including information on activities relevant for the climate objectives but not yet reflected in the first Climate Delegated Act, such as activities in the energy sector" Reference "COM-EN, based on:- European Commission > Press Corner > Q&A: EU Taxonomy Complementary Climate Delegated Act (18.12.2023)- European Commission > Publications > Sustainable finance package (23.5.2022)"
    acte délégué complémentaire relatif aux objectifs climatiques de la taxinomie de l’UE | acte délégué complémentaire relatif aux objectifs climatiques de la taxinomie | acte délégué complémentaire sur le climat
    fr
  3. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act
    Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais, CELEX:52023DC0100/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart infheistíocht a bheith ann agus ionchais bhrabúsachta a chruthú de thoradh na nuálaíochta. Mar a cuireadh i dtábhacht sa Teachtaireacht maidir le Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh, is gá rannchuidiú earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe leis an athrú aeráide a mhaolú agus a spleáchas costasach ar bhreoslaí iontaise a laghdú.' Reference "'Teachtaireacht maidir leis an gcomhbheartas iascaigh inniu agus amárach: Comhshocrú Iascaigh agus Aigéan i dtreo bainistiú iascaigh atá inbhuanaithe, eolaíochtbhunaithe, nuálach agus cuimsitheach,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=COM%3A2023%3A103%3AFIN [23.8.2023]"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    energy transition initiative | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the energy transition of the EU fisheries and aquaculture sector
    en
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency
    fóram comhairliúcháin maidir le fuinneamh inbhuanaithe in earnáil na cosanta agus na slándála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... á iarraidh go ndéanfaidh an tAontas agus ECAT modheolaíocht chomhchoiteann a fhorbairt a chabhróidh le Comhghuaillithe astaíochtaí gás ceaptha teasa ó ghníomhaíochtaí agus suiteálacha míleata a thomhas agus spriocanna laghdaithe astaíochtaí a ghlacadh; á mheabhrú go ndéantar leas shlándáil agus éifeachtúlacht na misean freisin ach an lorg fuinnimh agus an t-éileamh ar bhreosla a bheith níos lú; á chur in iúl gur geal léi, ina leith sin, gníomhaíochtaí na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint, an beartas GO GREEN, an coincheap Glas Míleata atá aici go háirithe, a Meitheal Fuinnimh agus Comhshaoil, a Fóram Comhairliúcháin maidir le Fuinneamh Inbhuanaithe in earnáil na Cosanta agus na Slándála, agus a Fóram Gorlainne maidir le Geilleagar Ciorclach sa Chosaint Eorpach...' Reference "Rún maidir le Treochlár SEGS um Athrú Aeráide agus Cosaint (2021/2102(INI)),CELEX:52022IP0223/GA"
    CF SEDSS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konsultationsforum für nachhaltige Energie im Verteidigungs- und Sicherheitssektor | CF SEDSS | Konsultationsforum für Nachhaltige Energie im Bereich der Verteidigung und der Sicherheit | Konsultationsforum für Nachhaltige Energie im Bereich der Verteidigungs- und Sicherheitsdienste
    de
    Definition von der Europäischen Kommission finanzierte und von der europäischen Verteidigungsagentur (EDA) verwaltete Initiative, mit der Verteidigungsministerien und Streitkräfte dazu bewegt werden sollen, sich an Maßnahmen in den Bereichen Energieeffizienz, erneuerbare Energie und Schutz kritischer Energieinfrastrukturen zu beteiligen Reference "Council-DE gestützt auf EU Nachrichten > Kalender (19.-21.9.2017) > 5. Konferenz des Konsultationsforums für Nachhaltige Energie im Bereich der Verteidigung und der Sicherheit (15.1.2020) und ST10048/18 Schlussfolgerungen des Rates zu Sicherheit und Verteidigung im Kontext der globalen Strategie der EU (15.1.2020)"
    Consultation Forum for Sustainable Energy in the Defence and Security Sector | CF SEDSS | Consultation Forum on Sustainable Energy in the Defence and Security Sector
    en
    Definition European Commission initiative, managed by the European Defence Agency (EDA), aimed at getting defence and armed forces ministries involved in addressing energy efficiency and renewable energy issues on defence-related property, infrastructure and land Reference "Council-EN, based on:European Defence Agency > News and Events > Events > Fifth conference: Consultation Forum for Sustainable Energy in the Defence and Security Sector (24.11.2022)"
    forum de consultation pour l’énergie durable dans le secteur de la défense et de la sécurité | FC SEDSS
    fr
    Definition forum géré par l’Agence européenne de défense (AED), créé à l'initiative de la Commission européenne et visant à préparer le secteur de la défense à accueillir de nouvelles tendances technologiques liées à l'énergie durable et à s'y adapter Reference "COM-FR, d'après :Communication de la Commission - Plan d’action sur les synergies entre les industries civile, spatiale et de la défense (14.4.2023), COM(2021) 70 final"
  5. TRADE|trade policy|public contract · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|legislative act (EU)
    an Treoir maidir le fóntais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sektorenrichtlinie
    de
    Definition "gemeint ist die RL 93/38/EWG zur Koordinierung der Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Bereich der Telekommunikation (ABl. L_199/1993, S.84 CELEX:31993L0038/DE ), zuletzt geändert durch RL 2004/17/EG zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste (ABl. L_134/2004, S.1 CELEX:32004L0017/DE )" Reference ---
    Comment "ANT: ""klassische"" Richtlinie IATE:930363 DIV: hm, 16.6.2008"
    Utilities Directive | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
    en
    Definition Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors Reference "OJ L 134, 30.4.2004, p. 1 CELEX:32004L0017/EN"
    Comment "Directive repealed with effect from 18 April 2016. As opposed to the ""Classic Directive"" ( IATE:930363 )."
    "directive ""secteurs spéciaux""" | directive relative aux secteurs spéciaux
    fr
    Definition Désigne la directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 portant coordination des procédures de passation des marchés dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux (résultat de la refonte de la directive 93/38/CEE) Reference "JO L 134 du 30.4.2004, p. 1, CELEX:32004L0017/FR Directive abrogée à compter du 18 avril 2016."
  6. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)
    Treoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Feabhra 2014 maidir leis an soláthar a dhéanann eintitis a oibríonn in earnálacha an uisce, an fhuinnimh, an iompair agus na seirbhísí poist agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/17/CE Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and repealing Directive 2004/17/EC
    en
  7. ENERGY|energy policy
    comhtháthú earnáil an fhuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhtháthú córas fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhtháthú na hearnála cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Integration der Energiesysteme
    de
    energy system integration | energy sector integration | smart sector integration | smart system integration
    en
    Definition planning and operating of the energy system “as a whole”, across multiple energy carriers, infrastructures and consumption sectors, by creating stronger links between them with the objective of delivering low-carbon, reliable and resource-efficient energy services, at the least possible cost for society Reference "COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Powering a climate-neutral economy: An EU Strategy for Energy System Integration - COM(2020) 299"
    intégration du système énergétique | intégration intelligente des secteurs
    fr
    Definition notion faisant référence à la planification et au fonctionnement du système énergétique «comme un tout», tous vecteurs énergétiques, infrastructures et secteurs de consommation confondus, créant des liens plus étroits entre eux dans le but de fournir des services énergétiques à faibles émissions de carbone, fiables et économes en ressources, au moindre coût possible pour la société et ouvrant la voie à une décarbonation efficace, abordable et en profondeur de l'économie européenne Reference "COM-FR d'après: Commission européenne [08.07.2020 QANDA/20/1258] Questions/réponses: Une stratégie de l'UE sur l'intégration du système énergétique (9.7.2020)"
  8. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance
    astaíochtaí meatáin ó earnáil an fhuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    energy-related methane emissions | energy sector methane emissions
    en
    Definition methane emissions from the energy sector Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Jacqueline Toth. 'Preliminary EPA Data Shows Increase in 2017 Energy Sector Methane Emissions' (7.2.2020). Morning Consult"
  9. ECONOMICS · ENERGY
    earnáil dian ar fhuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    earnáil dianfhuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    energieintensiver Wirtschaftszweig
    de
    energy-intensive sector
    en
    Definition economic sector with highest energy consumption per unit of GDP Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Energy intensity. http://en.wikipedia.org/wiki/Energy_intensity [22.11.2010]"
    secteur grand consommateur d'énergie | secteur très consommateur d'énergie | secteur grandement consommateur d'énergie | """secteur à forte consommation énergétique""" | secteur à forte intensité énergétique | secteur énergivore
    fr
    Definition secteur de l'économie présentant une consommation énergétique élevée (consommation d'énergie par rapport à la contribution au PIB) Reference "COM-FR d'après:1. la définition anglaise2. Site d'Eurostat > Glossaire > Intensité énergétique, http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Energy_intensity/fr [5.10.2015]"
    Comment "Voir aussi la fiche industrie grande consommatrice d'énergie [ IATE:772052 ]"
  10. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    comhpháirtíocht scileanna ar mhórscála don fhuinneamh in‑athnuaite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreagtar na comhpháirtíochtaí mórscála scileanna le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite agus le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta na cláir sin agus na tionscnaimh scileanna sin de chuid an Aontais lena dtairgtear an creat is fearr le haghaidh cur chun feidhme tionscadal lena gcumasaítear na riachtanais scileanna san earnáil a mhapáil a shainaithint a luaithe is féidir, mar aon le tionscadail ina ndéantar athbhreithniú ar phróifílí post ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    groß angelegte Kompetenzpartnerschaft für erneuerbare Energie
    de
    Large Scale Skills Partnership for Renewable Energy | Large Scale Partnership for the Pact for Skills in the Offshore Renewable Energy sector | Large Scale Partnership for Skills in the Offshore Renewable Energy | Pact for skills for offshore renewable energy
    en
    Definition partnership promoting training and life-long learning in the off-shore renewable energy sector Reference "Position paper: Towards a Pact for Skills in the ORE (27.3.2024), European Commission, 29 March 2021."
    partenariat à grande échelle pour les compétences en matière d'énergies renouvelables | partenariat à grande échelle en matière de compétences pour les énergies renouvelables
    fr
  11. TRANSPORT · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    sciar an fhuinnimh in-athnuaite in earnáil an iompair Reference Téarmeolaithe COM-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá mbeifí ag brath ar bhearta náisiúnta agus orthu sin amháin, ar dócha go mbeadh spriocanna éagsúla (más ann dóibh) ag baint leo, bheadh an baol ann nach leor leibhéal comhiomlánaithe na huaillmhéine. Leis an tionscnamh atá ann faoi láthair is féidir tacú freisin leis an athbhreithniú atá le déanamh ar an Treoir maidir le Fuinneamh In‑Athnuaite trí sciar an fhuinnimh in-athnuaite in earnáil an iompair a threisiú.' Reference "Togra le haghaigh Rialachán maidir le cothrom iomaíochta a áirithiú le haghaidh aeriompar inbhuanaithe, CELEX:52021PC0561R/GA"
    sciar an fhuinnimh in-athnuaite san earnáil iompair Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)), CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    RES-T share | share of renewable energy in the transport sector | RES-T consumption share
    en
  12. ENERGY|energy policy
    aistriú fuinnimh Reference "Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn"
    ga
    Context 'Ba bhreisluach suntasach i dtéarmaí glacadh an phobail áitiúil le fuinneamh inathnuaite agus rochtain ar bhreischaipiteal príobháideach an toradh ar rannpháirtíocht saoránach áitiúil agus údarás áitiúil i dtionscadail fuinnimh inathnuaite trí bhíthin phobail fuinnimh inathnuaite, agus fágann sin go ndéantar níos mó infheistíochta ar an leibhéal áitiúil, go bhfuil rogha níos mó ag na tomhaltóirí agus gur mó rannpháirtíocht na saoránach san aistriú fuinnimh.' Reference "Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn"
    Energiewende
    de
    Definition grundlegender struktureller Wandel des Energieversorgungssystems auf nationaler oder globaler Ebene Reference Council-DE nach Council-EN
    Comment "XREF: Energiewende (EN clean energy transition)"
    energy transition | energy transformation | transformation of the energy sector | sustainable energy transition | low-carbon energy transition
    en
    Definition fundamental structural change in an energy system at national or global level Reference "Council-EN, based on: - Bridge, G., Bouzarovski, S., Bradshaw, M. & Eyre, N. (2012). Geographies of energy transition: space, place and the low-carbon economy. Energy Policy, 53, 331-340. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0301421512009512 [28.6.2016] - World Energy Council in cooperation with ATKearney, 'Global Energy Transitions. A comparative analysis of key countries and implications for the international energy debate'. https://www.worldenergy.org/wp-content/uploads/2014/12/Global-Energy-Transitions-2014_EfG2014-mit-AT-Kearney.pdf [28.6.2016]"
    Comment "Such changes may differ in terms of motivation and objectives, drivers and governance. In the past, they have involved shifts in the role of different primary fuels and conversion technologies in the energy mix, such as the transition from wood and water power to coal in the 19th century, or from coal to oil in the 20th. ( Sources: Bridge, G. et al [28.6.2016]; World Energy Council [28.6.2016])"
    transition énergétique
    fr
    Definition ensemble des transformations du système de production, de distribution et de consommation d'énergie sur un territoire donné Reference "Conseil-FR, d'après:- youmatter.world, Définitions > ""Transition énergétique : définition, enjeux et défis de la transition énergétique en France et dans le monde"" (28.10.2021)- TransitionÉnergétique.eco, La transition énergétique (28.10.2021)"
    Comment La transition énergétique est un volet de la transition écologique. À l'heure actuelle, elle consiste essentiellement à remplacer progressivement les énergies fossiles au profit d'énergies renouvelables, en raison de l'urgence climatique et de la raréfaction des énergies fossiles.Principaux objectifs: lutter contre le réchauffement climatique par la baisse des émissions de gaz à effet de serre, réduire la pollution, protéger la santé des populations, améliorer l'efficience énergétique, etc.