Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #629884

    IATE #1499733
    eschar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schorf | Grind | Wundschorf | Borke
    de
    Sainmhíniú der Haut oder Schleimhaut fest aufsitzende Kruste als Folge umschriebenen Gewebstodes (z.B. bei Verätzung) Tagairt "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „Schorf“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (12.10.2017)"
    eschar
    en
    Sainmhíniú slough or piece of dead tissue that is cast off from the surface of the skin Tagairt "Wikipedia. Eschar, http://en.wikipedia.org/wiki/Eschar [20.10.2014]"
    Nóta "not to be confused with ""black eschar"" ( IATE:2247708 )"
    escarre de brûlure
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #642284

    IATE #3507968
    gearb loiscthe dhubh fhobhrúite Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    depressed black eschar
    en
    Sainmhíniú depressed dry scab with a black center Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Stephen Berger.' Anthrax: Global Status' (23.1.2020). 2019 edition. Gideon E-BOOK SERIES"
    escarre noirâtre | escarre nécrotique noirâtre | escarre noire
    fr
    Sainmhíniú lésion inflammatoire de la peau par frottement ou cisaillement aboutissant à une nécrose localisée de la peau et présentant une tache noire, excavée Tagairt "COM-FR, d'après:- Doctissimo > Santé > Maladies de la peau (août 2020) > Escarres : causes, symptômes, traitements (9.12.2020)- Sorbonne Université - Faculté de Médecine, Service de bactériologie, Niveau DCEM1, 2002-2003, Chapitre 13 - Les rickettsia et bactéries voisines (9.12.2020)- WIV-ISP - Sciensano > Maladie du charbon (Anthrax) (9.12.2020)"
    Nóta "L'escarre noirâtre est un symptôme typique du charbon cutané."