Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW|criminal law|offence

    #652180

    IATE #3556572
    maoiniú breabaireachta a dhéanamh go faillíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fahrlässige Finanzierung von Bestechung
    de
    negligent financing of bribery
    en
    Sainmhíniú "act where an organisation (or someone with a leading position in an organisation) provides money or other assets to someone representing the organisation, and therefore by gross negligence furthers bribery1 or trading in influence21 bribery [ IATE:3549800 ]2 trading in influence [ IATE:907822 ]" Tagairt "Marcus Nivinger, Peter Nordbeck, Olof Rågmark. Corporate crime, fraud and investigations in Sweden: overview, http://uk.practicallaw.com/6-520-5569 [10.4.2014]"
    financement par négligence d'un acte de corruption
    fr
    Sainmhíniú "acte par lequel une organisation commerciale fournit des avoirs financiers ou autres à une personne quelconque la représentant dans un certain domaine, laquelle devient ainsi, en raison de cette négligence flagrante, en mesure de favoriser les infractions de corruption aggravée ou simple ou le bien de trafic d'influence [ IATE:907822 ] dans le domaine considéré" Tagairt "Rapport de phase 3 sur la mise en oeuvre par la Suède de la Convention de l'OCDE sur la lutte contre la corruption, Juin 2012, http://www.oecd.org/fr/daf/anti-corruption/SuedePhase3FR.pdf [30.6.2014]"