Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #610944

    IATE #872853
    fliú muc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú Galar géar, an-tógálach, riospráide i muca Tagairt Comhairle-GA
    Schweineinfluenza | Schweine-Influenza | Schweine-Grippe | Schweinegrippe
    de
    Sainmhíniú durch Influenzaviren des Typs A verursachte respiratorische Erkrankung von Schweinen Tagairt "Robert Koch-Institut http://www.rki.de/nn_1509674/SharedDocs/FAQ/Schweineinfluenza/FAQ01.html (27.04.09)"
    Nóta "nicht zu verwechseln mit der ""Schweinepest"" IATE:791203 oder der fälschlicher Weise auch als ""Schweinegrippe"" bezeichneten, jedoch nur beim Menschen beobachteten ""Nordamerikanischen Grippe"" IATE:3504387"
    swine influenza | swine flu | hog flu
    en
    Sainmhíniú acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza viruses Tagairt "European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) > Health Topics > Influenza, in swine, http://www.ecdc.europa.eu/en/healthtopics/swine_influenza/Pages/index.aspx [24.2.2015]"
    grippe du porc | grippe porcine | influenza du porc | influenza porcine
    fr
    Sainmhíniú maladie infectieuse, contagieuse et inoculable, due a l'association pathogene d'Hemophilus influenzae suis ou de Pasteurella multocida et d'un virus specifique. Tagairt ---
    Nóta Peut se transmettre à l'homme par contact avec des animaux infectés.
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SCIENCE|natural and applied sciences

    #624313

    IATE #1258175
    fliú muc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Influenza der Schweine | Schweine-Grippe
    de
    swine influenza | pig influenza | hog flu | pig flu
    en
    Sainmhíniú acute, highly contagious, respiratory disease that results from infection with type A influenza virus Tagairt "The Merck Veterinary Manual Home > Respiratory System > Respiratory Diseases of Pigs > Swine Influenza, http://www.merckvetmanual.com/mvm/index.jsp?cfile=htm/bc/121407.htm [16.6.2010]"
    Nóta Pigs are the principal hosts of classic swine influenza virus. Human infections have been reported, but porcine strains of influenza A do not appear to easily spread in the human population. However, deaths have occurred in immunocompromised people.
    grippe du porc | grippe porcine | influenza porcine | hog flu | influenza du porc
    fr
    Sainmhíniú maladie infectieuse, contagieuse et inoculable, due à l'association pathogène d'Hemophilus influenzae suis ou de Pasteurella multocida et d'un virus spécifique Tagairt Villemin,Dict.des termes vétérinaires et zootechniques,Vigot,1984
    influenza suum
    la