TRADE|marketing|preparation for market · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- fáltais feirme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Betriebseinnahmen
- de
- Sainmhíniú Einnahmen, umfassend die Einnahmen fuer verkauftes Vieh und fuer vermischte waehrend eines Jahres erzielte Erloese; die Einnahmen fuer die Ernte (einschliesslich Futter) und verkaufte tierische Erzeugnisse, zuzueglich der Einnahmen fuer nicht verkaufte Erzeugnisse zu Preisen zum Zeitpunkt der Ernte oder des Anfalls der tierischen Erzeugnisse sowie der Nettoerloes aus dem lebenden Inventar, der waehrend des Jahres eingenommen wurde Tagairt ICID
- farm receipts
- en
- Sainmhíniú receipts comprising the sum of the receipts for live-stock sold and for miscellaneous sales effected during a year,the receipts for crops(including fodder)and livestock products sold,plus receipts for unsold produce at prices ruling when the crops were harvested or livestock products obtained,and the net appreciation on livestock obtained during the year Tagairt ICID