Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

148 results

  1. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an tIonad um Fhaireachán agus Fhaisnéis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beobachtungs- und Informationszentrum | MIC
    de
    Definition im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens eingerichtetes Zentrum, bei dem die Informationen aus den verschiedenen Netzen der Mitgliedstaaten eingehen Reference Council-DE
    Comment "CONTEXT: Zivile Krisenbewältigung, CBRN-Bedrohungen (CBRN = chemisch, biologisch, radiologisch und nuklear) Das/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:927772Das/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">Das Beobachtungs- und Informationszentrum wurde durch das 2013 eingerichtete Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen ersetzt."
    Monitoring and Information Centre | MIC | monitoring and information center
    en
    Definition centre that was created in 2001 through the establishment of a “Community Mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions” to provide operational support and assistance in the event of any disaster inside or outside the EU Reference "Council-Terminology Coordination, based on Monitoring and Information Centre (MIC) - New ERCC (26.6.2023), UN Office for Outer Space Affairs, UN-SPIDER Knowledge Portal"
    Comment "Replaced and upgraded by Emergency Response Coordination Centre (ERCC)"
    Centre de suivi et d'information | MIC
    fr
    Comment "Le centre de suivi et d'information a été remplacé en 2013 par le centre de coordination de la réaction d'urgence avec l'adoption de la décision nº 1313/2013/UE."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    An Tuarascáil Faireacháin ar Oideachas agus Oiliúint Reference Comhairle-GA
    ga
    Monitor für die allgemeine und berufliche Bildung | Anzeiger für die allgemeine und berufliche Bildung
    de
    Definition jährlich veröffentlichte wichtigste Publikation der Kommission über allgemeine und berufliche Bildung in der EU Reference "Europäische Kommission > Allgemeine und berufliche Bildung (16.7.2019)"
    Education and Training Monitor | ET Monitor
    en
    Definition succinct yet comprehensive overview of the core indicators on education and training systems in Europe, enabling the reader to compare and contrast recent progress as well as identify the immediate challenges for Member States Reference "Commission Staff Working Document ""Education and Training Monitor 2012. Accompanying the document Communication from the Commission Rethinking education: investing in skills for better socio-economic outcomes"" http://ec.europa.eu/education/news/rethinking/sw373_en.pdf [10.12.2012]"
    rapport de suivi de l'éducation et de la formation | suivi de l'éducation et de la formation
    fr
    Definition publication annuelle de la Commission européenne, qui rend compte de l'évolution des systèmes d'éducation et de formation dans l'UE et qui contribue aux objectifs du cadre stratégique de l'UE pour la coopération dans le domaine de l'éducation et de la formation, à la stratégie globale de la Commission pour la croissance et l'emploi, et au cycle du Semestre européen de coordination des politiques économiques Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Direction des Relations internationales, ""UE: Rapport de suivi de l'éducation et de la formation 2016"" (6.8.2019)"
  3. ENVIRONMENT · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures
    aonad soghluaiste um fhaireachán ar aerthruailliú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mobile air pollution monitoring unit | mobile air pollution laboratory
    en
    Definition a mobile unit which is fully equipped for monitoring continuously a range of pollutants and ambient conditions Reference Mobile Air Pollution Monitoring Unit, 2001, TRL
    unité mobile de surveillance de l'air
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy
    Ardán Faireacháin ar Fhoréigean Armtha Reference Comhairle-GA
    ga
    Plattform für das Monitoring bewaffneter Gewalt
    de
    Definition "Online-Plattform der SEESAC IATE:929006 zur Zusammenstellung von Daten über Vorfälle im Zusammenhang mit Feuerwaffen IATE:1442422 in Südosteuropa" Reference "Council-DE in Anlehnung an SEESAC > Armed Violence Monitoring Platform > About the Platform (27.11.2019)"
    Comment " URL: http://www.seesac.org/AVMP/ ---Erfasst werden seit 2014 Albanien, Bosnien und Herzegowina, das Kosovo*, Moldau, Montenegro, Serbien und die Republik Nordmazedonien. *im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen"
    Armed Violence Monitoring Platform | AVMP
    en
    Definition "platform established by SEESAC to monitor firearms-related incidents happening in South East Europe" Reference "Council-FR and Council-EN, based on SEESAC website > Armed Violence Monitoring Platform > About the platform (27.11.2019)"
    plateforme de suivi de la violence armée
    fr
    Definition outil numérique à destination des citoyens et des experts servant à suivre les actes de violence impliquant des armes à feu qui se produisent chaque jour en Europe du Sud-Est et de l'Est Reference "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, 73 e session de l'Assemblé générale, doc. A/73/119 ""Éducation en matière de désarmement et de non-prolifération - Rapport du Secrétaire général"" (27.11.2019)"
    Comment "plateforme mise en place par le SEESAC dans le cadre de l'aide apportée par l'UE à la lutte contre les armes légères et de petit calibre (ALPC)"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics
    bileog achoimre faireacháin ar chomhlíonadh Reference "Rialachán (AE) 2022/1616 maidir le hábhair phlaisteacha athchúrsáilte agus earraí plaisteacha athchúrsáilte atá beartaithe lena dteacht i dteagmháil le bianna, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 282/2008,CELEX:32022R1616/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Zusammenfassung der Konformitätsüberwachung
    de
    compliance monitoring summary sheet | CMSS
    en
    Definition "summary to be drawn up by recyclers for each decontamination installation under their control using the template provided in Annex II of Regulation (EU) 2022/1616 clearly describing the recycling installation, its operation, the relevant procedures and documents in a way demonstrating compliance with said Regulation" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Regulation (EU) 2022/1616 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods."
    fiche récapitulative de contrôle de la conformité | fiche récapitulative du suivi de la conformité
    fr
    Definition résumé établi par un recycleur pour chaque installation de recyclage placée sous son contrôle, décrivant clairement l’installation de recyclage, son fonctionnement, ainsi que les procédures et documents pertinents, de manière à démontrer la conformité avec le règlement (UE) 2022/1616 Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2022/1616 de la Commission du 15 septembre 2022 relatif aux matériaux et objets en matière plastique recyclée destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires et abrogeant le règlement (CE) nº 282/2008"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION · SCIENCE · ENVIRONMENT
    Bord Slándála GMES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Slándála an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GMES Security Board | Security Board | Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme
    en
    Definition "specific configuration of the GMES Committee ( IATE:3533793 )" Reference "Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council on the European Earth monitoring programme (GMES) and its initial operations (2011 to 2013), art. 16, CELEX:32010R0911"
    Comment "See also IATE:919035 (GMES).NB: The GMES is also known as the European Earth Monitoring Programme."
    Conseil pour la sécurité du GMES | Conseil pour la sécurité
    fr
    Definition "formation spécifique du comité GMES IATE:3533793 , chargé de traiter de questions concrètes se rapportant à la sécurité" Reference "Règlement (UE) nº 911/2010 concernant le programme européen de surveillance de la Terre (GMES) et sa mise en œuvre initiale (2011-2013), article 16, CELEX:32010R0911/FR"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    braiteoir faireacháin trealaimh Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1967/2006, (CE) Uimh. 1098/2007 agus (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus Rialacháin (AE) Uimh. 1343/2011 agus (AE) Uimh. 1380/2013 ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 894/97, (CE) Uimh. 850/98, (CE) Uimh. 2549/2000, (CE) Uimh. 254/2002, (CE) Uimh. 812/2004 agus (CE) Uimh. 2187/2005 ón gComhairle, CELEX:52016PC0134/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition cianbhraiteoirí leictreonacha is féidir a fheistiú ar thráil nó ar pheaslíon saighne d'fhonn faireachán a dhéanamh ar phríomhpharaiméadair feidhmíochta amhail an t-achar idir doirse an tráil nó méid na gabhála Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1967/2006, (CE) Uimh. 1098/2007 agus (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus Rialacháin (AE) Uimh. 1343/2011 agus (AE) Uimh. 1380/2013 ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 894/97, (CE) Uimh. 850/98, (CE) Uimh. 2549/2000, (CE) Uimh. 254/2002, (CE) Uimh. 812/2004 agus (CE) Uimh. 2187/2005 ón gComhairle, CELEX:52016PC0134/GA"
    gear monitoring sensor
    en
    Definition remote electronic sensor that can be placed on trawls or purse seines to monitor key performance parameters such as the distance between trawl doors or size of the catch Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the conservation of fishery resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, CELEX:52016PC0134/EN"
  8. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis · FINANCE
    breismhéadracht um fhaireachán leachtachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ALMM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusätzliche Parameter für die Liquiditätsüberwachung
    de
    additional liquidity monitoring metrics | additional metrics | ALMM | Additional Monitoring Metrics | AMM
    en
    Definition additional metrics with a view to providing supervisors with an adequate toolkit to assess liquidity risk and to facilitate their work in performing reviews of Internal Liquidity Adequacy Assessment Processes (ILAAP 1) Reference "EBA Home>Regulation and policy>Liquidity risk>Implementing Technical Standards (ITS) on additional liquidity monitoring metrics, https://www.eba.europa.eu/regulation-and-policy/liquidity-risk/draft-implementing-technical-standards-on-additional-liquidity-monitoring-metrics , [5.8.2015]"
    Comment "1 IATE:3566133"
    indicateur additionnel de suivi de la liquidité | élément du suivi de la liquidité supplémentaire
    fr
    Definition indicateur supplémentaire qui permet à l'autorité de contrôle d'obtenir une vue d'ensemble du profil de risque de liquidité d'un établissement, compte tenu de la nature, de l'échelle et de la complexité des activités de celui-ci Reference "COM-FR, d'après- Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, CELEX:32013R0575/FR - Site de la Banque des Règlements Internationaux > Bâle III: ratio de liquidité à court terme et outils de suivi du risque de liquidité - Partie 2: Outils de suivi, Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, janvier 2013, http://www.bis.org/publ/bcbs238_fr.pdf [20.1.2016]"
  9. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data collection|remote sensing · SCIENCE|natural and applied sciences|space science
    Copernicus Reference " Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Leis an Rialachán seo bunaítear Copernicus, clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne (Copernicus), agus leagtar síos ann na rialacha maidir le cur chun feidhme an chláir.''Cé go mba cheart leanúint den chlár a cuireadh ar bun faoi Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, faoi chreat airgeadais ilbhliantúil 2014-2020, a bunaíodh le Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 1311/2013 ón gComhairle2, ba cheart an t-ainm 'Copernicus' a chur in ionad an acrainm 'GMES' d'fhonn an chumarsáid leis an bpobal i gcoitinne a éascú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
    clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne Reference " Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Leis an Rialachán seo bunaítear Copernicus, clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne (Copernicus), agus leagtar síos ann na rialacha maidir le cur chun feidhme an chláir.' Reference "Airteagal 1 de Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
    Copernicus | Europäisches Erdbeobachtungsprogramm | Erdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union | Europäisches Erdbeobachtungsprogramm für globale Umwelt- und Sicherheitsbeobachtung | Erdbeobachtungssystem Copernicus | GMES
    de
    Definition Erdbeobachtungsprogramm der Europäischen Union, das Informationsdienste auf der Grundlage von satellitengestützter Erdbeobachtung und In-situ-Daten (Nicht-Weltraumdaten) anbietet Reference "offizielle Website > Über Copernicus (19.2.2024)"
    Comment "Das Programm wird von der Europäischen Kommission koordiniert und verwaltet. Es wird in Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten, der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), der Europäischen Organisation für die Nutzung meteorologischer Satelliten (EUMETSAT), dem Europäischen Zentrum für mittelfristige Wettervorhersagen (ECMWF), den EU-Agenturen und Mercator Océan umgesetzt."
    Copernicus | Global Monitoring for Environment and Security | GMES | Union Earth observation and monitoring programme | European Earth Observation Programme | European Earth monitoring programme | European Earth observation programme | European Union's Earth observation programme
    en
    Definition European Union's Earth observation programme offering information services that draw from satellite Earth observation and in-situ (non-space) data Reference "COM-EN, based on:Copernicus > About Copernicus (15.11.2021)"
    Comment "The European Commission manages the programme. It is implemented in partnership with the Member States, the European Space Agency (ESA), the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT), the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), EU agencies and Mercator Océan.Vast amounts of global data from satellites and ground-based, airborne, and seaborne measurement systems provide information to help service providers, public authorities, and other international organisations improve European citizens' quality of life and beyond. The information services provided are free and openly accessible to users."
    Copernicus | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité | GMES | programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre | programme européen d'observation/de surveillance de la terre | programme européen d’observation de la Terre | programme européen de surveillance de la Terre | surveillance planétaire de la sûreté environnementale | programme européen d'observation de la Terre | surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité
    fr
    Definition programme d'observation de la Terre de l'Union européenne offrant des services d'information basés sur l'observation de la Terre par satellite et les données in situ (non spatiales) Reference "Conseil-FR, d'après Copernicus > Accueil > À propos de Copernicus (9.10.2023)"
    Comment "Le programme est coordonné et géré par la Commission européenne. Il est mis en œuvre en partenariat avec les États membres, l'Agence spatiale européenne (ESA), l'Organisation européenne pour l'exploitation des satellites météorologiques (EUMETSAT), le Centre européen de prévisions météorologiques à moyen terme (ECMWF), les agences de l'UE et Mercator Océan.De vastes quantités de données mondiales provenant de satellites et de systèmes de mesure terrestres, aériens et maritimes sont utilisées pour fournir des informations afin d'aider les prestataires de services, les autorités publiques et les autres organisations internationales à améliorer la qualité de vie des citoyens européens. Les services d'information fournis sont accessibles gratuitement et librement à ses utilisateurs."
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION · SCIENCE · ENVIRONMENT
    Coiste GMES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme | GMES Committee
    en
    Comment "See also IATE:919035 (GMES)."
    comité GMES
    fr
    Definition "comité chargé de suivre l'évolution de la politique et de faciliter les échanges de bonnes pratiques en matière de GMES [ IATE:919035 ] ainsi que d'aider la Commission à assurer la coordination et la mise en oeuvre des contributions à GMES issues de l'UE, des États membres et des agences intergouvernementales, et à exploiter au mieux les capacités disponibles et à identifier les lacunes à combler au niveau de l'UE" Reference "Règlement (UE) nº 911/2010 concernant le programme européen de surveillance de la Terre (GMES) et sa mise en œuvre initiale (2011-2013),JO L 276 du 20.10.2010, CELEX:32010R0911/FR"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Coiste um meicníocht monatóireachta astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa eile sa Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coiste an tsásra faireacháin ar astaíochtaí CO<sub>2</sub> agus ar astaíochtaí eile gás ceaptha teasa sa Chomhphobal Reference Comhairle-GA
    ga
    Ausschuss für das gemeinschaftsweite Beobachtungssystem zur Messung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen
    de
    Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
    en
    Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
    fr
    Definition comité de règlementation se réunissant en vertu de l'article 8 de la décision 93/389/CEE relative à un mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté Reference Conseil-FR
  12. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Structural Funds · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Cohesion Fund
    coiste faireacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Begleitausschuss | Überwachungsausschuss | Begleitender Ausschuss
    de
    Definition Die Mitgliedstaaten müssen Begleitausschüsse benennen, deren Aufgabe es ist zu überprüfen, ob die operationellen Programme, die Mittel aus dem Struktur- und Kohäsionsfonds nutzen, ordnungsgemäß umgesetzt werden. Diesen Ausschüssen gehören Regional-, Wirtschafts- und Sozialpartner an. Den Vorsitz führt der betreffende Mitgliedstaat (bzw. die Verwaltungsbehörde). Reference "European Commission> Regional policy> A to Z http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_de.htm [10.11.2011]"
    monitoring committee
    en
    Comment "Member States are required to appoint monitoring committees to check that Operational Programmes (OPs) which use Structural and Cohesion funding are being correctly implemented. These committees are chaired by the relevant Member State (or managing authority) and comprise regional, economic and social partners.European Commission> Regional policy> A to Z http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_en.htm"
    comité de suivi
    fr
    Comment "Les États membres sont tenus d'instituer des comités de suivi pour vérifier que les programmes opérationnels bénéficiant d'interventions des Fonds structurels et de cohésion sont correctement mis en œuvre. Ces comités sont présidés par un représentant de l'État membre concerné (ou de l'autorité de gestion) et sont composés des partenaires régionaux, économiques et sociaux.Commission européenne > Politique régionale > De A à Z, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_fr.htm [1.12.2011]"
  13. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    Coiste Faireacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir le prionsabal na bainistíochta comhroinnte, cuidíonn coistí ina bhfuil ionadaithe ar na Ballstáit leis an gCoimisiún an Comhbheartas Talmhaíochta a chur chun feidhme. D'fhonn an córas a shimpliú agus staid na mBallstát a chuíchóiriú, ní bhunaítear ach Coiste Faireacháin amháin chun an Rialachán seo a chur chun feidhme, lena nasctar an Coiste 'um FhorbairtTuaithe' agus an Coiste 'um Íocaíochtaí Díreacha', a bunaíodh sa chlárthréimhse 2014-2020. Comhroinnfear an fhreagracht as cuidiú leis na Ballstáit na Pleananna Straitéiseacha faoi CBT a chur chun feidhme idir an túdarás bainistithe agus an Coiste Faireacháin sin. Ba cheart do Choiste ‘an Chomhbheartais Talmhaíochta’ cúnamh a thabhairt don Choimisiún i gcomhréir leis na forálacha a leagtar síos leis an Rialachán seo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha faoi CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52018PC0392/GA"
    Begleitausschuss | begleitender Ausschuss
    de
    Definition "ein von jedem Mitgliedstaat eingesetzter Ausschuss zur Überwachung der Umsetzung des GAP-Strategieplans" Reference "Verordnung (EU) 2021/2115 mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne"
    monitoring committee
    en
    Definition "committee set up by each Member State to monitor the implementation of the CAP strategic plan" Reference "Council-SK, based on: Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Article 124"
    comité de suivi
    fr
    Definition "comité mis en place par chaque État membre pour assurer le suivi de la mise en œuvre du plan stratégique relevant de la PAC" Reference "Conseil FR, d'après règlement (UE) 2021/2115 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)"
  14. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    comhchóras faireacháin agus meastóireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunófar comhchóras faireacháin agus meastóireachta le haghaidh oibríochtaí CEMI faoi bhainistíocht chomhpháirteach d’fhonn feidhmíocht CEMI a thomhas.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    córas coiteann faireacháin agus meastóireachta Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    CóCFM Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    gemeinsames Überwachungs- und Evaluierungssystem | gemeinsames Begleit- und Bewertungssystem
    de
    common monitoring and evaluation system | CMES
    en
    Definition "system (within the Common Monitoring and Evaluation Framework [ IATE:2228136 ]) having the following objectives:- to demonstrate the progress and achievements of the common fisheries policy [ IATE:780952 ] and the integrated maritime policy [ IATE:3515945 ], to consider the general impact and to assess the effectiveness, efficiency and relevance of European Maritime and Fisheries Fund [ IATE:3537723 ] operations;- to contribute to better targeted support for the common fisheries policy and the integrated maritime policy;- to support a common learning process related to monitoring and evaluation;- to provide robust, evidenced based evaluations of the European Maritime and Fisheries Fund operations that feed into the decision-making process." Reference "- Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulations (EC) No 2328/2003, (EC) No 861/2006, (EC) No 1198/2006 and (EC) No 791/2007 and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council, CELEX:32014R0508 - European Commission > The European Network for Rural Development (ENRD) > Common Monitoring and Evaluation Framework (CMEF) & Common Monitoring and Evaluation System (CMES), https://enrd.ec.europa.eu/common-monitoring-and-evaluation-framework-cmef-common-monitoring-and-evaluation-system-cmes_en [18.5.2018]"
    système commun de suivi et d'évaluation | SCSE
    fr
    Definition système ayant les objectifs suivants: - démontrer les progrès et les réalisations de la Politique commune de pêche (PCP) et de la Politique maritime intégrée (PMI), d’apprécier l’incidence générale du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAM) et d’évaluer l’efficacité, l’efficience et la pertinence des opérations relevant du FEAMP;- contribuer à mieux cibler le soutien à la PCP et à la PMI; - apporter un soutien à un processus d’apprentissage commun relatif au suivi et à l’évaluation;- fournir des évaluations rigoureuses et dûment étayées des opérations financées par le FEAMP afin de les intégrer dans le processus décisionnel. Reference "Rapport de la Commission sur la mise en œuvre du système commun de suivi et d'évaluation destiné au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (COM /2018/048 final), CELEX:52018DC0048/FR [10.7.2018]"
    Comment "Voir aussi:- Politique commune de la pêche [ IATE:780952 ] - Politique maritime intégrée [ IATE:3515945 ] - Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche [ IATE:3537723 ]"
  15. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    córas bainistíochta agus rialúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas bainistithe agus rialaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Foráiltear le Rialachán (AE) Uimh 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (11) leagtar síos na rialacha a bhfuil feidhm acu i dtaca le tacaíocht airgeadais ó na cistí a chumhdaítear leis an Rialachán sin, lena n-áirítear CETFT. Áirítear sna forálacha sin freisin rialacha maidir le hincháilitheacht caiteachais, bainistiú airgeadais, agus córais bhainistithe agus rialaithe.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 352/78, (CE) Uimh. 165/94, (CE) Uimh. 2799/98, (CE) Uimh. 814/2000, (CE) Uimh. 1290/2005 agus (CE) Uimh. 485/2008 ón gComhairle, CELEX:32013R1306/GA"
    córas bainistithe agus faireacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungs- und Kontrollsystem
    de
    management and control system | management and monitoring system
    en
    Definition "in the framework of recovery of expenditure charged to agriculture and rural development, all the administrative and on-the-spot checks1 to be conducted by the Member States in order to ensure compliance with the legislation governing Union support schemes and minimising the risk of financial damage to the Union1on-the-spot check [ IATE:3569787 ]" Reference "European Commission. Guidelines on the calculation of financial corrections in the framework of the conformity and financial clearance of accounts procedures, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/EN/3-2015-3675-EN-F1-1.PDF [24.11.2016]"
    Comment "See also:Art. 58(2) of Regulation (EU) No 1306/2013, CELEX:02013R1306-20140101/EN"
    système de gestion et de contrôle
    fr
    Definition ensemble des contrôles administratifs et des contrôles sur place à réaliser par les États membres afin de garantir le respect de la législation régissant les régimes d'aide de l'Union et de réduire au minimum le risque de préjudice financier pour l'Union Reference "COM-FR, d'après les lignes directrices relatives au calcul des corrections financières dans le cadre des procédures d'apurement de conformité et d'apurement des comptes, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/FR/3-2015-3675-FR-F1-1.PDF [30.8.2016]"
    Comment "Le système se compose de contrôles clés et de contrôles secondaires.Source: Ibid.Voir aussi:- contrôle sur place [IATE:3569787 ]- contrôle clé [IATE:911991 ]- contrôle secondaire [IATE:911992 ]"