Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #628596

    IATE #1443123
    eitilt laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eitilt laistigh den Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    innergemeinschaftlicher Flug
    de
    Definition ein Flug zwischen zwei Gemeinschaftsflughäfen ohne Zwischenlandung, die weder in einem nichtgemeinschaftlichen Flughafen ihren Ausgang genommen hat noch in einem nichtgemeinschaftlichen Flughafen endet ; ein Linienflug zwischen Flughäfen in der Europäischen Gemeinschaft Reference Verordnung(EWG)Nr.3925/91 des Rates ; Vorschlag für eine Verordnung(EWG)des Rates
    intra-Union flight | intra-Community flight
    en
    Definition movement of an aircraft between two EU airports,without any stopovers, and which does not start from or end at a non-EU airport Reference "COM-EN, based on: Regulation (EEC) N° 3925/91 concerning the elimination of controls and formalities applicable to the cabin and hold baggage of persons taking an intra-Community flight and the baggage of persons making an intra-Community sea crossing, CELEX:31991R3925/EN"
    vol intracommunautaire
    fr
    Definition le déplacement d'un aéronef entre deux aéroports communautaires, sans escale entre ces deux aéroports et n'ayant pas commencé ou ne se terminant pas dans un aéroport non communautaire ; tout vol régulier reliant des aéroports situés dans la Communauté européenne Reference Règlement(CEE)N° 3925/91 du Conseil ; Proposition de règlement(CEE)du Conseil
  2. TRADE|tariff policy|EU customs procedure · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #664218

    IATE #3591444
    gluaiseacht laistigh den Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh feidhm ag Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ( 23 ) maidir le hearraí de chuid an Aontais dá dtagraítear i bpointe (23) d’Airteagal 5 den Rialachán sin, i gcás ina n‐ aistreofar na hearraí sin ó chríoch chustaim na Ríochta Aontaithe go críoch chustaim an Aontais, nó vice versa, ar choinníoll gur thosaigh an ghluaiseacht roimh dheireadh na hidirthréimhse agus gur tháinig deireadh léi dá éis sin. Déileálfar le gluaiseacht earraí a thosaigh roimh dheireadh na hidirthréimhse agus ar tháinig deireadh léi dá éis sin mar ghluaiseacht laistigh den Aontas ó thaobh ceanglais cheadúnúcháin maidir le hallmhairiú agus onnmhairiú i ndlí an Aontais.' Reference "Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, CELEX:02020W/TXT-20201218/GA"
    Beförderung innerhalb der Union
    de
    intra-Union movement
    en
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #628597

    IATE #1443125
    turas farraige laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    turas farraige laistigh den Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    innergemeinschaftliche Seereise | innergemeinschaftlicher Seeverkehr
    de
    Definition die Fahrt eines eine regelmäßige Verbindung zwischen zwei oder mehr bestimmten Gemeinschaftshäfen sicherstellenden Wasserfahrzeugs zwischen zwei Gemeinschaftshäfen ohne Zwischenanlaufen eines Hafens Reference Verordnung(EWG)Nr.3925/91 des Rates
    intra-Union sea crossing | intra-Community sea crossing
    en
    Definition movement between two EU ports without any intermediate calls, of a vessel plying regularly between two or more specified EU ports Reference "COM-EN, based on: Regulation (EEC) N° 3925/91 concerning the elimination of controls and formalities applicable to the cabin and hold baggage of persons taking an intra-Community flight and the baggage of persons making an intra-Community sea crossing, CELEX:31991R3925/EN"
    Comment In the definition the word Community has been replaced by the word Union.
    traversée maritime intracommunautaire | traversée maritime intra-communautaire
    fr
    Definition le déplacement, entre deux ports communautaires, sans escale entre ces deux ports, d'un navire assurant régulièrement la correspondance entre deux ou plusieurs ports communautaires déterminés ; tout transport, par voie maritime, commençant à l'intérieur d'un Etat membre et dont le lieu d'arrivée effectif est situé à l'intérieur d'un autre Etat membre Reference Règlement(CEE)N° 3925/91 du Conseil ; JOCE L 76/1992
  4. FINANCE|taxation

    #658613

    IATE #3574113
    soláthar earraí laistigh den Aontas Reference "Rialachán (AE) 2019/2152 maidir le staidreamh gnó Eorpach, lena n‐aisghairtear 10 ngníomh dlí i réimse an staidrimh gnó, CELEX:32019R2152/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Lieferung von Gegenständen innerhalb der Union | innergemeinschaftliche Warenlieferung
    de
    Definition Lieferung von Gegenständen, die durch einen Steuerpflichtigen an einen Steuerpflichtigen oder eine nichtsteuerpflichtige juristische Person bewirkt wird, wobei die Gegenstände durch den Lieferer, den Erwerber innerhalb der Union oder für deren Rechnung von einem Mitgliedstaat in einen anderen versandt oder befördert werden Reference "Council-DE in Anlehnung an Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG in Bezug auf die Einführung der detaillierten technischen Maßnahmen für die Anwendung des endgültigen Mehrwertsteuersystems für die Besteuerung des Handels zwischen Mitgliedstaaten, Art. 1 Nr. 8"
    intra-Union supply of goods | intra-Community supply of goods
    en
    Definition supply of goods carried out by a taxable person for a taxable person or for a non- taxable legal person whereby the goods are dispatched or transported, by or on behalf of the supplier or the person acquiring the goods within the Union, from one Member State to another Member State Reference "Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 2006/112/EC as regards the introduction of the detailed technical measures for the operation of the definitive VAT system for the taxation of trade between Member States, COM/2018/329 final (28.5.2019)"
    livraison intra-Union de biens | livraison de biens intra-UE
    fr
    Definition opération au cours de laquelle des biens sont expédiés ou transportés par le fournisseur ou l'acquéreur (ou pour leur compte) depuis un pays de l’UE vers un autre pays de l’UE Reference "site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Exonérations (10.1.2020)"
  5. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #618792

    IATE #1100132
    soláthar seirbhísí laistigh den Aontas Eorpach Reference Comhairle-GA
    ga
    innerhalb der EU erbrachte Dienstleistung | Erbringung von Dienstleistungen innerhalb der EU | innergemeinschaftliche Dienstleistung
    de
    Definition jeder Umsatz zwischen Mitgliedstaaten der EU, der keine Lieferung von Gegenständen ist Reference "Council-DE, vgl. Richtlinie 2006/112/EG des Rates über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem, Art. 24"
    intra-Union supply of services | intra-EU supply of services | intra-Community supply of services
    en
    Definition any intra-Union transaction which does not constitute a supply of goods Reference "Council-ET, based on Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, Article 24"
    prestation de services intra-UE | prestation intracommunautaire de services | prestation de services intra-Union européenne | prestation intra-UE de services | prestation intra-européenne de services
    fr
    Definition toute opération entre États membres de l'UE qui ne constitue pas une livraison de biens Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2006/112/CE du Conseil relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, article 24"
  6. ECONOMICS · TRADE · TRADE|marketing|preparation for market

    #618866

    IATE #1101915
    trádáil laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trádáil laistigh den Aontas Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gluaiseacht earraí laistigh den Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trádáil laistigh den AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    innergemeinschaftlicher Warenaustausch | innergemeinschaftlicher Warenverkehr | EG-Binnenhandel | innergemeinschaftlicher Handel | Handel innerhalb der Union
    de
    intra-Union trade | intra-European Union Trade | internal EU trade | internal trade in the EU | intra-Community trade | movement of goods within the Community
    en
    Definition trade conducted in an individual Member State and between the Member States of the European Union Reference COM-FI
    échanges intracommunautaires | commerce intracommunautaire
    fr
    Definition ensemble des échanges qui se font à l'intérieur de la Communauté européenne Reference SEC:Le Petit Robert,1993