'néimeatóid ciste práta' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

3 thoradh

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant disease

#616940
IATE #1062893

néimeatóid ciste práta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kartoffelzystennematode | Kartoffelnematode
de

potato cyst nematode | PCN | potato cyst nematodes, potato cyst eelworm
en

Sainmhíniú "any nematode belonging to the species Globodera rostochiensis (golden nematode) [ IATE:1185001 ] or Globodera pallida) (white potato cyst nematode) [ IATE:1255815 ] that attacks potato and other solanaceous plants" Tagairt "COM-Term. Coord., based on:UK Department of Environment, Food & Rural Affairs. Potato Cyst Nematodes, http://www.fera.defra.gov.uk/plants/publications/documents/factsheets/potatoCystNematodes.pdf [5.11.2012]"
Nóta "See also:- golden nematode (narrower) [ IATE:1185001 ]- white potato cyst nematode (narrower) [ IATE:1255815 ]"
nématode à kyste de la pomme de terre | nématode à kystes de la pomme de terre
fr

Sainmhíniú vers rond non segmenté d'environ 2 à 3 mm (némathelminthe) qui parasite quelques plantes hôtes spécifiques, appartenant à la famille des Solanaceae, dont la pomme de terre Tagairt "COM-FR d'après les sites actu-environnement.com et nématodes.be, http://www.actu-environnement.com/ae/dictionnaire_environnement/definition/nematode.php4 et http://www.nematodes.be/fr/definition/ [19.4.2013]"
Nóta "La femelle, après fécondation, se transforme en une poche sphérique de 0,1 à 0,8 mm de diamètre, résistante, brun doré et remplie d'œufs, qui fait saillie à la surface des jeunes racines: le kyste (Source: http://www7.inra.fr/hyppz/RAVAGEUR/3gloros.htm ) Parmi les autres plantes hôtes, figurent la tomate, l’aubergine, les poivrons et les morelles.Il en existe deux espèces: Globodera rostochiensis (Ro) et Globodera pallida (Pa) (Source: http://www.nematodes.be/fr/definition/) [19.4.2013]"
SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

#621747
IATE #1185001

néimeatóid órga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

néimeatóid ciste práta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kartoffelaelchen | Älchenkrätze der Kartoffel | Kartoffelnematode | Kartoffelaal | Kartoffelnemadode | Kartoffelzystenaelchen | Kartoffelyzstennematode
de

golden nematode | potato cyst nematode | yellow potato cyst nematode | golden eelworm | potato root eelworm
en

Sainmhíniú pathogenic nematode, pest of plants in the family Solanaceae, primarily infesting potatoes and tomatoes Tagairt "Wikipedia > Globodera rostochiensis. http://en.wikipedia.org/wiki/Globodera_rostochiensis [24.8.2010]"
Nóta "Not to be confused with Ditylenchus destructor IATE:1185568 which is from a different family."
nematode dore:nematode des racines de la pomme de terre | anguillule a kyste de la pomme de terre | anguillule des racines de la pomme de terre
fr

Globodera rostochiensis | Heterodera rostochiensis
la

Nóta "Taxonomic position: Nematoda: Tylenchida: Heteroderidae Notes on taxonomy and nomenclature: In 1973, a new species of potato cyst nematode (Heterodera pallida) was described (Stone, 1973a). Before then, most records and technical data refer to H. rostochiensis sensu lato, which included both species, so it is not always possible to determine which species was referred to in earlier publications. To accommodate the potato cyst nematodes and related species having round cysts, Skarbilovich (1959) erected the subgenus Globodera which was later elevated to generic status by Behrens (1975) (see also Mulvey & Stone, 1976). Ref: EPPO: European and Mediterranean Plant Protection Organization. Data Sheets on Quarantine Pests. Globodera rostochiensis and Globodera pallida http://www.eppo.org/QUARANTINE/nematodes/Globodera_pallida/HETDSP_ds.pdf [24.8.2010]"
SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant disease

#624098
IATE #1255815

néimeatóid ciste práta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Älchenkrätze der Kartoffel
de

white potato cyst nematode | pale potato cyst nematode | potato cyst nematode
en

Sainmhíniú plant pathogenic nematode, native of South America Tagairt "COM-EN, based on: - Wikipedia > Globodera pallida en.wikipedia.org/wiki/Globodera_pallida [25.8.2010] - Pest Tracker, National Agricultural Pest Information System. Pale Cyst Nematode (Globodera pallida) http://pest.ceris.purdue.edu/searchpest.php?selectName=NEFBBBC [25.8.2010]"
Nóta "The pale cyst nematode (em>Globodera pallida) is very similar to the golden nematode globodera rostochiensis [ IATE:1185001 ] except it does not pass through the golden yellow phase as the cyst darkens. Massachusetts Introduced Pests Outreach Project. http://www.massnrc.org/pests/pestFAQsheets/goldennematode.html [25.8.2010]"
maladie vermiculaire de la pomme de terre | nématode blanc de la pomme de terre
fr

Globodera pallida | Heterodera pallida | Heterodera rostochiensis
la

Nóta "Taxonomic position: Nematoda: Tylenchida: Heteroderidae Notes on taxonomy and nomenclature: In 1973, a new species of potato cyst nematode (Heterodera pallida) was described (Stone, 1973a). Before then, most records and technical data refer to H. rostochiensis sensu lato, which included both species, so it is not always possible to determine which species was referred to in earlier publications. To accommodate the potato cyst nematodes and related species having round cysts, Skarbilovich (1959) erected the subgenus Globodera which was later elevated to generic status by Behrens (1975) (see also Mulvey & Stone, 1976). Ref: EPPO: European and Mediterranean Plant Protection Organization. Data Sheets on Quarantine Pests. Globodera rostochiensis and Globodera pallida http://www.eppo.org/QUARANTINE/nematodes/Globodera_pallida/HETDSP_ds.pdf [24.8.2010]"