Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle
    gluaisteán paisinéirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Thairis sin, déanfaidh an Coimisiún bailiú tráthrialta ar shonraí maidir le fíorastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla nó fuinnimh gluaisteán paisinéirí agus feithiclí tráchtála éadroma a úsáideann feistí infheithicle lena ndéantar faireachán ar ídiú breosla agus/nó fuinnimh, ag tosú le gluaisteáin phaisinéirí nua agus feithiclí tráchtála éadroma nua arna gclárú in 2021.' Tagairt Rialachán (AE) 2019/631 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011, CELEX:32019R0631/GA
    feithicil M<sub>1</sub> Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    feithicil de chatagóir M<sub>1</sub> Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Personenkraftwagen | Fahrzeug der Klasse M1
    de
    Sainmhíniú Kraftfahrzeug mit höchstens acht Sitzplätzen zusätzlich zum Fahrersitz und ohne Stehplätze, unabhängig davon, ob die Anzahl der Sitzplätze auf den Fahrersitz beschränkt ist Tagairt Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018 über die Genehmigung und die Marktüberwachung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 715/2007 und (EG) Nr. 595/2009 und zur Aufhebung der Richtlinie 2007/46/EG (Text von Bedeutung für den EWR.)
    category M1 vehicle | M1 vehicle | passenger car
    en
    Sainmhíniú motor vehicle with not more than eight seating positions in addition to the driver's seating position and without space for standing passengers, regardless of whether the number of seating positions is restricted to the driver's seating position Tagairt Regulation (EU) 2018/858 on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles, amending Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No 595/2009 and repealing Directive 2007/46/EC
    véhicule à moteur de catégorie M1 | véhicule particulier | voiture de tourisme | voiture particulière | véhicule de catégorie M1 | automobile | voiture
    fr
    Sainmhíniú véhicule à moteur ne comprenant pas plus de huit places assises en plus de celle du conducteur et n'ayant pas d'espace pour des passagers debout, que le nombre de places assises se limite ou non à celle du conducteur Tagairt Règlement (UE) 2018/858 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2018 relatif à la réception et à la surveillance du marché des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules, modifiant les règlements (CE) n° 715/2007 et (CE) n° 595/2009 et abrogeant la directive 2007/46/CE
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport
    feithicil de chatagóir L Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní mór feithiclí de chatagóir L a thógáil sa dóigh gur féidir le gach ceann de na rothaí rothlú ag luasanna éagsúla i gcónaí chun cúinneáil shábháilte a áirithiú ar bhóithre a bhfuil dromchla crua orthu. Má tá feithicil feistithe le difreálach inghlasaithe, ní mór é sin a bheith deartha le gur féidir é a dhíghlasáil ar an ngnáthbhealach.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA
    Fahrzeug der Klasse L
    de
    L-category vehicle
    en
    Sainmhíniú vehicle falling into a category comprising a wide range of 2-, 3- and 4-wheel vehicles, for example 2- & 3-wheel mopeds, 2- and 3-wheel motorcycles, tricycles, all terrain vehicles/quads and other quadricycles such as mini-cars Tagairt COM-EN, based on:European Commission > Enterprise and Industry > All topics > Automotive Glossary. http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/automotive/glossary/index_en.htm#l [9.7.2013]
    véhicule de catégorie L
    fr
    Sainmhíniú véhicule relevant d'une catégorie qui recouvre un large éventail de véhicules à deux, trois ou quatre roues, tels que les cyclomoteurs, les motocyclettes les tricycles, et certains quadricycles comme des mini-voiture ou des quads de puissance limitée Tagairt COM-FR, d'après:Commission européenne > Entreprises et industrie > Tous les sujets > Industrie automobile > Glossaire, http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/automotive/glossary/index_fr.htm [3.3.2015]