Definition auf zivilrechtlicher Vorschrift beruhendes, durch die öffentliche Verwaltung gefertigtes Register der Personen und Körperschaften, welche Rechte an einem Flurstück besitzen Reference Bürgerliches Gesetzbuch
Definition registre public définissant dans chaque commune la surface et la valeur des bien-fonds et servant de base à l'assiette de l'impôt foncier Reference Le Grand Robert de la langue française en ligne, Dictionnaires Le Robert [27.9.2013]
Definition project aimed to develop a new platform for the interconnection of European Member States' land registers Reference "Council-EN, based on European Land Information Service http://eulis.eu/project-line/ [02.12.2011]"
Comment "The new platform is expected to be operational by the beginning of 2012. Possible integration in the e-Justice Portal could be considered as from 2012.Not to be confused with the Legal Information Network in Europe IATE:933835 ."
Definition projet visant à développer une nouvelle plate-forme pour l'interconnexion des registres fonciers des États membres, dans le cadre du portail européen e-justice Reference "Conseil-FR, d'après le site du Service européen d'information foncière (EULIS) http://eulis.eu/project-line/ (en anglais) et https://e-justice.europa.eu/home.do?action=home&plang=fr (10.2.2012)"
Comment "Voir aussi: EULIS IATE:2245739 .Ne pas confondre avec le Réseau européen d'information juridique IATE:933835 , qui a le même acronyme en anglais."
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity
Definition "Das ""Weinbaukataster"" wurde zunächst durch die ""statistische Erhebung der Rebflächen"" ersetzt, jetzt entspricht ihm die ""Weinbaukartei""." Reference ---