Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #564193

    IATE #1655087
    iontráil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    iontráil sa leabhar cúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    journalizing
    en
    Definition recording transactions in a journal. Reference ---
    journalisation
    fr
    Definition pour pouvoir suivre la filière de l'enregistrement comptable, nous donnons ci-après la -- des opérations.. Reference ---
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #615764

    IATE #928400
    logáil Reference "Rialachán (AE) 2017/2226 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Samhain 2017 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí, agus lena leasaítear an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen a chur chun feidhme agus Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    logáil sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokollierung | Ereignisprotokollierung | Datenaufzeichnung | Messdatenerfassung | Messwerterfassung
    de
    Definition Aufzeichnung aller oder bestimmter in einem System aufgetretener Ereignisse in einer Logdatei Reference "EP-DE nach: IBM Knowledge Center > IBM Workload Scheduler 9.4.0 > Anwendungen mit IBM Workload Automation terminieren > Integration in SAP > Zugriffsmethode für SAP > Bedingungen und Kriterien definieren > Beispiel: Protokollierung aufgetretener Ereignisse definieren (11.9.2020) und Wikipedia: Logdatei"
    Comment "XREF: Datenlogger (EN data logging)"
    logging | data logging
    en
    Definition keeping a registry of events, processes, messages and communication between various communicating software applications and the operating system Reference "EP Terminology Coordination based on: techopedia.com > log file (16.4.2020)"
    journalisation | collecte d'information | collecte des données | consignation dans un registre
    fr
    Definition enregistrement dans un journal des opérations informatiques effectuées dans un système Reference "Site de l'Office québécois de la langue française, Lexiques et vocabulaires, Informatique et hautes technologies, Sécurité informatique, «journalisation» (21.8.2020)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #627355

    IATE #1399545
    comhad loga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar bhonn CPPA, féadfaidh údaráis fhorfheidhmiú an dlí choiriúil de chuid na Cóiré dhá chineál bheart a dhéanamh: ar thaobh amháin, “sonraí deimhnithe cumarsáide” a bhailiú, áirítear leis sin dáta na teileachumarsáide, am tosaithe agus am críochnaithe, an líon glaonna amach agus ag teacht isteach chomh maith le huimhir síntiúsóra an pháirtí eile, an mhinicíocht úsáide, comhaid loga maidir le húsáid na seirbhísí teileachumarsáide agus faisnéis suímh (cuir i gcás, ó thúir tarchuir i gcás ina bhfaightear comharthaí); agus, ar an taobh eile, “bearta a chuireann srianta ar chumarsáid”, a chumhdaíonn idir inneachar an phoist traidisiúnta a bhailiú agus idircheapadh díreach ar inneachar teileachumarsáide.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/254 de bhun Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Poblacht na Cóiré sonraí pearsanta a chosaint ar bhealach leormhaith faoin Acht um Chosaint Faisnéise Pearsanta (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2021) 9316), CELEX:32022D0254/GA"
    loga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina ndéanann na Ballstáit, i gcomhréir leis an dlí náisiúnta, cuardaigh scanta uathoibrithe ar uimhirphlátaí mótarfheithiclí trí úsáid a bhaint as córais Uathaitheanta Uimhirphlátaí, déanfaidh na Ballstáit loga den chuardach a choimeád i gcomhréir leis an dlí náisiúnta.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1862 maidir le Córas Faisnéise Schengen (SIS) a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse an chomhair póilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh in ábhair choiriúla, lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1986/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh 2010/261/AE ón gCoimisiún, CELEX:32018R1862/GA"
    Log-Datei | Logdatei | Protokoll | Protokolldatei | Ereignisprotokolldatei | Logfile
    de
    Definition Datei, mit der Prozesse, die in Computern und Netzwerken ablaufen, aufgezeichnet werden Reference "ITWissen.info > Log-Datei (13.10.2022)"
    Comment """Logfiles sind wichtige Informationsquellen, um die aktuelle Situation in einem Netzwerk zu erfassen oder um das Nutzerverhalten von Web- Besuchern zu analysieren."""
    log file | log-file | log | journal
    en
    Definition file that keeps a registry of events, processes, messages and communication between various communicating software applications and the operating system Reference "'log file', Technopedia dictionary, https://www.techopedia.com/definition/5445/log-file [27.6.2018]"
    fichier journal | journal de marche | journal | fichier de journalisation | registre
    fr
    Definition fichier, ou entité équivalente, qui permet de stocker un historique des évènements attachés à un processus Reference "Conseil-FR, d'après le Journal du net, https://www.journaldunet.fr/web-tech/dictionnaire-du-webmastering/1203463-log-definition-traduction/ [14.6.2018]"
    Comment "Ce fichier s'apparente à un journal de bord horodaté, qui ordonne les différents événements qui se sont produits sur un ordinateur, un serveur, etc. Il permet ainsi d'analyser heure par heure, voire minute par minute, l'activité interne d'un processus.Source: Journal du net, https://www.journaldunet.fr/web-tech/dictionnaire-du-webmastering/1203463-log-definition-traduction/ [14.6.2018]"